知らなかったよ～～T_T

あーーーびっくりよ
でも、”mydaily”ではトップ記事じゃなかったので、そんなにたいした事はなかったのかな？
それとももう既出だったかしらん。。。。



mydailyより

　[マイデイリー = ザングソユン記者] 寒流スターイ・ビョンホン(37)が左側くるぶし骨折で病院世話になった.

5日所属社関係者は "去る 1日イ・ビョンホンが家族の集まりに参加した階段で足をピクッするせいでくるぶしが骨折して何日の間病院治療を受けた"と "深刻な状態ではなくすなわち退院する予定"と伝えた.

引き継いで "現在控えている多くの個人日程があって 2株価量安静を取った後すぐ活動を再開する予定"と付け加えた.

一方, 最近イ・ビョンホン・水涯主演の映画 'その年夏'は日本で観客満足も 1位に上がるなどイ・ビョンホンの '寒流スター'としての着るのは相変らず冷えていない.

元記事はこちら


あとNAVER（翻訳文）にも・・・・

映画俳優 イ・ビョンホン(37) これ 左側 足首 くるぶしが 骨折して 病院 入院 治療 中だ.

イ・ビョンホンの 所属社 関係者は 5 仕事 " イビョングホンシが 去る 1 仕事 家族 集まりに 参加した 階段で 足を 挫いて くるぶしが 骨折した. 深刻な 状態は ないが 現在 家辺りである 盆唐 S 病院で 治療を 受けて あって すなわち 退院する 計画だ" 故 言った. 所属社に よれば イ・ビョンホンは これから 2 株価量 安定を 酔った 後 芸能 活動に 復帰する 計画だ.


イ・ビョンホン 所属社の また 違う 関係者は " 一部 消息が 知られた 後 病院で 尋ねて来るという 日本 ファンが 多い. 当分は 安定を 酔うと する位 ファンの 思いやり お願い致す" 故 頼んだ. イ・ビョンホンは 最近 水涯と 映画 < その年夏> に 出演した 後 自分の 名前を 掲げた 所属社 BH エンターテイメントを 設立して 芸能企画社 代表で 変身を 宣言した。


いや～～～ん。。。。。ケンチャナヨ

くるぶしの骨折なんて、、、そんなに簡単に骨折するものなの？

新しく会社も設立したし休んでる暇なんかないんだろうけど、、、とにかくお大事に。。。。。
トップの画像はビョンホンからのの贈り物だけど、そのままみんなの愛ものっけてお返しするわ。
ビョンホンシ、早く治ってね