リンゴが届いた

（携帯から）実家からリンゴが届いた。上段16個下段18個。届いたよと電話をしたら餅も送るか？と母の声。懐かしい。当分帰れないと言ったら遠いからねと言われた。もうずーっと会っていない。元気そうで安心した。

今夜のMC

まだ見ている途中ですが何度もおちました。
ネットだからしょうがないね^^;
途中夕飯の準備もあったし全部を見ているわけではないけど





KMTVとMnetと交互に見ていました。


追記（20:11）
お衣装が変わりました



また追記ですみません。（20:48）

（韓国　OSEN　2006-12-14 20:24）↓翻訳機使用。
모처럼 마이크 잡은 강수정, '신난다'
「せっかくマイク取った姜修正,'楽しみがわく'」
アルバム販売量を中心に優秀大衆歌謡とミュージックビデオを選定する ‘第 21回ゴールデンディスク授賞式’が 14日午後 6時からオリンピック公園オリンピックホールで派手な幕をあげた.この日社会を引き受けた姜修正(左側)とリュ・シオンが進行をしている./写真提供=日刊スポーツ

今夜はMC

いよいよ今夜は第21回ゴールデンディスク授賞式ですね。
放送を見られる環境の方、お忘れなく～。

2006ゴールデンディスクHP

来年4月と5月CD発売？

リュ・シウォンさん、来年4月にシングル、5月にアルバム発売かも～。
韓国での映画やドラマは気長に待ちま～す

（韓国　YTN STAR　2006-12-14 10:00）↓翻訳機使用。
"류시원, 내년 5월 일본에서 정규 4집 앨범 발매"
"リュ・シオン,来年 5月日本で正規 4集アルバムリリース"
寒流スターリュ・シオンが来年 5月日本で正規 4集アルバムをリリースする.
最近日本 NHK ドラマの撮影をしているリュ・シオンは来年上半期には歌手で韓流熱風を引き続く予定だ.
リュ・シオンは来年 4月 5番目シングルアルバムをリリースした後,5月には正規 4集アルバムで歌手活動に力を注ぐ計画だ.もちろんまだ決定はしなかったがドラマや映画など出演提議が絶えていなくて,早いうちに作品を選択して演技者でもファンと会う予定だ.
リュ・シオンは "良い音楽をお目見えするために選曲作業の中にある"と "アルバムリリース時点に合わせてプロモーションなど多様な活動を始める計画"と伝えた.
リュ・シオンは現在 SBS 決定!味台味を進行しているし,寒流スターで延期と歌手活動を竝行して最高の人気をあつめている.

別人って程でも

昔と今では別人のようだという話題の動画ニュースがありました。シウォンさんの写真は見たことあるね。映画にからめた話題？映画の宣伝にもなるかなあ。
あー、私もかなーり変化したようだ

（韓国　YTN STAR　2006-12-13 13:42）↓翻訳機使用。
[S キーワード] やせて別人なったスターたち!　←マークclickで見られます。
映画 <美女はつらくて>のギムアズングさんは映画の中でトングニョ漢拏で幻想的な Sラインの持ち主ジェニに変身する姿をお目見えしますよ. 過去丸丸としたギムアズングさんの姿が公開されて, 映画とともに注目されています.
映画 <美女はつらくて>の封切りを控えているギムアズングさんも映画の中漢拏位ではなくても, 丸丸とした時代があったんです. 今の姿と比べて見たら, 本当に肉がたくさんやせたんですか?
だけでなく, 美男美女出身スターパク・ハンビョルさんも学生時代今よりは丸丸とする姿だったし, 朴試演さん, 尹拐振アナウンサー, ジョン・キョンホ, リュ・シオンさんなど皆今よりはずいぶん丸丸とする姿です.
オク・ジュヒョンさん, そしてコヨーテのシンジさん, あゆみさんは本当にまた違う <美女はつらくて>を連想させる姿で.
この外にも体つきキングおばさんでスターになったゾングダヨンさんもダイエットする前には完全に他人で, ユンウンヒェさん, パク・ソルミさん, 李乳飲み子さんなど皆今の体つきを維持するために多い努力をして来たことと知られました.
こんなに肉だけやせても人が本当に違ったように見えますよ. ここで重要なのは今, すぐ現在の姿でしょう? そして今に至るまでこれらがどれだけ多い努力を傾けたのかも必ず憶えてくれるとゲッスブニだ.