そんなに触るとにゃあらがでるぞ。
死んじゃうぞ。
子猫を撫でまくっているとよく言われた言葉です。
にゃあらって何?
聞いても答えは「さあ?」
祖父から母達へ、母や叔母から私達に伝わった言葉でダレも正解を知りません。
だから、祖父の造語かと思ってたら、ダンナの仕事先でもにゃあらがでるって言ってる人がいました。
でも、それが何かは知らないそうで・・・。
言葉の感じからしたら、猫にしかない内臓のような物じゃないかって。
私は、死んじゃうっていうくらいだから、魂みたいなものだと思ってます。
何でしょうね? にゃあら・・・
叔父家で生まれた子猫達、いっぱい撫でたけどにゃあらはでなかった
なるほど、「もどす」は魂や内臓より現実的ですね。
私もやっぱり愛知です。
愛知県のお年寄りが言ってたのかな。
正解はなんだろう?