Kamalei:Keali'i Reichel Collection Two (Punahele Records)
先日発売され好評のアルバム：カマレイ：ケアリイ レイシェル（プナヘレ・レコード）
They have a booklet inside CD 
これはCDの中には解説書がついています
I got this CD as Christmes present
This is one of great Christmas present this year!!
私はこのCDをクリスマス・プレゼントとして受け取りました。
このCDは今年最高のクリスマス・プレゼントですね。
If you would like to see REAL Keali'i ・・・
Yes you have a Chance to see him
もしも本物のケアリイに会いたい方へ
はい、あなたにも会えるチャンスがあります。
「Na Leo Holiday Music Spectacular」
Date：December 16, 19 and 21 （2008）
Place: Waikiki Nei Theatre
Royal Hawaiian Center
Ticket: ＄４９－＄９９
「ナレオ・ホリデー・豪華音楽」
１２月１６日・１９日 21日 （２００８年）
場所：ワイキキ・ネイ・劇場
ロイヤル・ハワイアン・センター内
料金：＄４９－＄９９
問い合わせ： （８０８）２６２－６３００
Web: www.worldsound.com
Keali'i's official Web: www.kealiireichel.com
先日のHonolulu Advertiser・ホノルル・アドバタイザー新聞にてケアリイは来年の
The 46th Annual Merrie Monarch Festivalメリ・モナーク・フラ競技会に参加する意向を表明。
ケアリイがKUMU HULA・クムフラとして最初の参加となるこの競技会。
このために、当分の間音楽活動よりも本来のKUMU HULAに専念するということだ。
歌手・ケアリイを身近にできる良いちゃんすです。
ホノルルにおられる方、是非このクリスマスショーに行かれては如何でしょうか？
">