初物☆甘いスイカでした^ ^

カーブスの帰りに毎回立ち寄る旬の駅

甘いスイカ🍉切りました！

と、

どうですか！甘いですよー

糖度11です^ ^

？11って甘いんですか？

はい！

じゃ、買ってみます^ ^

初スイカ！おいしかった^ ^

神棚にも仏壇にも

お初です！　^_^

ホテルとのメールのやり取りは続いてます（笑）

長いメールなので

Google翻訳には蹴られてしまいます。

なので

一旦、LINEの翻訳を使い

短くしてGoogle翻訳に掛け

性能度を確かめて〜〜etc

日本語を英語にする時も何度か

そうします。

果たしてそのやり方が良いのか

無駄な手間だけなのかわからないけど（笑）

まぁ、それも楽しく^ ^

さてさて

どうなりますやら〜（笑）

桜も

昨日あたりが満開か！

自転車乗りながら

桜に目が行くので、、

危ない、危ない！（笑）

今週で桜も終わりかな、、

あと少し

楽しみましょう♪