万里の長城とチョコレート - Ｄａｙ２（ブカレスト・北京）

　ガウディオはWi-fi選手である。
まさかと思うような場所でつながったりする。
（アルゼンチンのラナシオン紙サイトより）
つながったと思ったら、すぐ切れちゃったり・・・　





　ブカレスト・ウェブ放送：
　 http://www.tennisform.com/　Bucharest Live M/P から　
ダブルスはやらないし、最後の方の試合もやらないかもしれません。

　北京も（ややこしそうだけど）ウェブで見られる？：
Good News: Livestream for ATP China Open 2006　 　
（MTFのスレ）




　今週のＡＴＰブロガーはダビデンコ
要約すると「東京経由で北京着。たっぷり眠った翌朝、
ホテル近くのスーパーマーケットで水とチョコを買う。
万里の長城を見てみたい。ＧＦはショッピングに燃えてる。」





ブカレスト（火）　主な結果　　

Singles – First Round
(3)C Moya (ESP) d L Horna (PER) 67(5) 76(3) 75　熱闘
S Koubek (AUT) d M Zabaleta (ARG) 46 64 63　
J Melzer (AUT) d (Q)M Mertinak (SVK) 57 62 75
(2)F Serra (FRA) d (Q)J Aranguren (ARG) 61 60
(8)P Mathieu (FRA) d S Greul (GER) 61 61
(WC)V Crivoi (ROM) d E Massa (ARG) 75 46 64
A Pavel (ROM) d B Pashanski (SCG) 63 61
(1)D Tursunov (RUS) d A Waske (GER) 16 76(4) 64

MTFスレによると「Clay King Tursunov comes back
from 1-6 1-5 to defeat Waske 1-6 7-6 6-4 in Bucharest
（クレイキング・ツルスノフ、１６ １５から大逆転。
１６ ７６ ６４でヴァスケを下す）」
ブログにこの時のこと書いてくれないかな？



ブカレスト（水）　主なOOP　

Center Court, Matches Start at 12:30 PM
Martin VASSALLO ARGÜELLO vs Florent SERRA
Gilles SIMON vs Jurgen MELZER　
Florian MAYER vs Sergio ROITMAN　

Court 2, Matches Start at 1:00PM
Christophe ROCHUS vs Rubén RAMIREZ HIDALGO





北京（火）　主な結果　

Singles – First Round
(1)I Ljubicic (CRO) d G Soeda (JPN) 64 62
(3)(WC)M Baghdatis (CYP) d D Gremelmayr (GER) 46 61 76(5)
　キッツでガトを追い詰めたグレメルマイヤーが惜敗。
(4)M Ancic (CRO) d F Lopez (ESP) 63 36 63　
　フェリはＡＩＧの週、チャレンジャーにエントリーしてます・・・
(Q)S Iwabuchi (JPN) d N Healey (AUS) 61 76(5)
M Berrer (GER) d (Q)G Motomura (JPN) 75 64



北京（水）　主なOOP　　特に見たいと思う試合なし・・・

Center Court, Matches Start at 12:30
Davydenko-Carlsen
Not Before 03:00 PM
Peya vs Hrbaty　強いていえばこれかな。。
Not Before 04:30 PM
Wang vs Baghdatis or Gremelmayr
Starting at 07:00 PM
Ancic vs Galvani





詳しいドロー・結果・OOPなどはATPのスコア・ページへ。





　動画　ラナシオン紙の全米ブログから：
　Gaudio: “Me da bronca cómo se perdió”　　 　
　Nalbandian: “No puedo hacer un balance positivo”　
　Gaudio: “Siempre tengo ganas de jugar la Davis”　





＜ソースなど＞
Parting shots （Jon Wertheim, SI.com）　
• With Becker serving at 6-5 in the fourth set against Agassi, Rafael Nadal comes bounding out of the locker room where he was eagerly awaiting his third-round court call. He runs down the tunnel and sprints onto the edge of the court to watch the final game of Agassi's career. That tells you something about the reverence Agassi inspires. But it also tells you an awful lot about Nadal. The more you see of this guy, the more you like.　
アガシｖｓベッカー。ベッカーのサービングフォーザマッチとなったところで、自分の試合のコールがかかるのを待っていたナダルがロッカールームを飛び出し、アガシの最後のゲームを見るべくコートの隅っこへ走っていった。アガシがどれだけ崇められているかわかるというものだ。そして、この件はナダルという人間についても語っている：　知れば知るほど好きにならずにはいられない。
• I feel like an ogre even mentioning this, but let the record reflect that Roddick still has not beaten a top 10 player in 2006.
えーと・・・ロディックは今年はまだトップ１０選手に勝ってません。
• Let the record reflect that Mike Youzhny was the only competitor we saw in the players' lounge reading a book. By the way, is it me or is "The Yooz" a dead ringer for Justin Timberlake?

Gaudio busca su propia conexión ラナシオン紙の全米ブログより
Con su compu a cuestas, su arsenal tecnológico de música, celulares y juegos, Gaudio es un tenista wi-fi: en el lugar menos esperado puede llegar a tener conexión. O no.

Federer a bore, and a bit boorish　
Federer doesn't move New York audiences. They want somebody a bit grittier, with some of the streets in him.　....（たとえばコナーズ、マッケンロー、アガシ）....
Federer, meantime, is approaching the point where he would be perceived as boring. ....
Perfection doesn't sell. Give us vulnerability. Federer is not going to move television ratings with a game McEnroe has termed “beautiful,” which could be the problem with it. Guys doing those loop-the-loops or whatever they are on skateboards get more people to turn on TV sets than Federer, yet he goes on inviting attention to his excellence.
（太字部分↑は「完璧さはウケない。弱点もなくては。」ってことでしょう。このあと、なぜかナブラチロワの話とか出てきて、フェデラーには一切触れずに記事終了。変なの～）

Presentado un libro de retratos póstumo del argentino Jorge Sclar　
アルゼンチンの写真家による写真集"Jorge Sclar, retratos/portraits"にガトも載っているらしい。文はAlicia Dujovne Ortizによる。

La vida, el arte de los encuentros　
↑（の写真家）の写真集
Gastón Gaudio, campeón de Roland Garros 2004, está tirado en la cama de un hotel junto a la copa　
ガトがホテルのベッドにＲＧ優勝カップ寝そべってる写真、、、、とか～～？　　
（アルゼンチンの雑誌か何かに出ていた写真で、ＭＴＦに投稿されたアレだと思われる）　





ブログランキング参戦中。
援護射撃をポチっと：