催眠カードZebu―Can you really enjoy . . . ?

＜パターン＞
Can you really enjoy . . . ?
～を本当に楽しむことができますか？


＜例文＞
Can you really enjoy having your eyes get heavy and start to shut?
まぶたが重くなる感じ、目がとじ始める感じを、楽しむことができるでしょうか？

Can you really enjoy going deeper and deeper into feelings of comfort?
どんどん深く心地よい感じに入って行くのを、楽しむことができるでしょうか？

Can you really enjoy taking a deep breath and relaxing deeply?
深く呼吸して、深くリラックスするのを、楽しむことができるでしょうか？

＜解説＞
The question isn't if you can do it, or if you will do it, the question is how much will you enjoy doing it.
この質問は、あなたがその行動をできるかどうか、あなたがその行動をするだろうか、を尋ねているのではない。この質問は、あなたがその行動をして楽しめるかを尋ねているのである。

Of course, the only way to answer the question is to do it.
もちろん、この質問に答えるには、実際にその行動をするしかない。そうすることが、唯一の方法である。