ツール・ド・東北

　アイスダンスが五輪競技から外されると言う噂が！
　
　その是非を問うアンケートです。

　「アイスダンスをオリンピック種目に残すべきか？」
　こちらになります。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　gabby_daleman_fanpageさんのインスタより

　

　gabby_daleman_fanpageのインスタより
　yuzuru hanyu and gabrielle daleman

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　2014年ソチオリンピックの写真集の予約を開始しました！
　Magazine Mart マガジンマートさんのＦＢより。

　2014年ソチオリンピックの写真集の予約を開始しました！
　Beautiful Moments of Figure Skating - Winter Olympic Games Sochi　
　2890円 (税込3121円 )　
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　世界選手権のロミオ＆ジュリエットが神演技になったのはなぜか

　「羽生結弦が好きすぎて辛い」のは私だが、家族は私に
　「羽生結弦のことばかり話されて辛い」のだそうだ…。

　ニースの会場を興奮の坩堝におとしいれ、世界を感動させた羽生結弦のフリーの演技は、
　見ても見てもまだ見飽きない。

　時に退屈してしまうことさえあるフィギュアスケートフリーの4分半の演技が
　これほど短く感じられるのはなぜだろうか？
　その要因について、ちょっと考えてみた。
　（続きは、tanizakiブログさんのところでどうぞ！）面白いです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　LORD on the ICE 銀盤の王者 羽生結弦
　ＧＲＡＣＥさんがアイスネットワークの記事を
　翻訳してくださいました。
　（いつも有難うございます）
　後半は、また続きます１！！

　原文はこちらです。

　彼女はもはや、「ハーフハーフ」ではない。

　彼女には、もう未来を考える時間は不要となった。
（She is no longer "50/50."
She doesn't need any more time to consider her future.）

　浅田真央は戻ってきた、そして、（復活に）すべてを賭ける。
（Mao Asada is back, and she is all in.）

　３度の世界女王、浅田真央は月曜日、彼女のブログと彼女のアイスショー
　「ザ・アイス」の記者会見を通じ、１００％、競技に戻る準備があることを発表した。

　２０１４年のソチ五輪の１年前、浅田は、オリンピックシーズンの完了とともに
　アマチュアスケーターを引退する計画だと言っていた。

　しかし、６位に終わったその大会が終わった後、彼女は決定的な結論を
　出すことができなかった。

　そして、胸の内は「ハーフハーフ」だと語ったのである。

　２０１４－１５シーズンの始まる前、浅田は

　「肉体的にも精神的にも１年間、休養する」と発表した。

　「すべてのことはやりつくしたと感じます。

　　まだ努力できることがあるのかどうか知りたいと思います。

　　私の次のゴールは何かを考え、将来何をしたいかを考えるために

　　１年の時間が必要なんです。」と浅田は言った。

　しかし浅田は、決して大衆の目から逃れられなかった。
　ＣＭを撮影したり、ＴＶ番組に出演し、
　チャリティー促進のために、２０１１年の地震と津波の被害にあった
　東北地方の地域を訪問したりした。

　省略

　佐藤は、浅田のスケーターとしての様相が、１年前と大きく違うとは
　思っていない。

　「彼女は休養中に、いくつかの領域でたくさんの変化をしましたが、
　　以前と変わらずに残っているものもあります。

　　彼女の、トリプルアクセルを含む三回転ジャンプは、
　　ほとんど変わっていません。

　　おそらく、彼女はルッツジャンプにさらに時間をかけることが必要でしょう。

　　しかし、他のジャンプはとてもいいと、私は思います。」

　と佐藤は言った。

　この続きは、ＧＲＡＣＥさんの所でどうぞ！！！
　（翻訳感謝いたします！）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Kiss&Cry worldさんのFBより
　いよいよ来週よりデジタルマガジン「Kiss&Cry World Vol.9」が発売となります！

　それに先駆けまして、新しいキスクラカードの発表です！！
　是非、会場などでゲットしてください。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　＜ツール・ド・東北＞参加者受け付け始まる

　東日本大震災で被災した宮城県の沿岸を自転車で駆ける「ツール・ド・東北２０１５」
　（河北新報社、ヤフー主催）の参加者受け付けが１９日、専用サイトで始まった。

　東京・六本木では、大会をＰＲする「大使」の発表会があり、就任した３人が
　復興支援と参加を呼び掛けた。
　広報大使はモデルの道端カレンさん。東北応援大使に元Ｊリーガーの中西哲生さん、
　グルメ大使には食ブロガーのフォーリンデブ橋本陽さんが就いた。
　前回参加した道端さんは「休憩所で食べたおにぎりに、児童のメッセージが
　添えられていて、元気と笑顔をもらった」と思い出を披露。

　中西さんは「つらい坂を上ると、海が見える。景色のごちそうがある」とコースの
　魅力を伝えた。橋本さんは休憩所で提供されるご当地グルメを紹介した。
　（河北新報より）

　ツール・ド・東北
　羽生結弦さん着用のジャージ（サイン入り）は、後日ヤフオク!
　のチャリティオークションに出品されますのでよろしくお願いします。
　落札金額はYahoo!基金（ツール・ド・東北基金）に寄付されます

　羽生結弦ら、「ツール・ド・東北 2015」を応援
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　号外スクープ
　こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　小さくいいます。

　羽生選手のクリアファイル・・ＧＥＴできました。
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　真央出場すれば９・26中部選手権有料化検討も

　１８日の会見で現役続行を目指すことを明らかにしたフィギュアスケート
　元世界女王の浅田真央（２４＝中京大卒）の復帰戦が、有料化される
　可能性が出てきた。

　当面の目標を年末の全日本選手権とする浅田は、地域ブロック予選を
　勝ち進む必要があり、その初戦は９月２６日に開幕する中部選手権になる
　可能性が高い。

　従来は無料開催だったが、出場すれば会場の愛・地球博記念公園アイススケート場の
　約１１００席は満席必至。多くの観客に対応するために、警備態勢の強化など
　運営費の増加が予想され、入場券発売が検討されることになりそうだ。
　日本連盟関係者は「出るとなれば考えなければいけない」とフィーバーを予想した。
　（続きは、こちらです）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　＜ゆづ小町さんのコラ画です＞

　羽生選手の浴衣姿・・花火にお似合いですね。
　（ときメモ思い出しますよね？？）

　

　この吹き出しに、何を入れますか？

　

　ゆづ小町さんの作品はこちらにたくさんありますよ～
　ぜひ、ご覧ください！！
　素敵な作品有難うございます

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　「Ballade no.1」羽生結弦・Yuzuru Hanyu
　S Daliaさんの動画からです。
　（昨日のニコ版から～）

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　人気ブログランキングへ　

浅田真央の前途には何が待つのか。

　スポーツ庁に賛否両論。国の支援に意義はある？税金の無駄遣い？

　この13日、スポーツ庁の設置法が参院本会議で全会一致により可決成立し、
　10月にはスポーツ庁が文部科学省の外局として設置されることになった。
　
　しかし、テレビや新聞の報道に接しても、なぜ今、スポーツ庁が必要なのか、
　ピンと来ない人も多いのではないだろうか。

　たとえば法案成立を受けての菅官房長官の記者会見での発言。
　「スポーツ庁ができることによって、さまざまな役割を果たしている
　　関係省庁全体を取りまとめることができる。
　　さらに健康増進や地域の活性化、国際的地位の向上など、スポーツを総合的、
　　一体的に発展させていく意味で極めて大きな意義がある」

　新聞報道でも、その役割を
　「競技力の向上」、「健康増進に向けたスポーツ機会の確保」、
　「関係する行政機関の一元的調整」などとしている。

　記者会見では時間の、報道ではスペースの制限があるから具体的な例をあげて
　説明することはできないのだろうが、これではスポーツ庁が何のために必要か、
　具体的に解からない。だから、「今のままではダメなのか」、
　「国家財政が大変な時、税金を使って、そんな役所を作らなくても…」
　といった声が出てくることになる。

　そこで今回は、スポーツ庁創設の意味を考えてみたい。
　（続きは、こちらです）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　浅田真央の前途には何が待つのか。
「スケートのない生活」から決断まで。
　松原孝臣 = 文

　会場の内外の空気が、集う人々の興奮を伝えているようだった。

　13時30分の開場を前に、受付には長い行列ができる。
　受付が済むまでに15分近くを要した。
　ゆうに200名を超えていたのではないか。

　会場の入り口付近では、各局のテレビカメラ、そしてその前で緊張した面持ちの
　アナウンサーが話している光景が見られる。

　5月18日、アイスショー「THE ICE」開催の記者会見の会場、「ベルサール六本木」の
　地下のホールは熱気に包まれていた。

　14時5分、主催者代表のIMGバイスプレジデント坂井秀行氏が入場。
　公演の概要を説明する。

　14時13分、上手側の扉が開く。
　すさまじい数のフラッシュとシャッター音が聞こえる。

「皆さんこんにちは、浅田真央です」

　壇上に立った浅田は、マイクを手ににこやかに挨拶の言葉を述べた。

　「『あ、試合に自分は出たいのかな』と」

　2014年5月の会見で休養をとることを発表してから、およそ1年。

　先週、進退をめぐる記事がいくつも掲載され、ニュースでも報じられてきた。
　それを受けて会見を前に、この日ブログで現役続行への意志を公表していた。

　その上での記者会見だった。
　質疑応答では、勢い現役続行にまつわる質問が相次いだ。

　「1年間休養してきたのですけど、自然と試合が恋しくなり、試合でいい演技が
　　できたときの達成感をまた感じたいなと思い始めたのも、1つの理由です。
　　それだけではないので、何とも言えないんですけど、今は試合に出場できる
　　状態まで持っていくために、毎日練習をしています」

　「自分の気持ちとしては、やはり復帰を目指してやっているんですけど、
　　やはり『この先に何があるか分からない』とはコーチにも言われているので、
　　『ハーフハーフ』ではないですけど……

　　気持ちは変わったと思いますけど、この先何があるか分からないということで、
　　うーん、うーん、何ですかね？　自分としてはもう大丈夫かなという風に」

　そう心境を明かすと、今日までの経緯を説明した。

　「ブログにも今日載せたんですけど、3月に（佐藤信夫）先生に相談しに行き、
　　5月から先生とともに練習を始めています。
　　ソチオリンピックが終わって、世界選手権が終わってからというのは、
　　私自身も『最後の1年にしよう』と思って頑張ってやってきましたので、
　　やり切った気持ちが大きくて、スケートをまたやりたいなと思うことが
　　なかったんですけど、やはり日が経つにつれて、スケートをやらない生活が
　　長かったんですけど、その中でスケートを滑ったときに、やっぱり自分は
　　スケートが欠かせないんだなと思うようになってきました。
　　それから練習を重ねていくうちに、

　『あ、試合に自分は出たいのかな』と思い始めました」

　「できるんじゃないかな、できないんじゃないかな」
　（3ページ続きます。Ｎｕｍｂｅｒより）

　0519 復帰までの道のり
　ドデスカ 羽生選手の他、荒川さん、明子さんのコメントもあります。

　動画は、こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　現役続行の浅田真央。待ち受ける現実と引き受ける覚悟

　浅田真央（24）が18日、約１年間の休養を経て、現役続行の意志を正式に
　明らかにした。昨年５月から休養していた浅田は、自身の進退を同日付のブログと、
　この日行なわれた座長を務めるアイスショー「THE ICE」の記者会見で発表した。
　
　大勢の報道陣が集まった会見では、
　「１年間休養してきたんですけど、自然と試合が恋しくなり、試合でいい演技を
　　した時の達成感をまた感じたいなと思い始めたのも一つの理由です。
　　それだけではないので、何とも言えないですが、いまは試合に出場するために
　　練習しています」と語った。
　（こちらも、4ページ続きます。スポルティーバより）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　THE ICE 情報
　チュッキョさんのツイより。
　７/２６(日)の大阪公演と７/２９(水)の愛知公演は日本スケート連盟の合宿と日程が
　重なっているため、小塚崇彦選手、無良崇人選手、宮原知子選手、村上佳菜子選手
　が出演できません。

　７/２６と７/２９の両日は、スペシャル企画などを検討しております。
　内容は決まり次第ご報告致します。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　「Ballade no.1」

　
　リンク元はこちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　人気ブログランキングへ
　

羽生選手のコメント（真央ちゃん会見・・） 他

　浅田真央「１００％復帰するつもり」現役続行表明
　ゆづコメントあり！

　フィギュアスケートで競技を休養していた浅田真央選手は１８日午後、都内で会見し、
　「１００％復帰するつもりでやっている。去年のレベルまで戻すことを目標にしたい」
　と述べて、現役続行を表明しました。

　ソチオリンピックで６位に終わった浅田選手は、世界選手権で日本選手最多となる
　３回目の優勝を果たしたあとの去年５月、「自分の体と気持ちを少し休めたい」と
　述べて休養を表明しました。その後は、現役を続けるか、引退するのか、
　その可能性については、「ハーフハーフです」と答えていましたが、今月に入って
　大会を目指して練習を開始し、去就に注目が集まっていました。

　会見で浅田選手は、
　「ソチオリンピックのシーズンが終わったあとはスケートを辞める気持ちが
　　強かったが、時がたつにつれ自然と試合が恋しくなり、演技ができた達成感を
　　感じたい、試合に出たいと思い始めた。３月にコーチのもとに相談に行き、
　　今月から練習を始めた」と話しました。
　
　そのうえで「今は、１００％復帰するつもりでやっている。
　今の時点でオリンピックのことは考えておらず、去年の世界選手権の頃の
　レベルまで戻すことを目標に突き進みたい」と述べて現役続行を表明しました。

　会見には２００人を超える報道陣が詰めかけ、浅田選手は笑顔も交えつつ、
　ことばを選びながらおよそ２０分間、質問に答えました。
　今後、浅田選手は７月から８月にかけて札幌市や仙台市などで行われるアイスショー
　に出演しながら、ことし秋から始まるシーズンの大会出場を目指し練習を続けます。
　（ＮＨＫニュースWEBより）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　真央の現役続行に羽生が祝福エール　「また一緒に戦える」

　都内でアイスショーの開催発表会見に出席し、現役続行を表明した
　フィギュアスケートの元世界女王・浅田真央（２４）に１８日、
　ソチ五輪男子シングル金メダリストの羽生結弦（２０）が「また一緒に」と
　歓迎のエールを送った。

　テレビ朝日系ニュース番組「スーパーＪチャンネル」のインタビューに応じた羽生は
　「あー、また戻って来てくれたんだといううれしい思いがあるとともに、
　また一緒に試合という舞台で日本代表として戦えることをすごくうれしく思います」
　と、仲間の大きな決断を手放しで祝福した。

　羽生はトレーニングのため４月下旬にカナダに渡っている。
　（デイリースポーツより）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　nobaraさんのツイより
　『ゆづる』が斬新(;゜Д゜)
　この頃から、羽生選手って絵のコラ画的な要素もっていたんですね？

　あきぽんさんのツイより
　地元九州にこんなサインがあるって最近まで知らなかった。　
　
　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　2015 05 17　平昌まで1000日
　☆チラゆづ 4:25～
　こちらの動画です。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　150517 Sports Academy
　こちらの動画です。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　あまり知られてないソチのエキシビ曲かけ練習動画、サブリンク。
　こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　2015世界フィギュア15の不思議な瞬間
　海外のニュースより

　The Japanese skating god went through a lot this season. He missed part
　of practice due to surgery at the end of last year. But as a real fighter
　he is he again delivered beautifully. And look at the explosion of Poohs
　being thrown to the ice after his performance!

　日本のスケートの神は、今シーズン大変なことが色々あった。
　昨年末の手術で、練習ができなくなった。

　しかし、真の戦士は美しく蘇った。
　演技後に氷に投げられたPoohの爆発をご覧あれ！
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　戦士の微笑み
　羽生結弦×武内絵美　2011年　2月10日（震災が怒る一月前の対談ですね）

　羽生：失礼します。こんにちは。はじめまして。
　
　武内：はじめまして。

　羽生：宜しくお願いします。

　武内：宜しくお願いします。武内と申します。

　羽生：羽生です。

　武内：手もほっそりしていますね。スマートで、顔も小さいし。

　羽生：そんなことないです。

　武内：身長は今いくつですか？

　羽生：７０ぐらいです。
　
　武内：１７０センチ。まだ伸びていますか？

　羽生：若干伸びています。

　武内：すごく目がキラキラしていて可愛いらしいですね。

　羽生：そんなことないです。

　ここから、先はすっごい長いです。でも読み応えはあります。
　（けーたんさんのオススメです）
　こちらになります！！！

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　そして、こちらも過去の記事です。

　ー過去記事ー

　震災直前のインタビュー記事です！
　（けーたんさんが探してくださいました）

　「メルマガ　みやぎ３５４号」2011年６月１０日発行

　2011年四大陸フィギュアスケート選手権で準優勝を果たした、
　フィギュアスケートの羽生結弦選手のインタビューをお送りします。

　宮城県在住の羽生選手は、東日本大震災発生後、一時は避難所で
　過ごしたということですが、その後、4月9日に神戸市で行われた
　フィギュアスケートのチャリティ演技会にご出演されるなど、精力的な
　支援活動も行っています。

　なお、インタビューは、3月4日、知事表敬された際に行ったものです。

　震災の影響により記事の掲載が遅れたことについて、ご了承ください。↓

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　【四大陸フィギュアスケート選手権について】

　─四大陸フィギュアスケート選手権準優勝、おめでとうございます。
　　今回は、高橋大輔選手など、世界のトップスケーターと
　　同じ舞台で肩を並べての戦いでした。

　（知事表敬の中では、）

　高橋選手はライバルと言うよりもお兄さん」
　ということをおっしゃってましたが、同じ舞台で戦ってみての
　ご感想をお聞かせください。

　(羽生選手)　
　
　同じグループに高橋選手がいてくれたので、昨シーズンの
　全日本フィギュアスケート選手権の時みたいにはそれほどプレッシャーを
　感じることもありませんでした。

　それに、（会場が）

　アジアだったということもあるので自分の演技に集中し切れた、
　練習通り、というか練習以上の成果が出せたという気がします。

　【普段の生活について】

　─現在は、高校生活と練習の両立で毎日お忙しいと思いますが、普段はどんな
　　生活をしているんですか。

　（羽生選手）　

　オフシーズンとか試合前は、1日3時間くらい練習します。
　それ以外は普通に学校に行って…。

　普通ですよ。

　学校の友達によく言われるんですよ、「普通だよね。貫禄ないよね～」って。

　─いや、しゃべってる姿は貫禄ありますよ。じゃあ、友達と遊んだりとかは？

　（羽生選手）　

　友達と遊ぶことはないですけど…。

　小さい時からスケートをしているので、そんなに遊ぶ機会もなかったし、
　自分一人だけの時間で、ゲームとか音楽を聞いたりとかしてます。

　【宮城県の食べ物について】

　─この「メルマガ・みやぎ」は、宮城県内だけではなく、県外の読者の方も
　　多くいます。

（羽生選手）　

　「県外」もですか？いや～、プレッシャーだぞ～。

　─そういうこともあるので、県外の方に向けて、宮城県生まれ、宮城県育ちの
　　羽生選手お薦めの食べ物を教えてください。

　（羽生選手）　

　ずんだもちが好きです。

　ずんだもちにすごいはまってて。
　ずんだもちがおいしくてしょうがないです。

　【宮城県のスポーツについて】

　─スポーツでは、羽生選手はフィギュアスケートはもちろん、野球もお好きと
　　いうことですが、東北楽天ゴールデンイーグルスでは今シーズン星野監督が
　　就任されたこともあって非常に盛り上がりそうですが。

　（羽生選手）　

　世界に導いた監督なので、そういう気迫を生で見てみたい気がします。
　
　勝利に対する欲というのはすべてのスポーツでも同じだと思うので、
　違うスポーツながらも世界に導いた監督ならではのものを学べるのでは
　ないかと思っています。

──では今シーズンの楽天イーグルスの成績をずばり予想してください。

（羽生選手）　もちろん優勝でしょう。

　【今後の目標について】

　─今後の夢とか目標、どんなタイプの選手になりたいかというようなことを
　　教えてください。

　（羽生選手）　

　目標はオリンピックで金メダルを取りたいです。

　それから、フィギュアスケートは非常に経済的に負担のかかるスポーツなので、
　将来はそういうものを支えてくださった方、それこそ、県内の方、
　ファンの人たちを含めて恩返しをしていかなくてはいけないと思ってます。

　どんな選手になりたいかですが、自分の体の中から音が奏でられるような選手に
　なりたいと思います。

　マイケルジャクソンは体が楽器とかいわれることがありますが、

　フィギュアスケートも音楽を流しながらすべる競技であって、ストーリーと
　いうものもありますし、そういうものを体で表現する、

　体から音楽が聞こえてくるような選手になりたいと思います。

　どんなジャンルの音楽でも、曲を自分のものにする、

　曲に自分を合わせるのではなくて、

　曲を自分で奏でることができればと思っています。

　(3月4日インタビュー）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　＜過去の動画シリーズです＞
　私、これ何回も見ました。素の羽生選手がいいです＞
　けーたんさんのオススメ動画です！！！！

　ニースのロミジュリを自己解説しています！！

　2012 0425
　vtyuraumivさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　2011 12 21 22 26
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　2010 NHK Trophy interview
　Alexandra Elizabeth

　こちらへ、リンクしてください。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　＜モノトーンの羽生選手＞

　どの羽生選手が好きですか？？

　

　私は、こちらの写真です！

　　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　おまけです。（ムーン隊長のつぶやき・・）
　チッ、今日一人で留守番だよ～～
　冷たいな～～～

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　
人気ブログランキングへ　

イタリアフォーラム、国別ＦＳ翻訳ラストです。

　2015 05 18 真央会見　（羽生コメント）

　動画はこちらです。

　画像です。（羽生選手のコメントは7分40秒あたり）
　

　浅田真央が現役続行「達成感を感じたい」
　「THE ICE」記者会見　一問一答

　こちらになります。

　

　海外でも速攻ですね！
　Mao Asada To Attempt Comeback in Competitive Figure Skating
　こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　＜イタリアにお住まいのミラノ在住さんコーナー＞

　国別対抗戦　ＦＳ第3弾　
　イタリアフォーラムの羽生ファンサイトいよいよラストになります。
　
　イタリアフォーラムより

　（こちらのインタビュー全文を読んで）

　－いつものことだけれど、ユヅは全部自分のせいにするのね・・・

　　本当に自分に厳しいんだから・・・

　　でも同時に、何が、どのように、どうしてミスをしたのか冷静に
　　フォーカスしている。
　　来月にはこの欠点を修正するために練習するんでしょうね・・・

　　私がユヅにいつも驚嘆させられるのは、その研ぎ澄まされた頭脳よ。

　　ぶれない、そこにいて、集中して分析し、既に何をすべきかを考えている・・・

　　4回転が3回転になってしまったジャンプミスについて実際に何が起こったのか、
　　技術的に説明しているのがとても興味深いわね。

　－ユヅは自分にとても厳しい、そしていつも闘っているのよ・・・

　　そんな彼が大好きだわ！！

　－動画を見返すと観客の発狂ぶりが分かるわね（爆笑）

　－誰がお酒を飲ませたの？

　－そんなこと言わない方がいいわよ。

　　ユヅが20メートル先にいたら、あなた達がどんな行動に出るか見てみたいわ。

　　「ありがとう」どころか、両肘で群集を押し分けて
　　5階からでも飛び降りるでしょうね（爆笑）

　－少なくとは私はそうすると思うわ（笑）

　－チャオ、みんなようやく私もコメントに参加出来るわ！！！

　　昨日、私は車の中でみんなのコメントを読んでいたの。
　　彼の番になった時、結果がどうなっているか確認するために
　　3秒おきにページを再ロードし始めたわ。

　　勿論、彼の演技が終わるまで見ても無駄なのは分かっていたけれど、
　　私はユヅと違ってそれほど頭脳明晰じゃないから・・・
　　ようやく演技が終わって、最初のコメントを読んだ時、
　　私はノーミスだったんだと思った。

　　それで幸せと興奮でワナワナと震えていたわ。

　　でも同時にそんな彼の演技を見れなくて悲しかった・・・
　　そして得点が出たら・・・ジャッジに対する怒りがこみ上げてきたの（怒）。

　　それから考えたの・・・

　　ひょっとしたらスピンかステップのレベルを取りこぼしたのかしら？

　　それともGOEがそれほど高くなかったのか、

　　ひょっとしたら、ひょっとしたら・・・
　　
　　ミスについて読むまでずっとよ！！！

　　要するに、この数分間、私は人類が感じることの出来るあらゆる感情を味わった！！！

　　私達の白鳥だけのためによ（あるいは、彼のせいで）！！！（涙）

　それでようやく彼のプログラムを見ることが出来た。

　それで？

　何て言えばいいの？

　彼はファントムになった。

　「Come to me」と言って私に手を差し伸べ、

　私は彼の誘いを受け入れて
　　
　迷宮に迷い込み、完全に彼の虜になった・・・

　－素晴らしいニュースよ！
　　
　　明日のエキシでユヅは「パリの散歩道」を滑るそうよ！！！（拍手）

　－彼はいつも自分に厳しいけれど、
　　結局これはポジティブなことなのよね。

　　だってこのことが更に進化して成長し続けるための
　　モチベーションの源になっているのだから。

　　そんな彼に私はいつも感服させられる。

　　ワオ、パリの散歩道がまた見れるのね！！

　－そう、彼は自分に厳しく、他人に優しい・・・

　　本当に素晴らしい人間だわ！！！

　　エキシにパリ散を選んだのは４Tと３Lz-3Tの入ったプログラムを
　　完璧に滑らないとシーズンを終わりに出来ないからでしょうね（爆笑）

　（Bye-Bye動画を見て）↓
　こちらの動画です・・！！

　－ユヅは最後のスピンに入る前、仮面を被りながら

　　「バイバイ」とつぶやいている。

　　ユヅは彼を捨てたクリスティーナにさよならを言ったと説明しているわ

　　（それにしても、ユヅ・ファントムを捨てられる
　　　クリスティーナがいると思う？

　　　世界中のクリスティーナがラウルを捨てて彼の元に走るでしょう！！！）。

　－今日のエキシの練習で4ループを着氷！！！

　　そして明日はパリ散を滑る、当然試合と同じジャンプ構成

　　（４T、3A、 3lz-3T）で・・・

　　もう一度確認するけれど、彼はまだ万全な
　　コンディションじゃないのよね？？

　　右足首はワールドよりは良くなっているけれどまだ完治していない。

　　手術で切ったお腹の傷もまだ癒えていない

　　（確か外に出てきた糸を抜く手術を受けるんじゃなかった？？？）。

　　彼の星の住人はみんなこうなの？？？

　－オオオオ、パリ散！！！（歓喜）

　　4ループ？？？やっぱりクレージーボーイね・・・

　　この「バイバイ」には完全にノックアウトされてしまったわ・・・

　　誰か4:22-24分のユヅを切り取ってGIF画像を作ってくれないかな??

　－何て美しいバイバイ（気絶）

　　4ループは試合で決めた選手はまだいないわ。
　　ケヴィン・レイノルズがプログラムに入れていたけれど、
　　成功したことはなかった・・・

　－「バイバイ」・・・何て切ない表情・・・

　　愛する女性と別れる彼の眼差しと言ったら・・・

　　なになに？？4ループを跳んだ？

　　右足首の捻挫はまだ完治してない？

　　何よりもお腹の傷もまだ治っていないですって？

　　そう、それはよかったわね（笑）・・・
　　
　　じゃなくて、何やってるの（怒）！！

　　タカ（無良君）、あなたキャプテンでしょう？

　　お願いだから・・・彼を止めてえええ！！！

　　縛るなり手錠をかけるなり・・・何か手を打って！！！さもないと・・・

　　明日のエキシであの大ばか者が何をしでかすか？？？

　　少なくともハンやマックスやセルゲイや
　　デニスやハビとクワド大会をするわよね・・・

　　少なくともよ！！！

　－神様・・・忘れていたわ・・・

　　明日はハビとデニスも来るんだった・・・

　　一体誰が彼を止めるの？？？？

　－私も「バイバイ」で完全にノックアウトよ！！！（気絶）

　（アイスプリンセスさんが携帯電話で画面撮りした写真を投稿）

　－携帯で撮ってみたわ・・・画質が悪くてごめんなさい・・・

　

　－「バイバイ」とつぶやくユヅの表情を見た？？？？（卒倒）

　　今回は・・・回復するまでに相当時間がかかりそうだわ！！！

　　4ループについてだけれど、ワールドのエキシの練習でも
　　跳んでなかった？？？

　　やっぱりクレージーね・・・

　　愛すべきクレージーボーイだけれど、

　　クレージーには変わりないわ！！！（爆笑）

　－この「バイバイ」には・・・完全にやられたわ・・・

　　それで？？

　　意識して演技したわけじゃなく、

　　気持ちが入って自然に出たとか言われたら（怒）・・・

　　もう完全にお手上げよ！！！

　　私は一体どうしたらいいの？？？

　　で？

　　このクレージーボーイは練習で4ループを跳んだって？？？

　　医者がお腹の傷と足首の捻挫に効くと
　　アドバイスしたとでも？？？？

　　明日は間違いなくクワド大会になるわね。
　　そのためにわざわざやって来るハビとデニスを
　　失望させると思う？？？

　－表彰式を見ていて気付いたけれど、

　　ユヅはチャンスを逃さず４Tの入りの動作をしていたわね！（爆笑）

　　全く何て子かしら？？？

　－知らなかったの？

　　彼が隙あらば練習するのよ（爆笑）

　（羽生君のインタビューのこの部分について）↓

　（昨季の自分と今季の自分を比較して成長した部分は？）

　羽生選手の言葉↓

　まず成長していないところから挙げてみると（笑）、
　やっぱり手術は仕方ないとして、自己管理不足と言うか注意不足と言うか、
　そこは皆さんが思っているより自分のせいだと思っています。

　ベストな状態にいかなくてもいいけど、ベターな状態にはして、
　毎回最低でもこれくらいの演技ができるようにしていかないと、
　これからますます戦っていくことが大変になるので、
　しっかり管理していかないといけないと思います。

　－そうよユヅ、全部あなたのせいよ。

　　だからブライアンは罰として氷上における表現を振付けの
　　レッスンを受けさせるために、
　　不実なマオロットスキーの元にあなたを送るそうよ（爆笑）。

　　ユヅリーテ達の要望に応えてフォーラムの007、ディディさんが
　　バイバイGIF画像を投稿

　こちらです。

　　モノクロ版もあります。こちらです！！！
　
　　観客に「ありがとう」と叫ぶ羽生君
　こちらです。
　
　　そして、こちらはGIFです！！！

　　ありがとー！

　　ありがとう、ユヅ・クン・・・

　　存在してくれてありがとう、

　　例え住んでいる場所が他の惑星であっても！！！ ！！

　　以上です。

　ミラノ在住さん、本当にこの膨大なイタリアフォーラムの
　メッセージを翻訳頂いて（1部、2部、3部）有難うございました。
　かなりの労力だったと思います。←このぐらいの言葉しか　
　思いつきませんが、イタリアフォーラムの方達の熱い想いは
　とても心に響き・・伝わりました。

　実は、ミラノ在住さん、今日からお仕事で出張で
　エキシもすでに翻訳してくださって送ってくださいました。
　（もう、頭が下がる思いです）
　とにかく、終わらせて仕事に集中できるとの事で一気に翻訳
　してくださったそうです。
　感謝しています。どうぞ、お体に気をつけてお仕事に
　集中して頂けるようにお祈りいたします！！

　そしてイタリアフォーラムの方達へ
　
　例え住んでいる場所が他の惑星であっても！！！ ！！

　↑いえいえ、想う心はひとつです。
　思う心の周波（波長）は、一つに向かって相手に必ず
　届くものです。
　その時は、どの世界よりも強い絆となることでしょう！！
　有難うございました。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Yuzuru Hanyu: My Yuzu – A to Z
　（原文はこちらです）
　けーたんさんが翻訳してくださいました。

　時間的にも丁寧に訳せないので、意訳多しです！
　とりあえず、中身を知りたい人のために訳しました。

　もし、他にきちんと訳されたのが出てきましたら
　差し替えてくださって結構です。
　（けーたんさんのコメント）

　ユヅをAからZまでどう表すか？
　
　幾つかの文字は複数の意味があるし、他の文字でも本当に
　真剣に考えさせられたわ。

　AtoZまでのヒラメキは、Hanyueditsのタンブラーを参考にしたの。
　チェックしてみてね！

　では、いくわよ！

　Aーアベ(ナナミ.アベ)
　　アルファベットはAから始まるのだけど、ナナミを持ってこられたのは必然ね。
　　彼女は、今のユヅの基礎を築いたコーチなの(ちびっ子の時は別のコーチだけど)。
　　アイスショーではまだユヅに振付をしていていい関係を保ってる。
　　いつか、彼女が他の選手とキスクラに座るのを見てみたいわ。

　Bーブライアンオーサー
　　彼は、ユヅをオリンピック金メダルと世界選手権金メダルに導いたコーチ。
　　天性の才能を引き出し、輝けるスケーターに導いた。
　　彼自身がチャンピョンであり、チャンピョンに必要な要素を身につけさせた。
　　何て素敵なコーチなの！

　Cーカップオブチャイナ(中国杯)
　　これは、ハンヤンとの衝突で全てのファンを恐怖に陥れたGPS。
　　残念なことに、最初の衣装を見る唯一の試合となってしまったわ。
　　フリーのビデオを見るのは未だに断腸の思いね。
　　今年の中国杯に選ばれないことを願うわ。他のアリーナで観戦したほうが幸せよ。

　DーDecember 7.1994
　　ユヅの誕生日！ この日、スケートのスターが生まれたの。
　　人々は「恵まれた子は銀のスプーンをくわえて生まれる(格言)」
　　と思うでしょう。
　　ユヅはスケートを履いて生まれてきたと、私は思うわ。

　EーEdea Skates
　　ユヅはEdea ice flysを履いてるわ。
　　Edeaのブーツは素晴らしい！ 初めて履いた時、その軽さに驚いたの。
　　初心者でもわかるわ。
　　ひとりひとりの足に合わせてくれるしね。

　Fーフェルナンデス
　　ハビエルフェルナンデスはユヅの一番の親友。
　　真面目なユヅのバランスを保ってくれるラッキーボーイ。
　　ファンが心から楽しめるユヅを引き出してくれた。
　　ユヅもまた、ハビエルに真剣さを感化させたの。
　　ユヅから努力を学んだと思うし、ユヅがトロントに来てから熱心に
　　取り組むようになったわ。
　　うまくいけば、お互いに尊重しあって長く一緒にトレーニングができるわね。

　Gーグランプリファイナル
　　ユヅは２年連続でGPFで優勝した。
　　今年はかろうじて出場権を得たが、彼がどれほど強いかを証明してくれた。
　　傷害があったにもかかわらず、フリーはほぼ完璧な演技。
　　表彰台の真ん中が誇らしいわ！

　Hー羽生
　　ここで多くを語る必要はないわね。
　　約1000000枚の写真をアップしたのだけど、これがいちばんのお気に入り！

　Iーice
　　ユヅは、滑るときいつも「こんにちは」といって氷に触れるわ。
　　これは、リンクに上がる時の儀式の一部。
　　前に上げた記事から、彼の儀式について読めるわよ。

　Jージェフリーバトル
　　彼は、元カナダチャンピョン、ワールドチャンピオン、そしてオリンピックメダリスト
　　に見事なパリの散歩道を振り付けて、ユヅの内に秘めたるロックスターを引き出したの。
　　彼がユヅと一緒に組み続けて、ユヅの違う魅力を引き出してくれることを望むわ。

　Kークリネックスティッシュカバー
　　(kleenexはティッシュの代名詞的になってます)
　　ユヅのティッシュカバーは有名よ！
　　ディズニーパークだけじゃなく、世界中のアイスリンクに連れて行くわ。
　　Poohも、ツイアカを持ってる。
　　ユヅがPoohと戯れてる写真が前からずっと好き、ただただ可愛いわ！

　LーLove in Action 赤十字社のCM
　　これは昨シーズンオフに撮ったものでお気に入りCMのひとつ。
　　彼の唇と歌が絶妙に合ってる。メイキング映像は素晴らしい！

　Mーマッシュルームカット
　　プルシェンコの真似で、ユヅは小さい時マッシュルームカットで知られていた。
　　彼のサインはきのこの形。
　　カナコも彼の嫌がるマッシュルームというあだ名で呼んでいたけど、
　　今はユヅと呼んでる。

　Nーナムニューエン
　　クリケット兄弟の三男！
　　新カナダチャンピョンは、ユヅとハビの側でトレーニングすることによって
　　恩恵を受けている。
　　カナダのフィギュアスケートは、パトリックの復帰でとても面白くなってきている。
　　ナムはタイトルを保持できるでしょうか？

　Oーオリンピックチャンピョン
　　19才でユヅは2014ソチ五輪の金メダルに輝いた。
　　彼は日本の超スーパースターになって、世界中にファンを持つこととなった。
　　オリンピック直後に、ユヅは次の目標は平昌金メダルと表明したので、さらに
　　数年間素晴らしいスケートをもっと見ることができる。

　Pーパリの散歩道
　　101.45U+203CU+FE0E SPでオリンピック新記録を樹立。
　　PW(Parisian Walkways)は、私にとって別の「P」も指すわ、ピストルポーズのね。

　Qークワド
　　ユヅは、新しい世代のライバルたちに可能性の上限を押し上げたと思うわ。
　　2月の終わりにこのクワドの記事をアップしてから、他のスケーターたちの
　　クワドジャンプのインスタグラムが増えたわ！4Lz、4F、4Lo…キリがないわ。

　Rーロミオ&ジュリエット1~2
　　どちらのプロもユヅのスケート人生におけるターニングポイントよ！
　　ユヅは正真正銘のロミオで、世界中の女の子たちのハートを
　　壊してるわ。

　Sー仙台
　　ユヅの故郷でホームリンクがあるところ。
　　このリンクはちょっとした観光名所となってしまったわ。
　　もしいつか仙台に行けるなら、そこに居座ってしまうわ！
　　もう一つの「S」は、サヤ、彼の姉、彼の成功に尽力したの。
　　すべては仙台、そこから始まったのよ。

　Tートロント
　　ユヅの練習拠点はカナダ。
　　トロントクリケットクラブは彼のセカンドホーム。

　Uーアンダーアーマーユヅの練習着！
　　ユヅのUAの写真はたくさんあるけれど、コレクションの中から2枚をあげるわね 。
　　ブルーの長袖も好き！
　　でも、私が好きなのは、襟のネーム、腕や背中の縫い目から醸し出されるすべての
　　練習着の彼特有のこなれ感よ。
　　前にも言ったように、彼をユニークで特別なものにするわ。

　Vーヴァイタル(アミノバイタル)
　　昨シーズンオフに撮った別のCM。とてもクールなCM！
　　以前のブログへのリンクを付けるわね。

　Wー早稲田大学
　　ユヅは早稲田大学に席を置き、通信コースで学んでる。
　　練習や試合、学業の合間、いくら出不精といえども余暇はほとんどない。
　　ワールドチャンピョンも、「W」を指します。

　Xーキシリトールホワイト
　　ユヅのもう一つのCM、オフは本当に忙しいわね！
　　これは、オリンピックチャンピオンとして予想したのだけど、日本にいたら
　　10倍は働かされるわね！　これは一番好みじゃないわ。

　Yーユミ・ハニュウ(ユヅママ)
　　ユヅはママに本当にソックリだわ！
　　ユミは、ユヅの全ての衣装と衣装デザインに合わせたペットボトルカバーを
　　作ってたわ。
　　（ファンの手作りのもありますよね・・？あっ余計だった？）

　　ここに、見ていないかもしれないペットボトルカバーのブログを
　　リンクしておくわ。

　ZーチゴイネルワイゼンZを考えるのに苦労したわ～

　これが私のA to Zよ！

　もし、何か違うのを思いついたら聞きたいわ。
　SportyMagsさんのブログより　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　真央ちゃん会見生中継 2015/05/18(月) 13:55～
　こちらです。

　浅田舞、妹・真央の現役復帰に期待

　「そもそも５月１８日も、アイスショーの会見で、事務所も本人も重大発表が
　　あるとはいってないんですね。
　　もともとかなり前から予定されていて、逆にビックリしたというか…」
　詳しくは、こちらです。　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　防御マスク、測定器、
　“本場”の中国人も買いに来る「ＰＭ２・５対策」日本ベンチャー商品

　羽生選手が使って人気爆発

　「まさに“羽生効果”だ」

　驚きながらそう話すのは、くればぁ（愛知県豊橋市）の中河原毅専務だ。

　くればぁは、ＰＭ２．５や花粉の対策用マスク「Ｐｉｔｔａｒｉｃｈ（ピッタリッチ）」
　を販売している。３月にはフィギュアスケート世界選手権に出場するため、
　中国・上海へ赴いた羽　生結弦選手が日の丸付きのタイプを着用、
　一気に人気が沸騰した。
　このため、供給が追いつかなくなり、３月３０日から４月１３日まで
　販売停止を余儀なくされたほどだ。
　くわしくは、こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ハビちゃん、お姉さんと一緒に滑りました。
　インスタより

　ハビちゃん、新EXプロ「闘牛士」
　こちら動画です。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　WC 2015 - EX WC 2015 - (羽生結弦/yuzuru hanyu)
　SUJI Kさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　人気ブログランキングへ
　

イタリアフォーラム国別対抗戦・・フリー2

　＜イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞

　国別対抗戦フリー第2弾
　イタリアフォーラムより

　イタリアフォーラムの翻訳解説・・昨日の続きです！！

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　インタビュー付き動画
　
　（こちらの動画をご覧ください！！）

　－私は今日だけで既にこのプログラムを7～8回は見てるわ。
　　この男の子が氷上に創り上げる魔法の魅力は言葉では表現し切れない。

　－そうね、彼が最後にこれ程の演技が出来たこと、
　　彼のことを想うと嬉しいわ。

　　私には、羽生結弦にしか出来ないスケートをただ滑りたいんだという
　　彼の願望、そしてそれを彼自身と世界に見せたいという彼の意志が昇華された、
　　今シーズンのあらゆる逆境からのある種の『救済』

　　（この場合、キリスト教における救済の概念を指しています）

　　のように思えた。

　　私は、私の心を溶かし、毎回私を茫然自失とさせる、彼の全てにただ
　　「ありがとう」ということしか出来ない。

　－一票・・・素晴らしい言葉だわ、レノア！！！

　　私は（オペラ座の動画を）既に10回は見ているわ・・・

　－まだ12時間もたっていないのにね（笑）

　　ありがとう、だって彼のような人に他に何と言えばいいの？

　　「存在してくれてありがとう」と言うしかないでしょう。

　－全くその通りね。

　　私は本当にただただ感動したわ。

　　彼は今日、全く別次元の滑りをして、途方もなく素晴らしかった（感涙）。
　　
　「解放」という形容詞を使いたい。ありがとうユヅ！！

　－私も既に数えられないほど動画をループしているわ！！

　　身体が震えるような感動をプレゼントしてくれてありがとう！
　　しかもインタビューで初めて「悔しい」と言わなかったわね。

　　それにしても来シーズン、もしクワド3本にしたら彼の技術点は
　　一体どこまで行くの？

　　210点？？？

　　全く彼には上限と言うものが存在しないのね！！

　－そうね、クワド3本にしたら・・・

　　今より基礎点が5点高くなるから200点は余裕で超えるわね・・・

　　キスクラのユヅの仮面に衣装と同じ刺繍が入っているのを見た？
　　作った人はきっと国別を念頭に置いてデザインしたんでしょうね！！！

　　素晴らしいアイデアだわ！！！

　－来シーズン、全てが順調ならユヅは確実に200点を越えるわね！

　　パトリック・チャンが戻ってくることも忘れてはならないわ

　　（彼が本当に1年休養しているだけなら）。

　　そうなったらユヅの闘争心はますます燃え上って、貪欲に
　　勝とうとするでしょうね。
　　
　　来シーズン、追う立場になったと彼自身が言っているし（笑）、
　　きっと素晴らしいシーズンになると思うわ。

　－この動画にどういう意味があるのかよく分からないけど、
　　
　　可愛いわね（笑）↓

　（よこびさんのVINを見て・・）こちらです。

　－ユヅが戦闘服のファスナーを上げようと奮闘しているのよ！
　　ブライアンは手伝ってあげないのかしら？？？

　－ブライアンは手を貸さないみたいね・・・

　　私が傍にいたら喜んで上げてあげるんだけど・・・

　　（話題が変わります。）

　－ちょっとみんな、今日、ユヅにExecutionで8.50を付けている
　　ジャッジがいるわよ！！

　　何者なの？？？

　　まさか不実なマオロットスキーの邪悪な叔母？？

　－Execution だけじゃないわよ。

　　このジャッジ、全ての項目で8点台を付けているわ・・・

　　彼女が匿名のジャッジよ。間違いないわ・・・確かに・・・
　　どことなく甥に似ているわね。

　　こちらの写真です。

　－ロテッレ、スピッチーネ、お見事！

　　不実なマウロットスキーのもう一つの陰謀を鮮やかに見破ったわね！（拍手）

　－今日、唯一ライブで見れなかったスケーターがユヅだったわ・・・
　　あと10分早めることは出来なかったの？？？

　　それにしても途方もなく感動的で鮮烈な演技だった！！！（感涙）

　　ジャンプのミスに対応して、滑りながらジャンプ構成を咄嗟に
　　変更出来る能力には、驚愕するしかないわ！！！

　　私だったら、頭を整理するために少なくとも５分間演技を
　　中断してくれるよう懇願したでしょうね！（驚愕）

　　それに早くもデニス・テンが出した191点を上回って今年
　　（今季ではなく2015年）のフリー最高得点を奪還したわね。

　　今日も歴代最高得点は彼の目前だった・・・
　　それどころか４Tと３A-3Tが決まっていたら200点を越えていたわね。

　　でも何の問題もないわ。

　　幾つかの挑戦は来シーズンのお楽しみに取っておくのよね（笑）。

　　それにしてもマッシミリアーノ・アンベージが書いているように
　　（ほぼ）80％のユヅルでも無敵ね。

　　彼が100％に達したら・・・

　　一体どうなってしまうのかしら？？？

　　でもさすがに疲れたからもう休むわね！！
　　
　　ユヅもセーシェル諸島のビーチに合宿に行かないかしら？？？
　　そうすれば少しは海水浴が楽しめるでしょう・・・

　－私も昨日帰宅して1番にしたことは、オペラ座の動画を見ることだった。
　　彼が魂を込めて滑っているのが感じられたし、実際にそうだった。

　　観客を「オペラ座の怪人」の世界にいざない、シーズン最後を
　　ベストな演技で締めくくりたいという強い思いに突き動かされて。

　　そしてその通りになった。

　　冒頭の４Sは・・・このままどこまでも飛んで行ってしまいそうだった。
　　でも、私がこれほど心を打たれたのは「技術面」ではないわ。

　　プログラム終了後、ユヅは上を向いて目を閉じ、何かつぶやいた。

　　彼の顔に安堵と感謝と晴れやかな感情がよぎったように見えた。

　　ほんの一瞬だったけれど、あの瞬間、彼の中でこの困難で
　　険しいシーズンが終わったんだと思ったわ。

　　でも今は・・・休むのよ！！！

　　お腹の傷をちゃんと治して、リラックスするのよ。

　　でもそんなに長くじっとしていないのは確実ね。
　　せいぜい病院にいる時間と安静に必要な時間ぐらいかしら。

　　私達には分かっている・・・

　　彼の頭の中ではプログラムの青写真が既に出来上がっていて、
　　どこで４Tを入れようとか、４Sの前にカウンターからの　　
　　３Aを6本連続で入れようとか、オーサーと今話さなくちゃとか、
　　一刻も早く練習が開始出来るようメールを送ろうとか、

　　そんなことばかり考えていることを・・・

　　要するに誰にも彼を止められないのよ！！

　　来シーズンはワールド金メダルを奪還するために
　　戦闘モード全開になるでしょうね。

　　パトリックの復帰もいい刺激になると思うわ・・・

　　復帰するパトリックにとっては・・・きついでしょうね・・・

　－来シーズンはモチベーションには事欠かないわね・・・

　　それにしても彼が戦闘モードじゃない時なんてある？？？（爆笑）

　　パトリック？？？さあ・・・

　　1シーズン休んで食べ過ぎたら・・・
　　もう動けないんじゃないかしら？？（笑）

　－プログラムの終了直後、
　　ユヅは「ありがとう」と言っていたわね。

　　そうね、あなたの言う通り安堵と感謝の感情が顔に現れていた！！！

　　私も強く心を打たれたわ・・・

　　「戦士」に休息を、という意見に私も全力で同意するわ。

　　お腹の傷をちゃんと治して、然るべき休養を取るべきよ・・・

　　スピッチーネの言う通りセーシェル諸島にでも行ってくれたら・・・
　　少なくともあそこにはアイスリンクがないから、

　　嫌でも静かに休まざるを得なくなる（爆笑）
　　まさにユートピアよ！！！

　－演技終了後、ユヅルは全てに対して
　　「ありがとう」と言ったんだと思うわ・・・

　　手術から回復する過程で彼が取り囲んでいた痛み、
　　恐怖、不安を想像してみて・・・

　　今は休息に集中して・・・それからブライアンの元に戻るのよ。

　　パトリックの復帰でユヅルのモチベーションは
　　更に上がるでしょうね。

　　素晴らしいスペクタクルをありがとう！

　　ユヅルのファンは世界レベルで爆発的に増殖しているわね。

　　皆が彼に興奮し、熱狂している。

　　プーで埋め尽くされた中国のリンクの光景は圧巻だったわ。

　－私もユヅは「ありがとう」と言っていると思ったわ。

　　何てドルチェなの・・・
　　彼の顔に浮かんだ安堵の表情はまるで
　　「ようやく休むことが出来る」と言っているように見えた。

　　ディディ、残念ながらユヅがセーシェル諸島のビーチで日光を
　　浴びながら仰向けになって休暇を満喫するとは思えないわ・・・

　　ホログラム・ユヅにとってはヤシの木を4本切り倒してリンクを建設し、
　　島中のホテルとリゾートの厨房の冷凍庫から氷をかき集めて
　　アイスリンクを作るぐらい朝飯前でしょう。

　　スケート靴を持参してない？

　　ラブリーでさえポリスチロールでスケート靴を作れたのよ。

　　ユヅならヤシの実を使って2秒で作ってしまうわ！（爆笑）

　（話題がキスクラの仮面の動画をみて）↓

　－仮面姿のユヅが魅力的と思うのは私だけ？

　クリックすると画像が拡大になります。以下同じ！！

　

　

　

　－チームメイトのハンヤンの力を借りて私達の白鳥に
　　近づくとは抜け目がないわね・・・
　　気を付けないとその内に痛い目に遭うわよ！
　　こちらです。

　以上です。第3弾は明日ですが、あの「バイバイ」に感激しています！
　お楽しみに～～～

　ミラノ在住さん、私もこの記事を載せるのに
　イタリアフォーラムの情熱にかなり刺激を受けました。
　いや～、私にはこんなに愛情あるのかな？？
　ゆっくりお休みして欲しいとは、思ってもどこそこへ行ったらと
　までの発想はありませんでした。びっくり・・！！
　来季は、本当に楽しみです。
　有難うございました。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　エルネスト君のツイより
　ハビちゃんと一緒にアイスショーに出ることになってすごく嬉しかったです。
　とっても楽しくて、良いショーになりました！
　 応援ありがとうございます✨ またアイスショーに出ますように頑張りたいです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　☆ケビン君の上手な日本語が聞けますよ～！

　こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　平昌五輪： 開催まで1000日、6競技場新築「問題なし」

　平昌冬季オリンピック各種目の競技場新築工事は、遅れが指摘されていたものの、
　現在は問題なく進められている。韓国政府は14日、冬季オリンピック関係機関会議を開き、
　新築競技場6カ所を2017年末までに段階的に完成させる計画を発表した。
　施設工事総事業費は当初の7600億ウォン（約835億円）から8000億ウォン（約880億円）
　へと増えた。選手村は7月に着工する予定だ。

　くわしくは、こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　木原、和製ペア再結成へ　高橋は外国選手と模索／フィギュア

　日本スケート連盟の小林芳子フィギュア強化部長は１６日、この春までの
　シーズンを限りにコンビを解消したペアの高橋成美、木原龍一組（木下ク）について、
　木原は米国に練習拠点を置くことを前提として日本人の女子選手と新ペアを結成する
　見通しであることを明らかにした。
　既にトライアウトを実施し、新たなパートナーの選定を進めている。

　高橋は外国選手との新ペア結成を模索しているという。（共同）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　羽生結弦 × Yuzuru Hanyu ～ BRACE YOURSELF
　Axel yuzuさんからの動画です。

　タイトルの「Brace Yoursel」は「覚悟せよ!」と言う意味です。
　2014-15シーズンはアクシデント続きで100％の力を発揮できなかったかもですが
　来シーズンはそうはいかない「みんな覚悟しておけよ!」と言うことで。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　人気ブログランキングへ