盧大統領、ライス長官に独島問題を詳説

盧大統領、ライス長官に独島問題を詳説

読売新聞でも取り上げられていた記事だが、微妙にニュアンスのブレがあります。

まず、大統領府のスポークスマンが「大統領が２０日午前のライス長官との面談で、独島（トクト、日本名：竹島）および教科書歪曲問題について詳説した。」
と発表しています。

それに対して、「ライス長官は特に言及せず『分かった』とのみ答えた」と発表されています。

読売では「ライス長官は、特別な反応を示さなかったという。」と報道しています。
確かに、特別な反応ではない点では一致していますが、『分かった』という発言に引っかかりますね。

韓国の立場を理解したのか？日韓の問題を理解したのか？
とりあえず、アメリカに持ち帰って、検討する意思はあるように読めます。

ただ、ライス国務長官は外相に相当するので、大統領に対して、口幅ったいことは言えないでしょう。（日本の駐韓大使のような言質を取られて、大騒ぎになるような発言をする馬鹿ではない。）

アメリカの対アジア戦略での日本と韓国の位置付けに関係する事態に発展しかねないので、興味がわく。