今日の仕事 留袖の比翼の付け替えと付け下げの仕立て

今日は、留袖のお直し(比翼の付け替え)。


比翼は、表から見えないようにとりつけますが、特に見頃の付比翼は裾からはみ出して お直しを受ことが多いです。






背縫い、脇、下前の衽を下から5寸開けて比翼と本体を絹糸で閉じてからくけていくと下がりません。ご興味のある方は直接お尋ね下さい。


お昼過ぎからは、#前田親男 さんの付け下げの仕立て直しに入りました。何枚かお直しさせて頂いていますが、色合い等絶妙です。

1月の予定 営業時間等

急に出かけたりしますので、事前にご連絡頂きますと助かります。


1/17(木)17時頃戻れると思います。


1/18(金)10時～


1/19(土)和裁教室


1/20(日)お問い合わせ下さい


1/21(月)休み


1/22(火)10時～


1/23(水)和裁教室


1/24(木)16時～


1/25(金)休み


1/26(土)10時～


1/27(日)休み


1/28(月)10時～


1/29(火)10時～


1/30(水)10時～


1/31(木)16時～

今日の出来上がり

胴裏の交換を済ませ、比翼を付け替えました






それから、色無地も仕立て上がりました。

留袖～

胴裏取り外し後～裏返しにしてます




袖と比翼袖を作り直しをして、胴裏新たに縫い綴じ合せ、つけ比翼をくけて、袖比翼も取り付けて～まだまだ道のりは長い。今日は取り外しただけです。

新年会

毎年新年会をする事も無く…。この仕事を始めて20年経ちますので新たな気持ちで。年初めに着物を着るのはいいですね。

本日伺ったお店は、赤坂の六香さん。ふわふわの茶ぶり海鼠に度肝を抜かれ(海鼠はコリコリしか食べた事が無かったので)、どれもどれも美味しかったのです。うつわも素敵。内装もモダン。また、行く


その後、十日恵比寿に行き博多の芸者さん達に遭遇し 福引で頂いた品は、何故か夫婦恵比寿。夫婦茶碗でした。


かなり、微妙。


帰りに大丸の京都展により、七味に、唐辛子、山椒、ゆずの粉末、大好きなお揚げさんを購入して帰りました。充実した1日となりましたー。