2024年初版児童書 ＆ テーマ「ねこ」

この表紙からして
窓辺に座っている
お姫様のような（笑　ねこちゃん
名前は「エステラ」ですって
おとうさんとおかあさんに
愛されているんだなぁ～と
最初の方はそうなんです

ところが、大好きなおかあさんはいなくなって
心配していたら
もしかしたら、大嫌いな子ども！？も
連れてくるし
大好きなおかあさんの腕の中は、その子のもの！？
大好きなおかあさんに、間違って爪を・・・

このおはなしは、エステラの気持ちですが
急にお兄ちゃん、お姉ちゃんになった子どもにも
なんか共感できるような
複雑な気持ちが文章化されているように
感じます
文章化されることで
気持ちの整理というか
あ・・・自分もこういう気持ち、わかる・・・とか
小学校低学年向けでしょうが
この気持ちは、学年関係なしかもしれません
本を閉じると・・・クスッと笑えます

児童書「さかのうえの ねこ」

著：いとう みく
絵：よしむら めぐ
あかね書房
2024年05月08日初版
1,430円

石津さんの訳です
いろいろな視点・立場で見ると
具体的に絵に表現しているので
なるほど～
最後のオチは自分！？（笑

「ねこってこんなふう？」

作：ブレンダン・ウェンツェル
訳：石津 ちひろ
講談社
2016年09月26日初版
1,650円