「トライアスロン・ソウル」二日目 ★朝です

2010年03月31日 | 「韓国旅行」2010年3月
ソウルで早起きしたら、
何してますか?

お店は11時頃から開くところが
多いので、ソウルでは夜遊び朝寝が
ぴったんこなのですが、


目がさめちゃいました





頭痛もちの鉄人メグをホテルに残して


ちょっとお散歩です



ホテルの前はトロフィー屋さん&ラブホ街




        



トロフィー屋さんのシャッターは
まだ閉まってます。







その奥は【裏ピマッコル】



小さな食堂でにぎわう小道もまだ静か・・・


あまりにも人がいないので
踏み込むのに少し躊躇いたします






          


クルポッサムのおいしいお店も
あるようで、探してみようと思ったけど
やめといて




スピョダリッギルに出ます。



この通りは夜になるとたくさん屋台が
出てました。
どうやら鐘路の大通りにあった屋台が
移動した?それとも前からそうなのか
どうなんでしょ~?




        


        【国一館:ドリームパレス】



        




majubiiさんが行かれた、チムジルバン
あるのですが、写真がへたっぴなので
うまく写せてません・・・・・・・・・・・


ちょこっと朝の空気を吸って



ホテルに帰りました




        



メグちゃんの頭痛は治ってるかな?




        





続く・・・




「トライアスロン・ソウル」一日目 ★サンボンファログイ大学路店

2010年03月30日 | 「韓国旅行」2010年3月
地下鉄4号線に乗ってやってきたのは
大学路


ここにはサンボンファログイの支店?が
あります。
アックジョンまで出かけなくて
近場で牛のサムギョッサルが食べられる~



旅の師匠みみさんのブログ
お見かけして以来、いつかは食べたい~
って、思ってたメニューの一つです




        



ソウルナビさんかコネストさんかに
行き方が書いてたけど、ちょっとわかりにくい
ので、σ( ̄▽ ̄)たちが取ったルートは



地下鉄4号線恵化駅の2番出口を出て
くるりと振り向くと、右側前方にKFCが見えるので
その横の通りを入って行き、2本目?の角にある
コンビニGS25を左折するとすぐに
お店です!のルートで行きました。
        (徒歩5分位で近いです)



運ばれてきた



        


フルーティーなお肉ちゃん




        




湯たんぽのような鉄板で
ジュージュー焼きます。



地元の子たちは、綺麗に焼いているのに
ど~も焦がしてしまい
2度も鉄板を交換してくれました





        



付け合せのお野菜とネギの和え物と
ポジャンしていただくと




美味しい~~~



ワインも美味しいそうですが、
ここはとソジュを頂いて



ほろ酔い加減で電車に乗り
ホテルに帰ったのでした~




一日目終了・・・・・・・

「トライアスロン・ソウル」一日目 ★明洞~大学路へ

2010年03月29日 | 「韓国旅行」2010年3月
やっと仕事がひと段落~~


今週は1週間お休みですヽ(*^∇^*)ノ



ソウル旅行記の続きを、さくさくUPしましょ♪



さてさて、お目当てのDVDを手に入れて
ごきげんなひなは、
鉄人メグのミッション②にお付き合いです。


メグのミッション①は高麗人参茶
ミッション②は、ビビンバのコチュジャンを買う!
だそ~で、指定されたお店、


ソウルラバーなら皆さんご存知の
【古宮】にむかいます




レジの横にはこんな風に


何種類かのコチュジャンが売ってます。


        


        (↑画像はソウルナビさんからお借りしてます)



鉄人メグは、美味しいビビンバを研究中の
友人のために数種類


σ( ̄▽ ̄)は重いので、一番オーソドックスな
モノを




        




リアルなイラスト入りですが、
お店のオーナーさんなのでしょか?







あ・・・このコチュジャン
美味しかったです。まろやかで




辛いけど・・・





今日の明洞はこれまでにして、
地下鉄に乗って大学路へ移動です









「トライアスロン・ソウル」 一日目★明洞

2010年03月25日 | 「韓国旅行」2010年3月
仁寺洞を散策して、ホテルで休憩したら
やっぱりはずせない明洞に
徒歩でむかいます



 
ではありません、です。




鉄人といっしょですから・・・






あっ・・と言うまに明洞に到着して




健康オタクの、鉄人メグが
どうしても買いたい高麗人参茶を求め
ロッテ免税店へ




その手のものは、まったく無知なのですが
立派な木箱に入った、某有名メーカーの
高麗人参茶をたっぷりお買い上げです。



そのまま、ヤングプラザの【アクセサライズ】で
Babyのお土産を物色して
明洞ギルへ~





あれ?コンビニの2階にあった
MMMGがなくなってる
H&Mが、オープンしてる~





高麗人参茶に用はありませんが
今回のソウルの目的の一つ
ミリオレ6階の「R-mart」へ




地下街のDVD屋さんにはなかったけど、
あるかな~???




あった




        




       【霜花店:ディレクターズカット版】



霜花店、ありますか?って聞くのは
かなり(。-_-。)なのだけど
サンファジョム・・・・と言ったとたん
お店のお姉さんが
嬉々として取り出してくれて



横にいた鉄人メグのカラダを
バンバンたたきながら




「あ~~~た!これすごいわよ。
インソン君すごいわよ。おまけに完全版だし
もうすごいわよ!」と(韓国語)
興奮気味に、言ってた様な気がいたします




で、とてもやさしい人なのよ~~(韓国語)
と、言ってた様な気がいたします




DVDに用のないメグちゃん
お姉さんが何に興奮しているのか
???なまま、
バンバンやられ続けてました・・・




付き合ってくれて、ありがと~~~

働きすぎて、ちょっと休憩・・・

2010年03月24日 | 「たわいもないお話」
ソウルから帰って、


すっごく忙しく働いています


旅行記が滞ってますが


またぼちぼち、記録に残して


行きますね~






先日打ち合わせで、名刺を出したら
どうやらσ( ̄▽ ̄)の名前と
新郎母の名前が同じだったようで


新郎いわく


「めずらしいですよね。
 この名前、漢字は多く見かけるけど
 ひらがなで3文字書くのは
 めずらしい。母と同じです。



 ひらがな3文字の○○○って



 よろこびと、哀しみを半々に
 あわせもつ名前らしいですよ」




だと、おっしゃる。



わ~~~




なんだか、かっこいいぞ~~~



哀しみを持つってところが
なんだか、奥深くてつぼです



しかし、



哀しみを半分持ってるのに
こんなに太ってていいのだろうか??



ちなみに新郎母は
一言で言うとサザエさんのような
お母さまらしいです~~






「トライアスロン・ソウル」一日目 ★仁寺洞散策③

2010年03月18日 | 「韓国旅行」2010年3月
中源堂を出たあたりで、
ちょっと休憩です~~~






「アルムダウン茶博物館」




        



博物館というほどのものではありませんが
色んなお茶がそろってて楽しいです~。




        




光がサンサンと降り注いでくる
温室のような店内で


お茶をオーダーしました





鉄人メグは、生姜柚子茶




        



カップがでかい!!です。
濃厚です♪



        




で、ヘルペスひなは、抹茶とミルクとかぼちゃのお茶




こんなのです↓




        





これは~~お茶というより、もはやスープか
お粥????




対象物がないので、わかりづらいですが
カップはでかいです!!




お味はね、好みでしたよ




食事一回分ぐらいの量が難点ですが





おまけにお餅が出てきました




         




シンプルな塩味よもぎなので
あんこが欲しいです・・・・・・・・




中源堂から程近いCafeですが、
なかなか見つけられなくて地図を開いてたら


親切そうに見えるけど、ちょっとアヤシイ
オジサンが近づいて来て
手作りガイドブックを見ながら
道を教えるそぶりをするのだけど、
そのオジサン、σ( ̄▽ ̄)たちに向かって指を一本
立てるのね。



なんだか・・・・



と感じたので、中源堂さんに避難したら
いなくなったけど、指一本の意味は
何だったのでしょうね~~~




もしも、本当に親切な人だったら
ごめんなさい





あ・・・茶博物館は、中源堂の方が
わざわざ連れて行ってくださいました。




ありがとう~~~






「トライアスロン・ソウル」一日目 ★仁寺洞散策②

2010年03月17日 | 「韓国旅行」2010年3月
ソウル初日、
お天気はです~。
裏地のないコートでも平気なくらい
暖かいので、散策にはもってこい



ミンガダホンを後にして
仁寺洞ギルを鐘路方面に半分くらい
進むと、右手にアリラン名品館が
見えてきます。
この中に、お目当ての「中源堂」さんが
入ってます~~





        




ころん。とした形がなんとも可愛い
食器たち(*^-^*)




        




たくさんは持ち帰れないので
さんざん迷って




        




茶漉し?のついた、フタ付ティーカップを
購入




お店の方に、頑丈に梱包していただこうと
飛行機に乗るのって、両手を広げて
飛ぶ真似をして見せたら、




笑われた・・・・・



ソウルマジックではなく、
(お洋服はけっこう↑にかかります)
日本に持ち帰っても、まぁるいフォルムは
とっても可愛くて、



今度はまとめて何種類か買ってこようと








「トライアスロン・ソウル」一日目 ★仁寺洞散策①

2010年03月13日 | 「韓国旅行」2010年3月
モッシドンナで、小腹を満たしたあとは
仁寺洞を 安国から鐘路方面に向かって
散策です。



サムジキルを通り過ぎたところで
またまた「仁寺洞観光情報センター」に
より忘れたことに気づく・・・・
3000wで借りられると言う
伝統衣裳を、またまた着そこねてしまいました





まぁ、お目当ては別なので・・・




★閔家茶軒(ミンガダホン)




        




すごく行きたいお店なんです。




        



ちょうどティータイムの時間だったので
立ち寄りたかったのですが、
お腹いっぱいすぎたので
写真にだけ収め、いつか歴史の感じる
店内に入れることを宿題にして




        




泣く泣くお別れ・・・・・






こちらのお店は、σ(・_・)が密かに訪れるsu・te・ki・Seoulさんのブログで
つい先日、とても素敵に紹介してくださってたので
きゃ~うれしい




路地の仁寺洞らしいお店を写真に収めながら



        




        



目的地に向かいます






お・・・っと~。仕事に行かなきゃ




つづく・・・。






「トライアスロン・ソウル」一日目 ★モッシドンナ

2010年03月11日 | 「韓国旅行」2010年3月
こじんまりと、清潔なホテルで
荷物をといたら、まずはお昼ご飯に
むかいます


地下鉄安国駅1番出口から徒歩5分
ほどのところにある、




【モッシドンナ】




        




行列が出来る、トッポッキやさんで
路地の外まで人が並んでることも
多いそうですが



↓路地の入り口


        




大丈夫そうです




        




席に座ると、アジュンマが
ハングルで書いたメニューがずらっと
ならぶ、お会計用紙を
ポンとテーブルの上に置いたので
これに必要な数字をいれていくのね?


チーズトッポッキと
ヘムルトッポッキと
ラーメンに1を入れて渡し




しばし待ちます





すると、大きなお鍋に
ソースというより、スープがたっぷりの



トッポッキ



        



え・・・っと、トッポッキはどこ??








こちらのトポッキは、屋台のメニューのように
存在を主張せず、
お鍋のスープに埋もれて
もちもちと隠れています



チーズのコクとヘムルのうまみが
スープに溶けてとてもまろやか
あっという間に完食でっす。



しめにポックンパはいかが?
とすすめられましたが
このあとも食べたいものがあるので
あきらめ、
満員の店内をあとにしたら


仁寺洞の街を散策します~





つづく・・・






「トライアスロン・ソウル」ホテル編

2010年03月09日 | 「韓国旅行」2010年3月
リムジンバスに乗って、
鐘路タワーが見えてきたら
あ~~~・・・ソウルに帰ってきたって
思います。
人によっては南山タワーだったり
ごみごみした街並みだったり
いろいろでしょうが、
σ( ̄▽ ̄)の場合、まだ訪れたこともない
鐘路タワーかな



タワーが見えたらもうまもなくです
降車ボタンをぽちっと押して
鐘路3街でバスを降ります。


ホテルまでの近道は、
旅のカリスマmajubiiさんのブログ
詳しく紹介されてたので、
手作りガイドブックにプリントさせて
いただき、迷うことなくホテルに着きました


majubiiさんありがとう~~




今回のお宿はドロスホテルです




        




        

日本語ぺっらぺらのホテルマンさんが
スーツケースをお部屋まで運んで
くれました




お部屋はデラックスツインです~




        



メトロホテルの変圧器よりコンパクトな
変圧器を借りました



        



↑持って行って便利だったのが
ステンレスポット
お部屋に湯沸しポットが付いてないので
いちいち2階まで、お湯を取りに
行かないといけないのですが
コーヒー何杯も飲むσ( ̄▽ ̄)には
ど~も面倒で、
重いけど持って行って助かりました~



でも、2階には保温性はないけど
お湯が持ち帰りできるポットと
紙コップなどは用意されてましたよ



水周りはこんな感じ



        


        



韓国のホテルにはめずらしく、
歯ブラシもついてます




ツインのお部屋は2部屋しかないので
すぐに埋まってしまうそう。




なので、すごく前から予約してたのに
ホテルの手違いで
最終日がなんとダブルブッキング~~



ホテルのお兄さん
 「デラックスダブルのお部屋二つに
  してくれませんか?」



違うお部屋も泊まってみたいし
別にいいんだけど
早朝便で、起きれず飛行機に乗りおくれそうな
事があったσ( ̄▽ ̄)・・・




まぁ、なんとかなるさで
最終日はメグちゃんと離れ離れの
お部屋ってことに決定~



ひな&メグ

 「いいですよ」



と言ったら、ホテルのお兄さん
うれしそうに、

 「ありがとうございます。ツインはご希望通り
  禁煙ルームを用意してますから!!」

だって~~。




ひな

 「え・・・と、喫煙ルーム希望なんですが」


と言ったら



ホテル兄さん


 「あ!!でも、こちらも喫煙OKですから~」




だって・・・







どうにでもなるようです・・・・





     その後のデラックスダブルも、このツインも
     お部屋はぜんぜんタバコ臭くなかったです
     

  
     嬉しいことに、窓が全開となりましたので
     次の方のために換気に気をつけてまいりました
     が、臭かったらごめんなさいね・・・