Flickr で日本語が選べないのは・・・

世界最大規模の写真共有サイトである Flickr に登録して９ヶ月が過ぎた。
この間、１２１６枚の画像をアップロードした。

登録前から、ここ２，３年、かなりの Flickr ウォッチャーであるわたしから
見ると、Flickr における日本人の割合は無視できないほど大きく、質もかなり
他を圧倒している。ところで、数ヶ月まえから、Flickr では閲覧の際に言語を
選べるようになった。



これを見ると、中国語、ドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、朝鮮語
イタリア語、ポルトガル語があって、日本語を選ぶことができない。
わたしはこれを見て、ものすごく不思議に思っていた。

Flickr の現在の運営は、米国の Yahoo! である。
そして、日本における Yahoo! の運営会社は、ソフトバンクの傘下にある。

creative people : photo は、日本における写真共有サイトとして、つい
先月に一般公開された。まだベータ版であり、その登録は無料である。
使用感も、その目的とするところも Flickr を目指しているのは疑問の余地は
ない。



そして、これを見ると分かるように、その運営会社は、やはりソフトバンクの
傘下にある。


これらのことから邪推すると（笑）、creative people : photo が立ち上がるので
Flickr で日本語を選べないようにして、日本人は creative people : photo を
利用するようにしむけているんじゃないか、と。


いやぁ、わたしなどは、まっさきにその意図どおりになったわけだが。