サハリン・北海道の話題は・・・

隣国の話題は毎日発信されます

21 江別 文化祭民謡大会 11月14日 エポアホール

2021-11-14 | 北海道話題
江別市文化祭 民謡大会 

 参加団体 
      江別民謡緑栄会 大麻千鳥会 渡辺八章会 澤崎野幌会
      えべつ(にわか) 地域のためのプチ演劇
      小路流 竹豊会

参加団体7 歌手57名 踊り20名 楽隊 26名 「三味線・太鼓・尺八・おはやし」 
会長 加藤 高「民謡ブロック代表」 挨拶 津澤 美智子「大麻千鳥会会長」
江別にわか シャケ君と魔法のことりの巻き
地域のためのプチ演劇

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

演劇 大賞が決定されました

2021-11-14 | サハリン話題
サハリンでは、「ゴールデンギンプ」演技コンクールの優勝者が発表されました
14:55 2021年11月11日


文化、ユジノサハリンスク
サハリン人形劇の舞台では、スタニスラフスキーの「ゴールデンギンプ」にちなんで名付けられた独立した演技作品のコンペティションが毎年開催されました。それは伝統的にロシアの劇場労働者連合の地域支部によって組織されました。夜のホストは、部門の議長、アントニーナ・ドブロリュボワでした。審査員は、2つのサハリン劇場の長で構成されていました-チェホフセンタータチアナコルニーバのディレクターとサハリン人形劇場インガコスタノバのディレクター、人形劇場ガリーナチペンコの副ディレクター、そして文化部門の責任者サハリン地域の文化アーカイブ省の政策と産業の機能YekaterinaKhomenko。陪審員は、島の地域の文化およびアーカイブの大臣、ノンナ・ラヴリックが議長を務めました。
合計6つの作品がコンテストに提出されました-ソロとクリエイティブユニオンの両方。コンテストは、チェーホフセンターマリーナセメノバの女優によって開かれました。彼女はニコライ・コリヤダの演劇「マシェロチカとシェロチカ」の独白を読んだ。彼女の猫、インキーは、彼女がステージ上のマリーナのイメージに入るのを手伝いました。
一人の男の物語「TheHousein which ...」は、人形劇俳優のダニエル・チェレムニク、クセニア・ゼムスカヤ、アンドレイ・オシペンコ、アルテム・スプリギンによって発表されました。制作はユリア・トロニーナが監督しました。ステージ上で一言も口に出さずにすべてを理解できるパフォーマンスは、観客の心をくすぐりました。
今年、アーティストは作品の多様性だけでなく、2つのサハリン劇場の創造的なコラボレーションにも満足しました。たとえば、サハリン人形劇のリュボフ・ザカロワとマリーナ・スミルノヴァの女優は、スラブの伝統と伝説「物語の番人」に基づいた子供向けの遊びのアイデアを思いつき、制作はチェホフセンターの女優によって監督されましたナタリア・シャルコワ。
2つの劇場を統合した別の創造的なデュエットは、3つの独立した作品を同時に示しました。アーティストのオクサナ・マトベイツェワ(サハリン人形劇)とオレグ・ツァーレフ(チェホフセンター)は、セルゲイ・コズロフのおとぎ話に基づいた小さな人形劇「ワンワンダフルデイ」と2つの文学および音楽作品「ミニバス」(アレクサンダーの演劇に基づく)を発表しましたユゴフ)と「シンドロームピーターパン」。






コンテストの結果は、市内のカフェの1つの居心地の良い雰囲気の中でまとめられました。3位はピーターパン症候群(オレグツァーレフ、オクサナマトベイツェワ)の制作でした。二度の卒業証書は、プロダクション「ミニバス」(オレグツァーレフ、オクサナマトベイツェワ)に行きました。審査員は、「Keepers of Stories」(Natalya Sharkova、Lyubov Zakharova、Marina Smirnova、Alexander Zakharov、Vasily Kopeetsky)の1位を受賞しました。コンテストのグランプリは、作品「House in which ...」(Yulia Tronina、Daniel Cheremnykh、Ksenia Zemskaya、Andrey Osipenko、Artem Sprygin)に授与されました。サハリン人形劇のレパートリーには、1位とコンペティションのグランプリを獲得した2つの公演が含まれます。IASakh.komは、チェーホフセンターのプレスサービスに関連して報告しています。
チェーホフセンターの女優であるマリナセミョーノヴァは、ゴールデンスレッドのノミネートでモスクワへのクリエイティブな出張を受賞しました。Oksana Matveitsevaは、特別賞「Discovery of the Year」と、STDのサマーシアタースクールへのクリエイティブな旅行を受賞しました。首都への別の創造的な旅行-今回はサハリン国際演劇センターからの名前にちなんで名付けられました-は若い演劇芸術家オレグツァーレフに授与されました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする