N.Yから

久々に、N,Yに住んでいるピアニスト ブルース バース からメールが届いた。彼とは15年くらいの付き合い。ムーンウォーカーのレコーディングの時、プロデュースもしてくれた。
長いメールだったので、Yukki先生(私の英語の先生)に助けてもらった。when we hung out at that jazz club (in Morioka?) and at Mr. Donuts!!最初に読んだ時、ブルースと盛岡では会った事がないなー？mr.Donuts?そんな知り合いいないぞ？と不思議に思ってたらミスタードーナッツの事だった。古川のライブで会った時に、次の日の朝、皆でミスタードーナッツに行った時の話だと気付いた時は、ピンとこない自分に対して笑ってしまった。来年は、また秋田に来て、皆の顔を見たい！という嬉しい内容。返事を出したら、またすぐに返事がきて(*_*)またまた大変！何度もメールして、今日の夜はYukki先生の安眠妨害をしてしまった。
すみませんデシタ。