超マイペース…上海生活

スーパーカブ(JA07)に乗って12年になります。カブで近所へ釣りや散策に出掛けたり、一人旅をしたりするのが好きです。

ポン菓子…

2017年03月16日 | 日記

天山路×威宁路付近21時。

見慣れない道具を使い作業をしている老夫婦を
見掛けました。




何やら食材を金属製の壺に入れて火に掛けて
炙っています。




暫くすると物凄い爆発音。




煙もモクモク。




完成したのはこれらのポン菓子。




こちらは固い餅(年糕)というそうです。

爆発させて作るので〝爆米花〟というんですって。

周りの友達に聞いてみると、子供の頃は皆この音が
怖かったそうです。

チャイナボカンという言葉が浸透している昨今、
中国=爆発をイメージする人は結構多いので
街中でこんな爆発音を聞くとドキッとします。

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村

麺類⑦

2017年03月14日 | グルメ

上海から地下鉄11号線に乗って西の果てにある
花桥に来ました。

完全にドローカルな佇まいの街並みです。




ローカルフードの屋台が沢山並んでいます。



ちょっと小腹が空いたので散策してみます。

ある屋台で見た事がない食べ物を見つけました。

〝烤泠面〟とあります…なんでしょう?





早速、注文してみましたが、明らかに麺ではない
何かの調理が始まりました。

大きさは海苔より少し小さいくらい、白くてパリパリ
固そうで麺には見えません。




オバちゃんが鉄板で板状の何かを焼き始めます。
卵を割り乗せてソースを塗り、ネギを振り掛けます。

どう見ても麺料理ではないみたいだけど…。




それを二つ折りにし均等に切り分けて香りの強い
ソーセージと一緒にカップに入れてくれます。




烤冷面(6元/約100円)
〝冷〟の字がありますが熱々です。

麺の幅は約3cmできしめんを更に太くした感じ、
長さは5cmと短く麺類に分類するのは微妙な長さ。

ただ麺自体は今までに食べた事がないモチモチした
食感で、甘辛いソースとの相性は抜群です。

ハルピンのローカルフードらしいのですが、
上海では見た事がない食べ物です。

広い中国ですから、麺類と言っても色々な種類が
あるんですね。

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村

ちまき…

2017年03月13日 | グルメ
車で遠方へ出張する際、途中に寄るパーキングエリア
でB級グルメ的なものを食べるのが好きです。

ちなみに今日は〝ちまき〟にしました。

ちまきは元々、中国発祥の食べ物なので字も同じ
〝粽子〟と書き、注文で迷う事もないです。




一般的なちまきは、蒸した具入りの餅米を笹の葉で
包み、いぐさで巻いたものをイメージしますね。




しかし、パーキングで売っている粽子は、
この様にビニールに入っていて風情はないです。




熱々なのでヤケドに注意。




具は色々ありますが、肉粽子がお気に入りです。
※五芳大肉粽:7元/個(約116円)

よく煮込んだ大きな豚肉の塊が入っているので
ひとつ食べると結構お腹一杯になっちゃうんですよ。

出張した時のちょっとした楽しみです。

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村