カウカヒゆたか のハワイ・アメリカ情報

カウカヒゆたかが紹介する、ハワイ音楽「マウナルア」や「マノアDNA」などフラ・ハワイ生活・ローカル情報を紹介しています。

日本を思ってくれている 「 マノアDNA 」に感謝しています。

2011-03-20 21:21:14 | マウナルア友達 Friends
ハワイに、日本の地震や津波のニュースが流れた翌日、

「 マノアDNA 」は自分たちのステージ横に手製の募金箱を用意した。


その日用意した自分たちのCDの売り上げすべてを募金したのだ。

「 マノアDNA 」はご存知の通り「イオラニ」というアロハシャツの老舗でもある

「イオラニ」社の工場表の看板。

  工場内を昨年改築して、展示販売部門を設立した。

店内は、商品を見やすく設計され


    マノアDNAの昔の写真などもビデオで随時放映されています。


      もちろん「 マノアDNA 」のパネルも展示



先日、私・カウカヒゆたかの親戚がホノルルに遊びに来た時に「 イオラニ 」社へ行ってきました。

緊張の三人ですが、「イオラニ」社の品質の高さとデザインに大満足していました。


店内をすべて手掛けた、お母さんのカーラさん

今回のニュースを聞いてすぐに、知人たちに連絡して

冬物の服などの寄付を呼びかけました。


工場の一室に積み上げられた衣服。

実は、この倍の量が一日で持ち込まれたと言います。

「自分たちに何ができるのか」と考えている間に、「 マノアDNA 」は家族全員で

                              日本を応援し始めていたのです。

日本人として、本当に感謝いたします。



カウカヒゆたか として何かできることは・・・と思い

「 マノアDNA 」が昨年NHKの「 みんなのうた 」4月放映された

「 アロハ・ユー きずな 」という名曲の歌詞カードをつくり・・・

「マノアDNA 」にお願いして、ステージで歌ってもらいました。


「 マノアDNA 」がこの曲を歌うときに、観客の人々に配り、一緒に歌いました。


これは、お兄さんのニックがくれた

マノアDNA 用のローマ字の歌詞です。

これも会場の方々に配りました。



この曲が歌っている「 きずな 」が国境を越えて、日本の方々に伝わることを

                       マウナルアジャパン代表として祈っています。

           がんばれニッポン!

日記@BlogRanking

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
BIG MAHALO NUI LOA (CHARNELLE)
2011-03-23 19:12:30
ホントにあったかいアロハをありがとう!
返信する
Unknown (カウカヒゆたか)
2011-03-24 14:56:00
シャネル先生へ

先生もご存じの通り、マノアDNAのメンバーは常に日本の事を思っていてくれています。

その気持ちが伝わればと思っていたので、先生に彼らの心が届いたと言う事で、本当に書いてよかったです。
返信する