![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/74/bdf5111df659d3971909af3c51bbdfd6.jpg)
だいめい:安娜与武林
かんとく:葉偉民
きゃすと:イーキン・チェン、ミリアム・ヨン、倉田保昭
ねんだい:2003年 香港
★がしつ:★★☆☆☆
今回は、オークションで入手した「安娜与武林」の香港版VCD。英題「ANNA IN KUNG-FU LAND」、日本でも「風雲!格闘王」のタイトルでDVDがリリースされている功夫アクションコメディです。
広告代理店に勤める健(イーキン・チェン)は、栄養剤「大大力」の宣伝イベントに世界格闘技大会を開くことを考案。日本からも「天龍武館」の石(倉田保昭)を招待するが、石は実は老眼でとても戦えないと娘の安娜(ミリアム・ヨン)を参加させる。この後は、安娜と健の恋愛関係を交えながらゲーム感覚で格闘技大会が進んでゆく・・・アクション映画というよりも気楽に観ていられるコメディ作品であります。
自分が見たのは香港版のVCD。倉田先生は日本語で台詞をしゃべっており、絡む(イーキン・チェン)(ミリアム・ヨン)は広東語と・・・まぁ俳優ですから当然でしょうが国や言葉が違っていても上手く役をこなすものだと感心します。倉田先生の出番も最初と最後の数シーンですが、道場破り?に来た学生をあっという間にやっつけるシーン
お見事!健在です。
日本版DVDも出ていますので「是非買って観ろ」とは言いませんが、機会があったら観てみてください。
かんとく:葉偉民
きゃすと:イーキン・チェン、ミリアム・ヨン、倉田保昭
ねんだい:2003年 香港
★がしつ:★★☆☆☆
今回は、オークションで入手した「安娜与武林」の香港版VCD。英題「ANNA IN KUNG-FU LAND」、日本でも「風雲!格闘王」のタイトルでDVDがリリースされている功夫アクションコメディです。
広告代理店に勤める健(イーキン・チェン)は、栄養剤「大大力」の宣伝イベントに世界格闘技大会を開くことを考案。日本からも「天龍武館」の石(倉田保昭)を招待するが、石は実は老眼でとても戦えないと娘の安娜(ミリアム・ヨン)を参加させる。この後は、安娜と健の恋愛関係を交えながらゲーム感覚で格闘技大会が進んでゆく・・・アクション映画というよりも気楽に観ていられるコメディ作品であります。
自分が見たのは香港版のVCD。倉田先生は日本語で台詞をしゃべっており、絡む(イーキン・チェン)(ミリアム・ヨン)は広東語と・・・まぁ俳優ですから当然でしょうが国や言葉が違っていても上手く役をこなすものだと感心します。倉田先生の出番も最初と最後の数シーンですが、道場破り?に来た学生をあっという間にやっつけるシーン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hakushu.gif)
日本版DVDも出ていますので「是非買って観ろ」とは言いませんが、機会があったら観てみてください。