島崎藤村の「椰子の実」を音楽の授業で習ったのは、多分、中学生の頃だと思う。
音楽の先生は、この歌の意味するところをいろいろ教えてくれたのだと思う。
でも、全く授業は聞いていなかった。
中学生の頃は記憶力がいいから、歌の意味は全然理解しないまま歌詞は覚えていた。
昨日、某所より日本の名曲CDを購入。
「椰子の実」を聴きました。
著作権は消失していると思うので歌詞を引用します。
1 名も知らぬ 遠き島より
流れ寄る 椰子の実一つ
故郷の岸を 離れて
汝はそも 波に幾月
2 旧の木は 生いや茂れる
枝はなお 影をやなせる
われもまた 渚を枕
孤身の 浮寝の旅ぞ
3 実をとりて 胸にあつれば
新なり 流離の憂い
海の日の 沈むを見れば
激り落つ 異郷の涙
思いやる 八重の汐々
いずれの日にか 国に帰らん
今の拙者そのままだ。
目標や展望があるわけでもなく、外国に住み、ねずみさんと細胞の世話をして過ごしている。
「浮寝の旅ぞ」って、このこと?
さらに、「実をとりて 胸にあつれば 新なり 流離の憂い」とありますが、
「(失敗したウエスタンの)フィルムをとりて 胸にあつれば 新なり 流離の憂い」とすると、
今日の拙者の気持ちそのものです。
泣けます。
音楽の先生は、この歌の意味するところをいろいろ教えてくれたのだと思う。
でも、全く授業は聞いていなかった。
中学生の頃は記憶力がいいから、歌の意味は全然理解しないまま歌詞は覚えていた。
昨日、某所より日本の名曲CDを購入。
「椰子の実」を聴きました。
著作権は消失していると思うので歌詞を引用します。
1 名も知らぬ 遠き島より
流れ寄る 椰子の実一つ
故郷の岸を 離れて
汝はそも 波に幾月
2 旧の木は 生いや茂れる
枝はなお 影をやなせる
われもまた 渚を枕
孤身の 浮寝の旅ぞ
3 実をとりて 胸にあつれば
新なり 流離の憂い
海の日の 沈むを見れば
激り落つ 異郷の涙
思いやる 八重の汐々
いずれの日にか 国に帰らん
今の拙者そのままだ。
目標や展望があるわけでもなく、外国に住み、ねずみさんと細胞の世話をして過ごしている。
「浮寝の旅ぞ」って、このこと?
さらに、「実をとりて 胸にあつれば 新なり 流離の憂い」とありますが、
「(失敗したウエスタンの)フィルムをとりて 胸にあつれば 新なり 流離の憂い」とすると、
今日の拙者の気持ちそのものです。
泣けます。