飾らない 素直な 自分らしい毎日に乾杯!

もう一度『シュポンタン』という言葉に拘ってみた

Spontan という言葉がノートから出てきた。無計画とか行き当たりばったり、自発的などの意味らしい。こんな言葉になぜか勇気づけられる。ドイツでは、明るくて創造性のある人間とされる、、、という記事もあった。(2017/5/17ブログ参照)

何が惹かれるといって、その言葉の響きである。どうしてもチャランポランを連想してしまう。この言葉は、語源辞典では次のように書かれている。
語源は、ちゃらほらが変化したもので、ちゃらはデタラメ、嘘、でまかせ。ほらはホラ吹きのほらである。シュポンターンは厳密には、自発的な意味合いもあり、創造性のある人間という意味もこめられているから、日本語のちゃらんぽらんとは少し違うようだ。

とはいえ、70代の出発点に立ってこれからの人生を考えた時に、いわば計画性のない行き当たりばったりの老後という視座だが、そういう拘りのない生き方はどうだろうかと自問自答したって構やしないと想う。

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「雑記帳」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事