南米諸国の命名について誰か教えてくれ！

ツタ○で借りた米国産ドラマ『BONES』をみておったらば、3話目だったかな？被害者のベネズエラ人留学生の少年の名前が「ネストール」だったんですよ。


ちょっと前に昔西○球団にいた南米人選手のファーストネームが「オレステス」だと知った時には、おお、オレステスだ、でも偶々の偶然だろうなあと思ってたのですが、ネストールまで…。ひょっとして、偶然じゃなくって、分かっててギリシア由来の名前なの…？

どうなんだ、教えてくれ！
（教えてもらえる当てがないので、とりあえずネットの海に答えを求めて漕ぎ出してみまーす）