半袖

しばらく暖かいみたいです。
嬉しいことこの上ありません。

今日は授業でビデオを見ました。
初対面の米国人（ジーンズメーカー）と日本人（バイヤー）が契約交渉する様子でした。
米国人はあいさつもそこそこに、契約の話へ行くのですが、日本人がゴルフの話をしたり、食事の話をしたり。米国人が契約の話に戻すものの、再度日本人が横道にそらし・・・・・。
という繰り返しでした。

要は、日本人は接待を通じて親しくなってからではないとビジネスの話はしないということみたいです。
あと、日本人ははっきり断らなく、「今回は非常に残念ですが・・・・。でも今後もよい関係を保ち続け、in the futureにご一緒にビジネスをしましょう」「in the futureってどういう意味ですか？」「現時点以降ということです」
みたいなこともやってました。

講義の目的は、もちろん米国人学生に文化の違いを考えようねと言うところだったと思いますが、私も学ぶことが多かったです。
はっきり言わない、主張しないなどと揶揄される日本人の気質ですが、私は大好きです。
外国人には理解されにくいことだと思いますが、「文化の違いだよ」の一言で片付けるのではなくお互い歩み寄らないといけないなあと。
「お互い」ですから、日本人も国際的な場では諸外国の慣習に合わせることも必要かなあと。
一留学生として実感している部分でもあります。
もちろんビジネスになるとまた話は違うでしょうが。

偉そうに御託を並べましたが、一般論言ってるだけですね。
ただ、これが今日思った事でした。