羽生結弦選手 応援ブログ~kosumo70

日々の出来事や、フィギュアスケート、羽生選手の情報や感想など。
楽しく羽生選手を語りたいと思います。

羽生選手の笑顔

2013-07-27 15:44:25 | 日記

 今日は、用事ができたので、例の不思議
 お話は、明日になります。
 (すみません)
 そのかわり、内容の濃いものをご用意致します。
 (明日ですよ)

 ごめんよ~~!
 

 すんません!
 
 

 ところで、あのロシアのYUZU大好きファンの方
 オリンピックラジオ
 羽生選手の語った内容、全部英訳にしてましたよ。
 (どんだけ、ファンなの?)
 すごい、ゆづファン炸裂・・熱いですね!
 本当に尊敬いたします。この

 Part 1:
 Shizuka: What urged you to start skating?
 And how old were you that time?
 
 Yuzuru: When I was 4.
  My elder sister began skating and the icerink
  was just right at our doorstep, so I was somehow
  influenced and followed her to the rink.

 Shizuka: I vividly remember when you came
  following her to our rink. You were still
  a kindergartner and your sister, Saya
  was the one who took up skating first,
  wasn't she? (Yuzuru: Yes) So, I had a
 strong impression that she's the skater
 and you're the brother of that skater.
  Before I knew it, you've grown up to be
 one of the world's leading skaters,
 so I'm caught off guard!
 It's really thought-provoking.

 Yuzuru: Honestly, I was just following her
  footsteps and doing it as per usual.
 I even thought of quitting.
  So, I guess it's all thanks to her that
 I come to be what I am now.

 Shizuka: Indeed, she regularly came to the rink
  and as the result, you laid your eyes on
 skating and became a skater.
  That could be the reason but..

 Yuzuru: Yes.

 Shizuka: but did the actual desire to
 get onto the ice rink come from yourself?

 Yuzuru: I think I was the type to
 imitate whatever my sister was doing.

 Shizuka: I see

 Yuzuru: Due to that influence.. since my sister
 was doing it, I thought that I should as well.
 Double axel is particularly one of the
  stumbling blocks, isn't it?
 So when I saw her doing the jump, I thought
  'I definitely want to jump like that'.

 これは、初日に1回目ですね。
 内容は、みなさんご存知ですよね!!
 こうやって、英語にしてみると、また
 内容も外人の方が会話しているみたいです!
 
 今日は、突然親戚の人と出かけなければ
 ならなくなって予定変更です!
 
 この3つの羽生選手の、動画を見てくださいね。

 綺麗な、ゆづ君の「悲愴」です!
 みてるだけで、リラックスするというか
 素晴らしいです。
 こちらをクリックしてください。

 こちらは、にこにこ動です。
 クリックしてね。

 で、最後は、みなさん見た方が多いと
 思いますが、
 何度みても、ほのぼのしてしまうので
 みてください。
 笑顔の羽生選手が、とても素敵!!
 普通のお兄ちゃんみたいで・・!
 こちらをクリックしてください。

 じゃあ、この辺で~
 雷がすごいので、おへそかくしてくださ~い。
  フィギュアスケート ブログランキングへ
コメント (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 羽生選手の海外ファンの和訳 | トップ | 羽生選手のパワーストン »
最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
 (モウちゃん)
2013-07-27 22:12:41
コスモさん、こんばんは~!
今日もありがとうございます!

今日すごい雷雨でしたね…。
コスモさん大丈夫でしたかっ?
私はバッチリおへそ隠しましたよ☆キリッ

ラジオの英訳まで…すごいですね☆
世界と共有してることが驚きです!
羽生選手は、世界の有名人ですね!

動画のpick up見ました~!
2012年世界選手権終わって、
ゴロゴロしてたというのがツボでした☆

今年の世界選手権終わってからは、
リンクに立てず苦しい思いをしましたよね。
ゆづくん同様、ファンも苦しかったですね。
だけど今年に入ってからのアイスショーは、
回を踏むごとに進化がすごかったな、なんて
素人の私ですけれども拝見しておりました☆

18歳だけど根性が男前で立派すぎます☆
こうやって応援できることが幸せo(`ω´ )o
すごい選手と出会ってしまったんですね。
これからも絶対応援していきたいですね!

コスモさん、前の前のコメですが、
妹さんと私、同い年なのですね(((o(*゜▽゜*)o)))
ワクワクします~!えーすごい!
だからコスモさんは面倒見の良い方なのね、
と妙に納得してしまいました。(笑)
いつもいつもありがとうございます☆

私は今年に入ってから、
私どうなっちゃうのかしら?と、
激動の2013年だったのですが…。
(ゆーて皆さまから見たら大したことない)

その中でもコスモさんと出会えたことは、
かなり私の中で大きな割合を占めてます。
もちろん、ゆづくんと出会えたことは、
私の人生の中で忘れられない出来事です。
ん~なんかすごい(((o(*゜▽゜*)o)))☆
感動してきましたよ!

今シーズンが本当に楽しみですね!
ソチまで長い…けど試合ひとつひとつが、
楽しみで仕方ないです!

今日も愛を込めて☆XOXO

返信する
今晩は。 (のいちゃん)
2013-07-28 01:28:06
関東、雨大丈夫ですか?
天候不安定ですね。最近異常気象多いです。

今回も素敵な動画ありがとうございます(^_^)
ゆづ動画って、こんなに沢山あるんですね。
私は、こすもさんトコで初めて観る動画が
多いんですよ。だから助かるし、嬉しいです
でも探す作業も本当に大変ですよね。
毎日、更新することがどれだけ大変で
凄いことなのか…!
でも、無理しないでね、って言っても、
ゆづ君のためなら、こすもさん頑張るんだろ
うな~。ソチまで一生懸命に…。
私もついて行きますからねー。
こちらをご覧になる皆様と共に…。

そういえば、海外ニュースサイトで
知ったんですが、
日本で電車に挟まった女性を乗客皆で助けた
あれ、埼玉だったんですね!
凄い!やっぱ日本人っていいなぁ~。
返信する
モウちゃん、こんにちわ~! (こすも)
2013-07-28 11:34:51
毎日、コメントありがとうございます。コメントによって、また、今日も頑張ろうという気になるので、同じですね!
昨日は、雷雨が凄すぎて、隅田川の花火大会途中で中止になっていましたね。(不吉な予感が・・)せっかくこの日のために用意した花火どうなるのかなぁ?
私、以前隅田川花火大会、屋台舟で見たことあるんです。
それが、今はどうかわかりませんが、この船って、特別な人しか予約できなくて(ほとんどお役人)、たまたま、知り合いのかたが、招待してくれて行ったのですが
場所取りが凄くて、船の先導さんみたいな人が、鬼顔になってすごいスピードで陣地とり・・おかげで、服とかびしょびしょでしたが、楽しかったです。

あのね、私の妹は、世話好きで、お互いタメみたいで、
すごい仲がいいです。私の方がよく注意されて面倒見てもらってます!笑(ゆづ君と一緒でB型)
B型は、とにかく面倒見がいいです。
でも、マイペースなんで、自分中心になるとほっとかされます!常に自分大好きで、その人の所にべったりいれば愛されます。(マジ本当だよ!)
だから、モウちゃんとも違和感なく話せるんでしょうね。

でも、本当に英訳までして・・好きなんですね!
大変な労力だと思います!
日本の人より、情報なども条件が悪いなか、一生懸命なんですね!なんとなく応援したくなりました!
きっと、ゆづ君がソチへいったら全力で応援するのかなっ?きのこの絵もってましたね!

動画のpick up、いつも迷ってしまうけど、最後のゆづ君の仙台の好きなんですよね。普通のお兄ちゃんみたいな、ゆづ君の素が出てるようで・・親しみを感じるので・・!テレビの前で立ち上がって身振りしたい・・。
気取ってないのが好きです。

2013年、ゆづ君に出会えた事が激動っていうのは、わかるけど、私なんて別にどうってことない人物だと思うんですけ・・。逆にモウちゃんはじめ皆さんに出会えた事が楽しいっていうか・・嬉しかったです。
でも、秋からでしょうね!激動は・・!
どんな、激動が待ってるのかな?わくわくですね!
体力つけておかないと・・!
モウちゃんも、これからよろしくお願いいたします!
何かとんでもない、嬉しいことがあるといいですね!
今日も、素敵なコメントありがとうございます。
本当に、元気がでるんですよ!
また、よろしくね!!コメントお待ちしています。
では、
返信する
のいちゃん、こんにちわ~! (こすも)
2013-07-28 12:04:26
もう、すごい豪雨で、でも水不足だったみたいで、これで解消できたかも知れません。
東京、埼玉凄かったです。風もあって、傘さしたら、すぐにおちょこになって、傘の骨が折れてました。
本当に、異常気象が多いですね!

動画、いつも迷ってしまいます。これはどうかな?とか
みなさん、もう見てるかも知れないなとか・・!
ゆづ君の動画は、去年ほとんど確保していたものを
みなさんに、紹介しています。
なので、同じものを出しているかも知れません。
喜んでもらえるのが一番嬉しいです!!

正直いうと、毎日更新はつらい時もあれば、楽しい時もあります。
たまあに、体の方で拒否・・(ああ、今日はもうPCやりたくない)とか、違うことをやりたい・・とか・・!
そうゆう気持ちになる時もあります。
ゆづ君が日本にいて、話題がつきない時は、嬉しくて全然楽しいのですが・・カナダへいってしまって
話題がなくなると・・ちょっと、つらくなります。
でも、のいちゃんの、言うとおり図星、ゆづ君のためと
自分のためと、コメントしてくださるみなさんの、おかげで
毎日更新できるのだけれど、
自分が、一日でも書かないと落ち着かないのも
あります。まあ、そうゆう時は動画だけとか
ゆづ君のお写真だけとか・・でもいいですよね?
(いや、のいちゃんの、言葉にちょっとぎくっとした私です)
なんか、見透かれたかなって・・!
やっぱり、ここのみなさんって超能力ありますね!
そりゃ、そうでしょ!ゆづ君のファンなら、絶対そういった能力のある方達ばかりのはず・・!です。
こちらこそ、ソチまでよろしくお願いいたします!

やっぱりね。モウちゃんの言ったとおりゆづ君の評判ってすごいいいんですよね。ファンでお話した内容を見ると
ファンに対して気遣いとか、優しさとか同じです。
だけど、一度はお話してみたいですよね!
頑張りましょうね。その日がくるまで・・!
ゆづ君のオーラをまじかに感じてみたいです。
のいちゃんもそうでしょ?
どうか、その日が訪れますように!!(のいちゃんにも)

あっ、埼玉のあの電車の話、海外のニュースからなんですか?びっくり!
南浦和の駅なんですが、10cmしかない幅に落っこちたらしいんです!それで40人の人達が、いっせいに電車を押して幅を広くさせて女の人をひきあげたそうです。
その時の写真もありましたよ。
でも、感動ですよね!みなさんの熱い心がひとつに、なって助かったと思うのですが・・、やはり助けようと思う心がすごい力をひきだすんですね!
まだまだ、日本人見捨てたんもんじゃないですね!
何かを損得考えなしで行動する心がすごい力を出せるのかもしれないですね。
この力で、ゆづ君をなんとかメダルまで応援したいです。
今日もコメントありがとうございました。
また、ソチまで楽しいコメントお待ちしています。
では・・!
返信する
嬉しいお知らせです! (ゆづみ)
2013-07-28 20:08:24
こすもさん今日も可愛いムーン君のお写真と綺麗な動画を有難うございました。
今日はちょっと明るい気持ちでコメントです。先日の旅仲間が、ゆづくんについて
次の様に言って下さいました。「特に羽生選手は将来に大きな期待を感じる良い選手
ですね。貴女が熱烈なファンになっているのは素敵な事と思います。彼は私の個人的な感じでは、誰より資質が上と思います。フィギュアについては余り知りませんが若い時アイスホッケーをやった事がありスケートには興味を持っています。そんな訳で羽生選手のスケーティングには天性の素晴らしさを感じていてこのまま上手く進めば必ず日本のフィギュア界を背負っていくと思います。ルックスは勿論スケーティングの良さが素晴らしいのでフィギュア選手に必要な全てが備わっています。是非スケートリンクで生のスケートをご覧下さい。」この方は私より大分年上の男性です。旅行中はフィギュアスケートの話しはしなかったのでまさかこの様に関心をお持ちとは思わなかったのですが、幅広い教養人なのでこの感想も頷けるのですが、羽生選手がどなたの目にも好ましく映っているのが何よりも嬉しいのでお伝えしたくなりました。
今日の鏡に写るムーン君が自分を見ている姿がとても可愛いく思いました。
そしてまた今日は私の腕に、ムーン君色した子カマキリが止まっていたんですよ。
びっくりしたけど小さくて綺麗でした。 では また!
返信する
ゆづみさん、こんばんわ。 (こすも)
2013-07-29 00:38:11
ムーン君のことをいつも褒めてくださって、有難うございます。嬉しいです!(でも、今日思いきり噛まれました)
動画、気に入っていただけて良かったです。

ゆづみさん、素敵なお話の紹介ありがとうございます。
すごい、素敵な紳士って感じですね!
何か、教養を感じるというか・・!しかも、わざわざゆづみさんのゆづ君の熱い語り(想像で・・)を、ちゃんと聞いていてくださって、そのうえ、しっかりゆづ君のスケートを見てくださったのでしょうか?
なんと、心優しい男性なのでしょうかね。
男性には、こうゆうきめの細やかさが必要なんですよね。ゆづみさんの、ゆづ君愛を、私も感じましたし

この男性の方も、熱い想いが伝わったのですかね?
嬉しいですね。
「必ず日本のフィギュア界を背負っていく・・」誰もがやはり思うことなんですね。
素敵な、男性のお話嬉しかったです。
ムーンは、鏡が好きだけれど、我侭で、思い通りにならないと、えさは撒き散らすし私がくるまで呼び続けるし
困ったインコになってます。
でも、鳥にも悪いことしている自覚があると、目をそらしたり人の様子をうかがったり、生き物ってみんな一緒なんだと思いました。
子カマキリ見たことあります。小さいのに、カマキリの姿なんですよね。確かに鮮やかな緑色してますね!
(でも、カマキリ恐い~)
また、その紳士の方とゆづ君の会話ができるといいですね!でも、あんまり熱く語りすぎて、しらけたりして~!
いちよう、相手の方は男性ですものね。
また、嬉しいことがありましたら、ご報告ください。
楽しみにしています。
コメントありがとうございました。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事