もう二度と帰れない。それでも私はこの境界を越える/シリアの花嫁

結婚式の今日は、花嫁モナにとって最高に幸福な日となるはずだ。
なのに、彼女も姉のア マルも悲しげな顔をしている。一度境界線（現在の軍事境界線の意）を越えて花婿のいる シリア側へ行ってしまうと、二度と帰れないのだ。
覚悟を決めたモナを待ち受けていたのは。

舞台はゴラン高原のある村。
イスラムの少数派とされる、ドゥルーズ派の一家族に焦点が あてられている。
ここは、もともとシリア領であったが、1967年の第三次中東戦争で イスラエルが占領。この地域の多くの住人たちは無国籍者となり、新たに引かれた境界線 の向こう側にいる肉親との行き来さえ不可能にされている。

エラン・リクリス監督は、中東の複雑な情勢を背景に、花嫁と家族の一日のエピソードの 数々を、時に美しく、時にコミカルにかつリズミカルに積み重ね、観る者の心を惹きつけ て離さない感動作を誕生させた。

監督・共同脚本：エラン・リクリス　　出演：ヒアム・アッバス、マクラム・Ｊ・フーリ、クララ・フーリ　ほか
2004年／イスラエル＝フランス＝ドイツ／アラビア語・英語・ヘブライ語・ロシア語 ・フランス語／カラー／ドルビーSRD／シネマスコープ／97分

from YouTube映画『シリアの花嫁』予告篇 詳細