Put flowers on your body,Plant flowers in the heart.『把花穿到身上,將花種到心田』体に花をつけて、心に花を植える【紅葉作新詞、唱歌(呂遠、唐訶曲)】
【紅葉作新詞、唱歌(呂遠、唐訶曲)】体に花をつけて、心に花を植える...
Put flowers on your body,Plant flowers in the heart...
『把花穿到身上,將花種到心田...』
音樂 :《我们的生活充满阳光》,是一首秦志钰等人作词,吕远、唐诃作曲。它作为1979年生活故事片《甜蜜的事业》插曲而被人所熟知。歌曲淡化了自文化大革命以来的意识形态色彩,旨在歌颂普通劳动者对美好生活的憧憬,被选入联合国教科文组织亚太地区音乐教材。
Walk under the vine shed and watch the vine flowers bloom.【藤花兒吐穗,藤花兒開 】紅葉漢語作詞唱歌(音楽:日本歌謡「花」瀧廉太郎作曲)
【藤花兒吐穗,藤花兒開 】
紅葉漢語作詞唱歌(音楽:日本歌謡「花」瀧廉太郎作曲)
藤花兒吐穗了,藤花兒開開了!
The vine flowers are spitting out, and the vine flowers are blooming。
走在藤棚下面,來看藤花兒開!
Walk under the vine shed and watch the vine flowers bloom。
看看藤花兒開, 聞聞藤花兒香!
See the vine flowers bloom, smell the vine flowers。
又是一年藤花開,春夏交替時 !
It's another year for the vines to bloom, when spring and summer alternate 。
「花」(はな)は、瀧廉太郎によって作曲された楽曲。もともとは1900年(明治33年)同年11月1日付に共益商社出版から刊行された歌曲集(組歌)『四季』の第1曲であった。
Fun in the kitchen 『廚房裡的樂趣』蔬菜的頭、根,不要扔!加點水,一個小盆景。早上進廚房,先給它們“沖澡”換水,僅此而已。一葉一世界、一根一世界。妝點廚房、盒飯、菜餚裝盤來個點綴 !
心中有春四季春『廚房裡的樂趣』
There is spring in my heart, all seasons are spring
Fun in the kitchen
蔬菜的頭、蔬菜的根,切下來不要扔進垃圾桶!取個容器,加點水,放在廚房窗台上。每天早上進廚房,第一件事情就是給它們“沖澡”換水,僅此而已。一個小小的盆景、一葉一世界、一根一世界。
不僅給廚房妝點綠色,還可以妝點盒飯、點綴菜餚,
同時讓我們學到了不少知識。
猜一猜!這是什麼的葉子?這是什麼的根?這是什麼的花?會結果嗎?
廚房的樂趣,廚房的樂趣,美化環境,減少垃圾、循環生態!
心中有春四季春!