Radio broadcasting schedule (ラジオ放送スケジュール）

The Columbus symphony’s concert on Saturday, Oct. 2 will be broadcast live on WOSU 89.7FM and streamed on the web. The program includes the Beethoven violin concerto soloed by Augustin Hadelich.
The following is the program:

Saturday, Oct. 2, 2010
8:00PM(ET)

The Columbus symphony
Gunther Herbig, conductor
Augustin Hadelich, violin

Beethoven Violin Concerto
Beethoven Symphony 6 (“Pastoral”)

http://streaming.osu.edu/WOSU-ClassicalMusic-wm.htm

....................................................................................................................................................................


10月2日（土）に行われるコロンバス交響楽団のコンサートが、WOSU 89.7FMでライブ放送されます。アウグスティン・ハーデリッヒがベートーヴェンのヴァイオリン協奏曲のソリストを務める予定です。

20010年10月２日（土）
8:00PM（ET)
日本時間３日9:00AM

プログラム：

コロンバス交響楽団
指揮　ギュンター・ヘルビッヒ
ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ


ベートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.61
ベートーヴェン：交響曲第６番『田園』

http://streaming.osu.edu/WOSU-ClassicalMusic-wm.htm

Radio Broadcastinｇ Schedule （ラジオ放送スケジュール）

KUSC 91.5FM will broadcast Mendelssohn violin concerto performed by Augustin Hadelich and Los Angeles philharmonic (recorded on August 19).
The following is the scheduled program:

Saturday, Sep. 25, 2010
2:00PM(PT)
5:00PM(ET)

Los Angeles Philharmonic
Lionel Bringuier, conductor
Augustin Hadelich, violin

DVORÁK Carnival Overture
MENDELSSOHN Violin Concerto
BRAHMS Symphony No. 1

http://www.classicalkusc.org/stream/listen.html



....................................................................................................................................................................


KUSC局で９月25日、アウグスティン・ハーデリッヒ演奏のメンデルスゾーンのヴァイオリン協奏曲が放送される予定です。これは2010年８月19日、リオネル・ブランギエ指揮、ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団と共演したコンサートの録音です。

20010年９月25日（土）
2:00PM（PT)
5:00PM（ET)
日本時間26日6:00AM

プログラム：

ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団
指揮　リオネル・ブランギエ
ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ

ドボルザーク：序曲『謝肉祭』
メンデルスゾーン：ヴァイオリン協奏曲　ホ短調　作品64
ブラームス：交響曲第１番

http://www.classicalkusc.org/stream/listen.html

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール）

BBC Radio3 will broadcast a recital by Augustin Hadelich held at the Sage Gateshead, in New Castle, UK (recorded on May 23, 2010).
The following is the program:

Thursday, Sep. 23, 2010
13:00PM
8:00AM(ET)

Augustin Hadelich, violin
Charles Wood, piano

BEETHOVEN - Sonata for violin & piano No.8 in G, Op.30'3
DEBUSSY - Sonata for violin & piano in G minor
STRAVINSKY - Suite Italienne for violin & piano
SARASATE - Concert Fantasy on "Carmen" for violin & piano

http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/radio3/
....................................................................................................................................................................


９月23日(木)、BBC Radio3で、今年５月23日にニューカッスルのセージ・ゲーツヘッドで行われたアウグスティン・ハーデリッヒのコンサートが放送される予定です。

９月23日（木）１:00PM
日本時間23日（木）９：00PM

ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ
ピアノ　チャールズ・ウッド

プログラム：

ベートーベン　ヴァイオリンソナタ　第8番ト長調作品30-3
ドビュッシー　ヴァイオリン・ソナタ　ト短調
ストラヴィンスキー　ヴァイオリンとピアノのためのイタリア組曲
サラサーテ　カルメン幻想曲　作品25曲目：

http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/radio3/

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール）

KING 98.1FM will broadcast several live concerts from the Seattle chamber music festival from July 5th to August 13.
Augustin Hadelich is scheduled to perform in the concerts below.

7月5日－８月13日に開催されるシアトル音楽フェスティバルでのライブ・コンサートの模様が、KING局（FM98.1）より放送されます。
以下のコンサートにアウグスティン・ハーデリッヒが出演する予定です。


http://www.king.org/Listen-Online/4029853
(KING FM 98.1)


Program:


Monday, July 5　8:00pm(PT) （日本時間６日12:00pm）

Claude Debussy: Trio for Violin, Cello and Piano in G Major
Erin Keefe, Robert deMaine, Andrew Armstrong

Samuel Barber: Quartet for Strings, Op. 11
James Ehnes, Andrew Wan, Cynthia Phelps, Edward Arron

Johannes Brahms: Trio for Violin, Cello and Piano in B Major, Op. 8
Augustin Hadelich, Bion Tsang, Adam Neiman

..................................................................................

Wednesday, July 7　8:00pm(PT)（日本時間８日12:00pm）

Robert Schumann: Sonata for Violin and Piano No. 1 in A minor, Op. 105
Erin Keefe, Andrew Armstrong

Felix Mendelssohn: Trio for Violin, Cello and Piano in D minor, Op. 49
Andrew Wan, Edward Arron, Adam Neiman

Arnold Schoenberg: Verklärte Nacht (Transfigured Night) for String Sextet, Op. 4
James Ehnes, Augustin Hadelich, Cynthia Phelps, Richard O'Neill, Bion Tsang, Robert deMaine

..................................................................................

Friday, July 9　8:00pm(PT)（日本時間10日12:00Ppm）

Francis Poulenc: Trio for Oboe, Bassoon and Piano
Ben Hausmann, Paul Rafanelli, Andrew Armstrong

Edvard Grieg: Sonata for Cello and Piano in A minor, Op. 36
Bion Tsang, Adam Neiman

Felix Mendelssohn: Octet for Strings in E-flat Major, Op. 20
James Ehnes, Erin Keefe, Andrew Wan, Augustin Hadelich, Cynthia Phelps, Richard O'Neill, Robert deMaine, Edward Arron

..................................................................................

Monday, July 12 8:00pm(PT)（日本時間13日12:00pm）

Ludwig van Beethoven: Sonata for Violin and Piano in A Major, Op. 30, No. 1
Andrew Wan, Andrew Armstrong

Alexander Borodin: Quintet for Strings in F minor
Augustin Hadelich, James Ehnes, Richard O'Neill, Bion Tsang, Edward Arron

Maurice Ravel: Trio for Violin, Cello and Piano in A minor
Nurit Bar-Josef, Robert deMaine, Adam Neiman

..................................................................................

Wednesday, July 14　8:00pm(PT)（日本時間15日12:00pm）

Zoltán Kodály: Duo for Violin and Cello, Op. 7
James Ehnes, Bion Tsang

Antonín Dvorák: Trio for Violin, Cello and Piano in B-flat Major, Op. 21
Nurit Bar-Josef, Edward Arron, Ran Dank

Frank Martin: Quintet for Piano and Strings
Andrew Wan, Augustin Hadelich, Richard O'Neill, Robert deMaine, Adam Neiman

..................................................................................

Friday, July 16　8:00pm(PT)（日本時間17日12:00pm）

Frank Bridge: Phantasie Trio for Violin, Cello and Piano in C minor
Nurit Bar-Josef, Bion Tsang, Adam Neiman

Igor Stravinsky: Suite Italienne for Violin and Piano
Andrew Wan, Ran Dank

Franz Schubert: Quintet for Strings in C Major, Op. 163, D. 956
James Ehnes, Augustin Hadelich, Richard O'Neill, Edward Arron, Robert deMaine

..................................................................................

Sunday, July 18　8:00pm(PT)（日本時間19日12:00pm）

Wolfgang Amadeus Mozart: Trio for Violin, Cello and Piano in B-flat Major, K. 502
Nurit Bar-Josef, Robert deMaine, Ran Dank

Sergei Prokofiev: Quartet for Strings in F Major, Op. 92
Augustin Hadelich, Ida Levin, Richard O'Neill, Robert deMaine

Edward Lalo: Trio for Violin, Cello and Piano in A minor, Op. 26
James Ehnes, Bion Tsang, Adam Neiman

..................................................................................

Wednesday, August 4　8:00pm(PT)（日本時間５日12:00pm）

Edward Elgar: Sonata for Violin and Piano in E minor, Op. 82
James Ehnes, Anna Polonsky

Dmitri Shostakovich: Quartet for Strings in C minor, Op. 110
Augustin Hadelich, Stefan Jackiw, Richard O'Neill, Edward Arron

Ludwig van Beethoven: Trio for Violin, Cello and Piano in B-flat Major, Op. 97 "Archduke"
Scott Yoo, Ronald Thomas, Anton Nel

..................................................................................

Friday, August 6　8:00pm(PT)（日本時間７日12:00pm）

Franz Schubert: Sonata for Violin and Piano in A Major, D 574/Op. 162
Augustin Hadelich, Anna Polonsky

Dmitri Kabalevsky: Quartet for Strings in G minor, Op. 44
Scott Yoo, James Ehnes, Richard O'Neill, Ronald Thomas

Piotr I. Tchaikovsky: Trio for Violin, Cello and Piano in A minor, Op. 50
Stefan Jackiw, Edward Arron, Orion Weiss

..................................................................................

Monday, August 9　8:00pm(PT)（日本時間10日12:00pm）

Joaquín Turina: Trio for Violin, Cello and Piano in B minor, Op. 76
Stefan Jackiw, Edward Arron, Anna Polonsky

Ludwig van Beethoven: Quartet for Strings in C Major, Op. 59, No. 3 "Razumovsky"
Augustin Hadelich, Scott Yoo, Richard O'Neill, Ronald Thomas

Josef Suk: Quintet for Piano and Strings in G minor, Op. 8
Joseph Lin, James Ehnes, Lily Francis, Robert deMaine, Orion Weiss


The complete schedule for the festival is available at the link below.
http://www.seattlechambermusic.org/concerts/

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール）

IPR(Iowa Public Radio) classical will broadcast Shostakovich’s Violin Concerto No.1 in a minor performed by Augustin Hadelich and the Orchestra Iowa (recorded on May 16, 2010). The following is the projected program:

Monday, June 14, 2010
8:00PM (ET)

Orchestra Iowa
Timothy Hankewich, Music Director
Augustin Hadelich, violin

Gilbertson: Vigil
Shostakovich: Violin Concerto No.1 in A minor, Opus 99
Stravinsky: The firebird Suite 1919

http://iowapublicradio.org/programSchedules.php




....................................................................................................................................................................


IPR局クラシック・ステーションで６月14日、アウグスティン・ハーデリッヒ演奏のショスタコーヴィチのヴァイオリン協奏曲が放送される予定です。これは2010年５月16日、ティモシー・ハンケウィッチ指揮、アイオワ交響楽団と共演したコンサートからの録音です。

20010年６月14日（月）8:00PM（ET)
日本時間15日9:00AM

プログラム：

アイオワ交響楽団
指揮　ティモシー・ハンケウィッチ
ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ

Gilbertson: Vigil
ショスタコーヴィチ：　ヴァイオリン協奏曲　第一番　イ短調　作品77（99）
ストラヴィンスキー：　『火の鳥』組曲（1919年版）

http://iowapublicradio.org/programSchedules.php

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール）

WQXR105.9FM will broadcast a concert by Augustin Hadelich from Frick collection, NY(recorded on December 13, 2009). The following is the program:

Monday, June 7, 2010
9:30PM (ET)

Augustin Hadelich, violin
Rohan de Silva, Piano

Playlist:

Sonata No. 8 in G major, Op. 30/1 (1803)
Ludwig van Beethoven (1770–1827)
Allegro assai
Tempo di Minuetto, ma molto moderato e grazioso
Allegro vivace

Sonata No. 1 (1963)
Alfred Schnittke (1934–1998)
Andante
Allegretto
Largo
Allegretto scherzando-Allegro

INTERMISSION

Sonata for solo violin, No. 3 in D minor (1924)
Eugène Ysaÿe (1858–1931)
Ballade

Sonata No. 2 in D major, Op. 94 (1944)
Sergei Prokofiev (1891–1953)

Carmen Fantasy, Op. 25 (1883)
Pablo de Sarasate (1844–1908)


The concert is also available to listen to on the website below.

http://www.wqxr.org/programs/frick/2010/jun/07/

..............................................................................................................................................................................................................................................................................................


６月７日（月）、WQXR局105.9FMより、昨年12月13日にNYのフリック・コレクションで行われたアウグスティン・ハーデリッヒのコンサートが放送される予定です。

2010年６月７日（月）9:30PM（ET)
日本時間８日（火）10:30AM

ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ
ピアノ　ロハン・デ・シルヴァ

曲目：

ベートーベン　ヴァイオリンソナタ　第8番ト長調op.30/1
シュニトケ　ヴァイオリン・ソナタ第一番（1663）
イザイ　無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第３番 ニ短調「バラード」
プロコフィエフ　ヴァイオリン・ソナタ 第2番 ニ長調 作品94a
サラサテ　カルメン幻想曲　作品25

同コンサートの音声ファイルは下記サイトにもアップされています。

http://www.wqxr.org/programs/frick/2010/jun/07/

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール)

WXXI91.5(Classical) will broadcast Tchaikovsky’s Violin Concerto in D major performed by Augustin Hadelich and the Rochester Symphony orchestra (recorded on November, 2010). The following is the projected program:

Tuesday, April 27, 2010
8:00PM (ET)

Rochester Philharmonic Orchestra
Hannu Lintu, guest conductor
Augustin Hadelich, violin

Rautavaara: Cantus Arcticus, Concerto for Birds and Orchestra
Shostakovich: Symphony No. 1
Tchaikovsky: Violin Concerto in D Major, Op.35

The broadcast concert also includes conversations with the guest artists and the Maestro himself.

http://interactive.wxxi.org/listen

..............................................................................................................................................................................................................................................................................................


４月27日（火）、WXXI局(Classical 91.5)よりアウグスティン・ハーデリッヒ演奏のチャイコフスキー ヴァイオリン協奏曲が放送される予定です。
これは2009年11月にローチェスター交響楽団と共演したコンサートからの録音です。番組中、指揮者とソリストのインタビューも放送される予定です。

20010年４月27日（火）8:00PM（ET)
日本時間28日（水）9:00AM

予想されるプログラム：

ローチェスター交響楽団
指揮　ハンヌ・リントゥ
ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ

ラウタヴァーラ：鳥と管弦楽のための協奏曲「カントゥス・アルティクス（北の歌）」
ショスタコーヴィチ：交響曲第一番
チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品35

http://interactive.wxxi.org/listen

Radio Broadcasting Schedule (ラジオ放送スケジュール)

WITF89.5 will broadcast Beethoven’s Violin Concerto in D major performed by Augustin Hadelich and the Harrisburg Symphony orchestra (recorded on January 31, 2010). The following is the program details:

Sunday, April 11, 2010
7:00PM (ET)
WITF Presents

Beethoven and Brahms will be the featured composers this week as we hear from the Fry Street Quartet and the Harrisburg Symphony Orchestra.

1. String Quartet in c minor of Beethoven – Market Square Concerts. Fry Street Quartet recorded July 25, 2010 at the Glenn Allen Mill.

2. Violin Concerto in D Major of Beethoven – Harrisburg Symphony Orchestra and violinist Augustin Hadelich. Recorded January 31, 2010 at the Forum.

3. Highlight of upcoming Harrisburg Symphony Orchestra Concert – On April 17 and 18 the Harrisburg Symphony Orchestra will be performing their next concert, “Life’s Ever Changing Tapestry.” One of the works will be Johannes Brahms’ Symphony Number 2. We will listen to a recording of the Los Angeles Philharmonic and maestro Carlo Maria Giulini perform this piece. (Deutche Grammaphone 400066, Cuts 1-4).


-The program was not broadcast at the URL provided earlier. Our apologies for this error.


....................................................................................................................................................................


WITF局(89.5 Harrisburg,PA)で４月11日、アウグスティン・ハーデリッヒのベートーヴェン ヴァイオリン協奏曲の演奏が放送される予定です。これは2010年１月31日、スチュアート・マリーナ指揮、ハリスバーグ交響楽団と共演したコンサートの録音です。

20010年４月11日（日）７:00PM（ET)
日本時間12日8:00AM
WITF Presents

プログラム：

１．ベートーヴェン：弦楽四重奏曲第4番 ハ短調 Op.18-4
FRY STREET　弦楽四重奏団
（2010年１月25日収録）

２．ベートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲ニ長調
ハリスバーグ交響楽団
指揮　スチュアート・マリーナ
ヴァイオリン　アウグスティン・ハーデリッヒ
（2010年１月31日収録）

３．
ハリスバーグ交響楽団コンサートのお知らせ

ブラームス　交響曲第二番
ロサンジェルス交響楽団
指揮　カルロ・マリア・ジュリーニ
(Deutche Grammaphone 400066, Cuts 1-4)

(お詫び）
記載しておりましたURLのステーションではこの番組の放送がありませんでした。
ご迷惑をおかけしました皆さまに心よりお詫び申し上げます。

New music video on YouTube

Augustin Hadelich's new music video was uploaded on his YouTube channel.
It features E. Ysaÿe Sonata No. 5 in G Major "L'Aurore" from the album "Flying Solo" (AVIE RECORDS)

http://www.youtube.com/user/augias84

....................................................................................................................................................................


アウグスティン・ハーデリッヒのYouTubeチャンネルに、ウジェーヌ・イザイ:無伴奏ヴァイオリンソナタ第五番ト長調”L'Aurore”（『Flying Solo』AVIE）のミュージック・ビデオがアップロードされました。

http://www.youtube.com/user/augias84

New CD and free download （最新アルバム＆無料ダウンロード）

Augustin’s new CD “Flying Solo” was released by Avie on Oct. 13th.
For one week only, courtesy of 102.1 KDFC in San Francisco, you can download for free Paganini's Caprice No. 21 from Augustin's new CD, Flying Solo.

http://www.kdfc.com/


....................................................................................................................................................


10月13日、Avieよりアウグスティン・ハーデリッヒの最新アルバム『Flying Solo』が発売されました。
10月14－21日の１週間、サンフランシスコKDFC局のサイトより、同アルバム内の『パガニーニ：カプリース　第21番』を無料でダウンロードできます。
（ダウンロードには、KDFC局とiTunesの会員登録（無料）が必要）

http://www.kdfc.com/