ともだちのともだちは友達です！
「芸術の秋」 どなたかご一緒しませんか～！
JDCrossmanさんのギャラリー
からのお知らせ↓↓
Our dear friend Marta is in Japan. You should go see her exhibition in Yokohama and/or Tokyo.
マルタの「バルセロナ通信」
ジョアン・モンカーダ & マルタ・モンカーダ二人展
「2009 :横浜 開港 & バルセロナ= アシャンプラ150周年を祝して」
2009 年 9 月15日 (火) -- 21 日(月)
Opening 15日(火) -- 4:00 pm-7:00 pm
万国橋ギャラリー
TEL & FAX 045-201-8103
〒231-0003 神奈川県横浜市中区北仲通り4-49 萬国貿易ビル1F
（アクセス） 地下鉄みなとみらい線 馬車道駅6番口
営業時間：11:00～18:00(最終日は閉館時間に変更あり）定休：会期中は無休
http://acyok.hp.infoseek.co.jp/page039.html
TOKYO (GINZA)
ジョアン・モンカーダ & マルタ・モンカーダ 展
2009 年 10 月11日(土) -- 25日(日)
ギャラリー アート·ロベ
TEL 03 3564 3253 FAX 03 3564 3239
〒104-0061東京都中央区銀座1-5-1 第3太陽ビル5F
（アクセス）JR有楽町駅/銀座線銀座駅/有楽町線銀座1丁目駅
営業時間：10:00～19:00
マルタさんのブログによると↓の番組にマルタさんのアトリエ登場？
世界を変える１００人の日本人！日本ツウＡＬＬ ＳＴＡＲＳスペシャル
「芸術の秋」 どなたかご一緒しませんか～！
JDCrossmanさんのギャラリー
からのお知らせ↓↓
Our dear friend Marta is in Japan. You should go see her exhibition in Yokohama and/or Tokyo.
マルタの「バルセロナ通信」
ジョアン・モンカーダ & マルタ・モンカーダ二人展
「2009 :横浜 開港 & バルセロナ= アシャンプラ150周年を祝して」
2009 年 9 月15日 (火) -- 21 日(月)
Opening 15日(火) -- 4:00 pm-7:00 pm
万国橋ギャラリー
TEL & FAX 045-201-8103
〒231-0003 神奈川県横浜市中区北仲通り4-49 萬国貿易ビル1F
（アクセス） 地下鉄みなとみらい線 馬車道駅6番口
営業時間：11:00～18:00(最終日は閉館時間に変更あり）定休：会期中は無休
http://acyok.hp.infoseek.co.jp/page039.html
TOKYO (GINZA)
ジョアン・モンカーダ & マルタ・モンカーダ 展
2009 年 10 月11日(土) -- 25日(日)
ギャラリー アート·ロベ
TEL 03 3564 3253 FAX 03 3564 3239
〒104-0061東京都中央区銀座1-5-1 第3太陽ビル5F
（アクセス）JR有楽町駅/銀座線銀座駅/有楽町線銀座1丁目駅
営業時間：10:00～19:00
マルタさんのブログによると↓の番組にマルタさんのアトリエ登場？
世界を変える１００人の日本人！日本ツウＡＬＬ ＳＴＡＲＳスペシャル
