ミシガンガン日記

英語が話せないのにアメリカで暮らすことになった旦那の日記

またまた新人現る

2007-10-23 23:15:31 | Weblog
こっちの大学の研究室は、学生の入れ替わりが
それはそれは激しく、今日もまた新しい学生がやってきました。
もちろん彼は、私が日本から来ているなんて知らないので
ものすごい速さで話しかけてきます。
彼:ハダン?
私:Excuse me?
彼:ハヤダン?
あっ、How are you doing?のことね。グッドよ!グッド!って感じです。

しかも、いろいろわからないことを聞いてきます。
彼:摂氏600度って華氏温度に直すと何度かわかる?
私:え?わからないなあ、教科書に換算式とか書いてあるから調べれば?
アメリカ人は普段の生活では、華氏温度使うのに
実験の時は摂氏温度使うし、どうなっているのかわかりません。
今時、華氏温度使っているのはアメリカとジャマイカくらいらしい。
早く、摂氏温度に変えればいいのに。。。

今日の写真は、シカゴのジョン・ハンコック・センターから見た夕焼けです。
都会だね~。