先日作り始めた息子のカープっ子アイテムは・・・
シューズバッグでした。^^
憧れの赤松選手に肖って・・・
背番号は３８。
おこがましいので・・・
ちっちゃくジュニア。^^
頑張れカープっ子！！
広島東洋カープ
熱狂的ファンの息子へ
製作中・・・
さてさて・・・
何ができるのでしょう？
学校での必需品も
成長と共に
作り変えが必要ですね。^^
オフホワイトの白地に映える
雪結晶模様のフィードサック
単独で
あまりにもかわいくて
今回はシンプルに
一色使いです。
完成間近 ^^
上が、子供用120cmシャツワンピ
コールテン素材のかわいい小花柄です
下は、大人用リネンのパーカ Ｍです。
フード裏にはミャンマーの民族布を使っています。
どことなく、エスニックな感じに仕上がりました。
もうすぐオークションに登場です
肌寒い季節に
さらりと一枚・・・
ドットのキルトニットがとてもかわいい
ジャケットができました。
フード裏は
雪結晶を思わせるプリントの
ネル生地を使っています。
次回オークションに登場です！！
長い時間を費やして・・・
フィードサックのキルティングバッグ
ようやく完成です
丸いシルエットが特徴的な
ギャザー入りのざっくりバッグ。
狭い入り口を便利に使っていただけるよう
サイドにある工夫を凝らしております。
詳細は
次回オークションでご覧くださいね
(english follows japanese)
舟入にある友達のお店 「TAWARA」（タワラ）で、
ひときわ目を引いたエスニックな生地・・・
奥さんの祖国ミャンマーからやってきた、手織りの生地です。
ミャンマーでは服を売る習慣がなく、その代わりに主婦達は
現地で織られたこのような布を買い、家族の服を作るのだそうです。
フォークロアな柄がとても気に入ったので、
買って、眺めて、暖めて・・・
ついにアイディアが浮かび、形になりました。
一年ぶりに作ったファーベストに合わせて
秋から冬にかけて活躍させていただければ
うれしいです
次回オークションに出品予定です
This is the handwoven fabric I bought from my friends' craft shop
"TAWARA" in Funairi.
It is made in Myanmar where the owner's wife is from.
She told me that there is no custom to sell outfits in Myanmar,
so instead, housewives buy such fabrics and make clothes using them for
their families.
I liked this folklore taste of design a lot and bought it.
For a while, I had not come up with a nice idea to make something
with it. But finally I did!!
I also made a fur vest which goes well with this dress.
I would be glad if you enjoy these items in autumn & winter.
It will be entried for ther next Yahoo! auction!!
舟入にある友達のお店 「TAWARA」（タワラ）で、
ひときわ目を引いたエスニックな生地・・・
奥さんの祖国ミャンマーからやってきた、手織りの生地です。
ミャンマーでは服を売る習慣がなく、その代わりに主婦達は
現地で織られたこのような布を買い、家族の服を作るのだそうです。
フォークロアな柄がとても気に入ったので、
買って、眺めて、暖めて・・・
ついにアイディアが浮かび、形になりました。
一年ぶりに作ったファーベストに合わせて
秋から冬にかけて活躍させていただければ
うれしいです
次回オークションに出品予定です
This is the handwoven fabric I bought from my friends' craft shop
"TAWARA" in Funairi.
It is made in Myanmar where the owner's wife is from.
She told me that there is no custom to sell outfits in Myanmar,
so instead, housewives buy such fabrics and make clothes using them for
their families.
I liked this folklore taste of design a lot and bought it.
For a while, I had not come up with a nice idea to make something
with it. But finally I did!!
I also made a fur vest which goes well with this dress.
I would be glad if you enjoy these items in autumn & winter.
It will be entried for ther next Yahoo! auction!!
薄手のヒッコリーとフィードサックを合わせて・・・
ハーフ丈のパンツを作りました。
今回、ウエストはゴムではなく
ファスナーに初挑戦！！
次回オークションに登場予定です
ハーフ丈のパンツを作りました。
今回、ウエストはゴムではなく
ファスナーに初挑戦！！
次回オークションに登場予定です
(english follows japanese)
潮の満ち干と同じように
制作意欲にも波があり・・・
打ち寄せては
引いてゆく・・・
この繰り返し。
少し停滞気味の今は、
ゆっくりペースで
作っています
Just like the tide of the Ocean
My creative desire has its ebb and flow.
Come and go.
Come and go...it repeats.
Now is the time when my desire is kind of weak.
So I am making things at low speed.
どんなに小さくなったハギレも・・・
なかなか思い切って捨てられない
タチであります。
ごくごく小さくなったフィードサックは、
気の向くまま・・・
ランダムに繋いでみたり・・
りろんな種類のリネンを・・・
規則正しく並べてみたり・・
パッチワークにルールは不要。
自分のルールで作る楽しさ・・・
なかなか思い切って捨てられない
タチであります。
ごくごく小さくなったフィードサックは、
気の向くまま・・・
ランダムに繋いでみたり・・
りろんな種類のリネンを・・・
規則正しく並べてみたり・・
パッチワークにルールは不要。
自分のルールで作る楽しさ・・・