催眠家のための英語入門

このブログは、作者不詳の催眠誘導からエリクソンまで、英語の催眠情報をホイホイと読むお手伝いをします。

催眠カードZebu―Eventually ...

2008-09-24 16:27:32 | Zebu
<パターン>
Eventually ...
いずれは、ついには

<解説>
Eventually everythig comes to pass.
いずれは、すべてのことが生じる。
Eventually what I want to direct your attention to will probably come to pass as well.
いずれは、私があなたに注意を向けて欲しいこと(感覚の変化、その他トランスの入り口になることども……)もまた、生じることでしょう。

<例文>
Eventually you will develop a deep understanding of these difficult events in your life, and you will find some hidden value in them.
いずれは、 これら人生の難問について深く理解するようになり 、その中に隠された価値を見つけ出すでしょう。

Eventually, indirect language patterns will become second nature to you. Imagine that.
いずれは、間接的な言語パターンが、まるで生まれつき持っていた能力のようになる日が来るでしょう。そう想像してみてください。