今週のリズム体操ではビートルズの有名な曲、Ob-La-Di Ob-La-Da オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダに合わせてダンスを踊りました。
オブラディオブラダのことばには逸話があるようです。バッと検索するとずらりと出てきます。興味のある方は調べてみてください。
踊りながら、オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ、ライフ ゴーズ オンだけは口ずさめるのですが、全部歌えるようになりたいと、ビートルズのCDを取り出し、家事をしながら聞いています。 聞いているCDはこちら、その下の曲の訳はCDに付いている小冊子から
THE BEATLES 1967 - 1970 | |
Capitol | |
Capitol |
コーラス部分の意味は、
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ
人生はまだまだ先が長いわ
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ
そうよ、人生はまだまだつづく
で、今の私の心境にピッタリ
こちらにアップロードしようと検索したら、これまたいっぱい、ま、とにかく選んだのがこちらのYouTubeです。
RAG FAIR - オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ
この頃の英会話サークルは教材が要らない状態、各自の発表でお互いに学び合い。
手作りの小物で前置詞の説明をしてくださいました。
オムレツの味付けや作り方についての話し合いと文法チェック
これまで、発表の内容をそれぞれノートなどに書いてきて、口頭発表の形が多かったのですが、
今回、全員の分をコピー、ビジュアル化してくださったので、説明する方も聞く側もコミュニケーションがスムーズで理解しやすかったでしょう。
子どもが育つと家族団らんの時間が減る、またはPTAについての発表も。
知らない内にポイントがたまっていたとのことで、この頃、次々とワインが届きます。
このワインの力を借りて、新しいことがスタートできたかな?
人生はまだまだ続く、乾杯!