いや、今日は仕事してた！
かなり真剣に、仕事してたぞｗ。
当たり前なんだけど、
ディレクター稼業は、デザイナーやコーダーの仕事の上がりを待っている事が多いので、
“作業”としてはそれ程忙しくないのだが、今日は真剣に“作業”に没入。
アッという間に一日が終わったｗ。
しかし！
まだ本日のノルマ達成しておらず、ちょと凹む…。
っていうか、まだ半分ジャン!!
こいつぁ～、手ごわいぞ！ｗ . . . 本文を読む
今日は久々に文章のリライトのお仕事をいただいたので、
自宅にて作業中。
まだ始めたばかりなので、“勘所”が掴めていないのだが、
自分なりに工夫を凝らし、楽しんで仕事をしている。
ネット関係の翻訳文章を“日本語”にする作業なのだが、
語り口とか言い回しで、随分内容や印象が変わってしまうものなのね。
結構緊張しながらも、充実感もあり、楽しい♪。
難しい顔して人の作ってきたモノを評価するよりも、 . . . 本文を読む
昨年の夏前から“塩漬け”状態のS社株価が、かなり戻ってきた。
一時はアッという間に3/4くらいの価格まで下落したもので、もうしょうがないと“無い物”と思っていたのだが、
もう少しで元値というところまで戻ってきたので、嬉しい。
まあね、半年以上も寝かしているので、“利子分”くらいは上乗せして欲しいのだが、
そうもいかんのかな…(^_^:::。
ここから半月が勝負！って気がしている。
あっ . . . 本文を読む
00:06 from goo
改めて、カテキンは大事だ！ #goo_matt_t http://bit.ly/iiS0fG
01:34 from goo
さて、明日は誰に会おうかなｗ #goo_matt_t http://blog.goo.ne.jp/matt_t/e/5af076a66923f04571ef0294dc7bc7ff
09:06 from TweetDeck
おや？今日はお休 . . . 本文を読む