おやおや？もしかして？１０月のレポートをしてなかったのでした！
１１月とあわせて、『おやすみなさい おつきさま』を読んでいます。
"Goodnight, Moon" と合わせた絵本は。。。
１０月は、まず『おいもさんがね・・』 とよた かずひこ 作 童心社
〜身近なたべものが、動いたりしゃべったり。大人気「しんぱいごむよう！」シリーズです。
主人公のお芋たちは、みんなやっぱり自立しているのです。自分たちで芋掘りして、芋洗いして、焼き芋しています。
次にグリム絵本『おおかみ と 七ひきのこやぎ』 ホフマン 絵 せた ていじ 訳 福音館書店
〜おかあさんやぎが、どんなに子どもたちを可愛がっているか、はじめからよーく伝わるのです。
悪者のおおかみが、どんなに悪知恵を働かせるか。スリル満点です。
ホフマンの絵は線が繊細で美しく、色合いも落ち着いて、物語の展開を絵でも語りかけてくれます。
『おやすみなさい おつきさま』を日本語で、その後 "Goodnight, Moon"を英語でよみました。
お部屋の中の様子を、ひとつひとつ確認しながら時が経つ夜の様子を、静かに楽しんでいました。
ぜんぶ英語の本でも、子どもたち、食いついていましたよ。
１１月は、始めの手遊びも兼ねて、『どんぐり ころちゃん』 みなみ じゅんこ 作 アリス館
幼稚園、保育園で人気のわらべ歌が、絵本になったのだそうです。子どもたちに声をかけて、一緒に♪どんぐりころちゃん、と踊ってみました。
You Tubeでもたくさん画像が出ているのですね、後から知りました。
次は『もっと もっと おおきな おなべ』 寮 美千子 作 どい かや 絵 フレーベル館
たいへん可愛らしい絵で、色使いも優しく秋の色とりどりの森のイメージです。
おいしい話なんですね、これも！ きのこシチューを作る、ねずみくんですよ！ 美味しい材料を沢山いれていくと、おなべから溢れちゃう。
そこでお鍋を持って友だちのところへ。
ふふふ、そこでも美味しい材料がたくさん、お鍋に入れられて…またお鍋をもって…と、どんどんお鍋は大きくなっていくってわけ。
美味しいものが、どんどん増えていくって、もう幸せですね！子どもたちと一緒にこちらも、期待も満足もおなかいっぱいな気持ちです。
シチューが食べたくなりますね。
３冊めは、だるまちゃんシリーズから『だるまちゃん と やまんめちゃん』 かこ さとし 作 福音館書店
だるまちゃんは、なくしたボールを見つけてくれた、やまんめちゃんと仲良くなります。
やまんめちゃんは、遠くの山の上の、ほら穴にお家があって、おばあちゃんは、なんと「やまんば」！？
葉っぱの鳥をつくって飛ばして遊んだり、いろいろな遊びが出てきます。
絵本を参考に、遊んでみるのも、楽しいでしょうね！
かこ さとしさんの絵本は、ともだちが増えたり、遊びが沢山あったりするのが魅力です。
今回は４冊めとして、おまけです。"Goodnight, Moon"は、英語と日本語で、よみました。絵の中の、うさぎのぼうやの部屋の中を、ゆっくり確認する時間が、
英日で読むあいだに流れていくようです。
きょうも主要なお客さんは２名ほど、あとは入れ代わり立ち代わり。読み聞かせの声は、子どもたちを引きつけるようです。気がつくと１０人くらいいたりします。
１１月とあわせて、『おやすみなさい おつきさま』を読んでいます。
"Goodnight, Moon" と合わせた絵本は。。。
１０月は、まず『おいもさんがね・・』 とよた かずひこ 作 童心社
〜身近なたべものが、動いたりしゃべったり。大人気「しんぱいごむよう！」シリーズです。
主人公のお芋たちは、みんなやっぱり自立しているのです。自分たちで芋掘りして、芋洗いして、焼き芋しています。
次にグリム絵本『おおかみ と 七ひきのこやぎ』 ホフマン 絵 せた ていじ 訳 福音館書店
〜おかあさんやぎが、どんなに子どもたちを可愛がっているか、はじめからよーく伝わるのです。
悪者のおおかみが、どんなに悪知恵を働かせるか。スリル満点です。
ホフマンの絵は線が繊細で美しく、色合いも落ち着いて、物語の展開を絵でも語りかけてくれます。
『おやすみなさい おつきさま』を日本語で、その後 "Goodnight, Moon"を英語でよみました。
お部屋の中の様子を、ひとつひとつ確認しながら時が経つ夜の様子を、静かに楽しんでいました。
ぜんぶ英語の本でも、子どもたち、食いついていましたよ。
１１月は、始めの手遊びも兼ねて、『どんぐり ころちゃん』 みなみ じゅんこ 作 アリス館
幼稚園、保育園で人気のわらべ歌が、絵本になったのだそうです。子どもたちに声をかけて、一緒に♪どんぐりころちゃん、と踊ってみました。
You Tubeでもたくさん画像が出ているのですね、後から知りました。
次は『もっと もっと おおきな おなべ』 寮 美千子 作 どい かや 絵 フレーベル館
たいへん可愛らしい絵で、色使いも優しく秋の色とりどりの森のイメージです。
おいしい話なんですね、これも！ きのこシチューを作る、ねずみくんですよ！ 美味しい材料を沢山いれていくと、おなべから溢れちゃう。
そこでお鍋を持って友だちのところへ。
ふふふ、そこでも美味しい材料がたくさん、お鍋に入れられて…またお鍋をもって…と、どんどんお鍋は大きくなっていくってわけ。
美味しいものが、どんどん増えていくって、もう幸せですね！子どもたちと一緒にこちらも、期待も満足もおなかいっぱいな気持ちです。
シチューが食べたくなりますね。
３冊めは、だるまちゃんシリーズから『だるまちゃん と やまんめちゃん』 かこ さとし 作 福音館書店
だるまちゃんは、なくしたボールを見つけてくれた、やまんめちゃんと仲良くなります。
やまんめちゃんは、遠くの山の上の、ほら穴にお家があって、おばあちゃんは、なんと「やまんば」！？
葉っぱの鳥をつくって飛ばして遊んだり、いろいろな遊びが出てきます。
絵本を参考に、遊んでみるのも、楽しいでしょうね！
かこ さとしさんの絵本は、ともだちが増えたり、遊びが沢山あったりするのが魅力です。
今回は４冊めとして、おまけです。"Goodnight, Moon"は、英語と日本語で、よみました。絵の中の、うさぎのぼうやの部屋の中を、ゆっくり確認する時間が、
英日で読むあいだに流れていくようです。
きょうも主要なお客さんは２名ほど、あとは入れ代わり立ち代わり。読み聞かせの声は、子どもたちを引きつけるようです。気がつくと１０人くらいいたりします。
