極楽の入り口で念仏を売る
ごくらくのいりぐちでねんぶつをうる
念仏を極楽のそばで売るのは
本家本元のお膝元に店を
出すようなもの。
知り尽くしている人に
ものを教えるたとえ。
類語
釈迦に説法孔子に悟道。
河童に水練。
極楽の入り口で念仏を売る
ごくらくのいりぐちでねんぶつをうる
念仏を極楽のそばで売るのは
本家本元のお膝元に店を
出すようなもの。
知り尽くしている人に
ものを教えるたとえ。
類語
釈迦に説法孔子に悟道。
河童に水練。
蟻の穴から堤も崩れる
ありのあなからつつみもくずれる
たかが蟻の穴ぐらいと思って
油断していると、
堅固な堤防でも崩れることがある。
些細(ささい)な過失や油断が
もとになって、
大事を招くこともあるというたとえ。
小さな事は見過ごしやすいが
気をつけよう。
韓非子より
論語読みの論語知らず
ろんごよみのろんごしらず
論語の文章だけはすらすら読めるが、その説くところの精神は、
少しもわかっていない。
書物を読んで、
理論、理屈は解っているが、
その真髄は体得せず、
まして実行など出来ないことをいう。
類語
坊主の不信心(ふしんじん)
学者の不身持(ふみもち)
医者の不養生
用心は勇気の大半なり
(ようじんはゆうきのたいはんなり)
用心をして物事にあたるのは
勇気の現れであり
卑怯なふるまいではない。
用心なく、すぐ実行しようとする行為は無謀な行為である。
つまり、「用心」のない「勇気」などないということです。
イギリスの諺
類語
用心に怪我なし
用心は前にあり