ミートパビリオン通信

北海道遠軽町[ミートパビリオンYOSHIKAWA]スタッフがお送りする“美味しい情報!”

お知らせ

〇5月30日(木)より、当面の間、
 レストラン部門の一般の営業を休止とさせていただきます。
・宴会コースのご予約は、曜日にかかわらず、
 昼夜いずれの時間帯も承ります。(定休日を除く)
・テイクアウト品(とんかつ・からあげ・弁当類)等は、
 販売コーナーのレジカウンターにて承ります。


〇遠軽町『えんがる出産・子育て応援ギフト券』取扱店です。

本年の営業は終了しました

2011-12-31 17:32:45 | 営業のご案内
本日は、午後3時で閉店させていただきました。
新年は、2日から通常営業となります。
お買い物に、お食事に、
ご来店をお待ちしております。



今年は、本当に大変な年でした。
大きな自然災害や、原子力発電所の事故など、
経験したことの無いような大きなできごとが
たくさんありました。

東日本大震災は、
直接的な被害は無かったものの、
間接的な影響もありましたし、
お取引先様が被害を受けたりと、
いろいろと考えさせられました。

いつもどおりに、商売を続けていられること自体が、
いかに幸せなことなのか、
痛感しました。

私たちは、
この「普段どおりの幸せ」をしっかりと意識していかなくてはならない、と。

来年からも、
地域の皆様の期待に応えられるような、
地域社会に貢献できるような、
そんな仕事ができるよう、
より努力を重ねなければ、と思います。


どうぞ来年も、当店をご愛顧のほど
よろしくお願い申し上げます。



tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

年末年始の営業のお知らせ

2011-12-30 18:09:25 | 営業のご案内
年末年始の営業のお知らせです。


12月30日まで   通常営業 

12月31日(土)  午後3時閉店

1月1日(元日)   年始休業

1月2日(月)より  通常営業

※1月4日(水)は定休日です
※1月5日(木)は、都合により午後6時閉店となります



ご家族やお友達とのお食事に、
また、帰省のお土産のお買い物に、
どうぞご来店をお待ちしております!!



tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/30の日替りランチ

2011-12-30 10:19:26 | オススメ♪
本年最後の
「日替わりランチ」です!


本日の日替りランチは、
「ポーク生姜焼と自家製ソーセージの盛り合わせ」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/29の日替りランチ

2011-12-29 10:05:55 | オススメ♪
本日の日替りランチは、
「ヒレカツと若鶏からあげの盛り合わせ」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/28の日替りランチ

2011-12-28 10:12:45 | オススメ♪
本日の日替りランチは、
「ポーク生姜焼と自家製ソーセージの盛り合わせ」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27の日替りランチ

2011-12-27 09:38:49 | オススメ♪
本日の日替りランチは、
「ロースかつとじ定食」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/26の日替りランチ

2011-12-26 09:39:54 | オススメ♪
本日の日替りランチは、
「豚カルビ焼と自家製ソーセージの盛り合わせ」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリスマスも終わり・・・

2011-12-25 22:06:14 | 営業のご案内
今年は3連休と重なったクリスマス期間、

たくさんのお客様にご来店いただきました。


皆さんのクリスマスは、
いかがでしたか?
チキンは食べましたか?





クリスマスも終わっちゃいましたねー


先ほど、
クリスマスツリーを片付けました。

なんだか、ちょっと、

サビシイ・・・



年末年始の営業のお知らせです。

12月30日まで   通常営業 ※28日(水)も営業します

12月31日(土)  午後3時閉店

1月1日(元日)   年始休業

1月2日(月)より  通常営業 ※4日(水)は定休日です


ご家族やお友達とのお食事に、
また、帰省のお土産のお買い物に、
どうぞご来店をお待ちしております!!



tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

いよいよクリスマス

2011-12-23 09:45:56 | まちの話題・季節の話題
いよいよ今日からクリスマス期間です!

しかも、カレンダー的には3連休!!


今朝はかなりの雪でしたが、
この時間、もう晴れ間も見えて、
この辺りの地域ではこの後もわりと穏やかに経過するようです。


きっと、今日明日は街中も賑わうことでしょう・・・



当店では、本日、

ローストチキン、ローストレッグの店頭販売を行います。


ローストチキン  1羽 1,300円
ローストレッグ  1本 280円


ご予約の無いお客様も、どうぞご利用下さい!!

※数に限りがありますので完売の際にはご容赦下さい。



tomo

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/22の日替りランチ

2011-12-22 09:05:57 | オススメ♪
本日の日替りランチは、
「ポーク生姜焼と自家製ソーセージの盛り合わせ」

ドリンク付きで、800円です。


※日替りランチは、平日の11時から2時30分まで


どうぞご利用ください!


tomo
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする