超マイペース…上海生活

スーパーカブ(JA07)に乗って12年になります。カブで近所へ釣りや散策に出掛けたり、一人旅をしたりするのが好きです。

エロい色…

2019年03月21日 | 日記

日本で風俗店等が軒を連ねる街の事をピンク街と表現する。

ピンク=エロいとなる訳だが、ここ中国は少し違うらしい。

ズバリ…それ系の色は黄色だそうだ。

画像は中国北東部の某ビジネスホテルで撮影した看板。

看板には〝禁止黄賭毒〟とあり、禁止事項とされているのは3つ。

(黄)…売春行為禁止。

(賭)…賭博行為禁止。

(毒)…違法薬物使用禁止。

日本人的にはいずれも禁止である事は理解出来ますが…

黄色がその様な事を表現する色だとは初めて知った。

なぜ黄色なのかがとても気になる。



にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村