時には、旅の日常

管理人:taろう/旅先で撮ったスナップにコメントを添えて、他にも気の向いた事を綴っていきます。

外国語表示の追記 クロアチア旅行+α2011-20

2012-04-14 13:41:15 | その他
 2011年7月31日にアップした「クロアチア旅行+α2011-20~ローマ遺跡が残る町 ザダル<朝方編>」の記事中で、外国の地名等に外国語での表示を追記しましたので、興味のある方はご覧になってください(この記事の本文にリンクを張ってあります)。

______________________________________________

 このたび、遅まきながら外国語の表示ができる要領を何とか得たようなので;、過去にアップした海外旅行の記事の地名等に外国語での表示を追記する等の手直しを行なっていきたいと思います。
 現在アップしている旅行記の続きの記事と並行しての作業になるので、全ての過去記事に再度目を通して手直しを完了するのにはかなりの日数を要すると思いますが、これからは1つの記事の手直しが完了し次第この記事のような告知の記事でお知らせします。
 外国語での表示に関心をお持ちでいらっしゃいましたら、この機に今一度過去の記事達をご高覧いただければ幸いです。

 なお、どの地名等に外国語表示を追記するかについては、拙ブログの管理人の判断に拠りますことをご了承ください。
 また、これも管理人の判断で、文やリンク等の追加修正等の見直しを行なう場合があることも、併せて申し添えます。

______________________________________________


 クロアチア旅行+α2011-20~ローマ遺跡が残る町 ザダル<朝方編>



ザダル(Zadar)旧市街
大きな柱が残るローマ時代の広場(Rimski forum s monumentalnim stupom)
大きな柱:恥の柱(Stup srama)




最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (kiki)
2012-04-14 22:56:15
懐かしい町!!
夜のザダル、聖ドナト教会もtaろうさんのお写真で見るととても素敵です。
海側から見るとこんな感じだったと思い出します。
クロアチア、再訪したい度が記事を読み返すとUPします。
クロアチア旅行、ホントに最近ブーム(?)らしくあちらこちらで見たり聞いたりします。
観光客が増えちょっと複雑と仰っておられたtaろうさんの気持ち、分かります。でも、大丈夫です!Dugi島まではマイナー過ぎて誰も行きませんよね^^
返信する
kikiさん。 (taろう)
2012-04-14 23:45:49
私も、まだ1年近くしか経っていないのに、記事の手直し中もう懐かしさでいっぱいになり、もしかしたら来年あたりに耐えられなくなって再訪してしまうかもしれません(^^;
それ程にクロアチア、ザダル、ドゥギ島…どうしようもなく大好きなまま今日に至っています!!
ザダルは古都ですが、重苦しいところもなく、海にも囲まれ開放的な雰囲気で、楽しくゆったりと散策を楽しめる、とても素敵な町ですよね^^
クロアチアの宣伝は、ネットのワンフレーズ広告でもよく目にするようになりました。
日本でも人気が出て本当にフクザツな心境ですが、ドゥギ島はフェリーの便数等訪問のハードルがかなり高いので、確かに貴重な「とっておきの場所」として残ってくれそうですねw
返信する

コメントを投稿