四川省観光

張飛は殺害されたのち頭部は川へ捨てられ、その頭部を拾った一人の漁師によって飛鳳山の麓に埋葬されたといわれています。人々は張飛の「義と勇」を称えるために張飛廟を建てました。そのため「張飛の頭は雲陽にあり、体は閬中にある」という言い伝えがあります。毎年旧暦の八月八日になると、飛鳳山では張飛を祀るイベントが行われ多くの観光客が訪れます。
張飛廟は蜀漢の末期に創建され、数度の改修を経て1700年あまりの長い歴史を持っています。張飛廟は飛鳳山の麓に位置しており、中には多くの貴重な史料と石碑が保存されています。世にも珍しい宝物は200点を超え、「巴蜀聖景、文藻聖地」ともいわれています。廟の前には川に向かって石造りの壁があり、そこには「江上風清」の四文字が書かれ、その筆さばきは雄健で美しいです。廟の中には張飛の像があるほか、漢と唐の時代以後の詩文、書画の彫刻や他の文物など数百点が収蔵されています。しかし残念なことにここは三峡ダムの建設により水没してしまいました。
三峡ダムの建設のため、張飛廟は唯一の移築建物として、2002年10月8月に閉館となり、川を30キロ遡った場所、元の雲陽県の飛鳳山から盤石鎮の龍安村に移転しました。2003年7月19日に元の張飛廟を再現し建てられた新張飛廟は正式に開館しました。張飛廟を移転する際の費用は計り知れないほどの額だったそうです。
移転された張飛廟は雲陽県の新しい町と川を中心に反対側にあり、互いに引き立て合っていて趣があります。廟内は本堂、仏堂、結義楼、助風楼、杜鵑亭などからなっており、立派で、独特な建築群を構成しています。廟の周りには「張」という字が書かれた旗がたくさんはためいています。廟内に入るとまず多くの書道家や画家の彫刻があります。張飛廟は建築スタイルが独特であるだけではなく保存されている書画や彫刻も珍しく、「文絶世、書法絶世，彫刻絶世」といわれています。
四川閬（ロウ）中張飛廟
漢桓侯祠は張飛廟とも呼ばれており、四川省閬中市古城区西街59号にあります。この地の人々は殺害された張飛の忠誠且つ勇敢な生涯をたたえるために、この祠を築きました。現在までに1700年あまりの歴史があります。唐の時代には「張侯祠」、明の時代には「雄威廟」と呼ばれ、清の時代に入ってからは「桓侯祠」と呼ばれるようになりました。「桓侯」は張飛の諡号です。
現存の桓侯祠は明と清の時代に再建されたもので、敷地面積は5000平方メートルを超えます。山門、敵万楼、納屋、大殿、後殿、墓亭、墓地などからなっており、建築面積だけでも2200平方メールにも達し、立派で美しく三国文化を代表する一大聖地になっています。
http://www.sctabi.com

成都三国遺跡

蒋琬（ワン）は蜀漢の名将です。諸葛亮が五丈原で死に際して、皇帝劉禅に後事を蒋琬に託すと上書しました。延熙九年（246年）病気で亡くなり、涪城に葬られ、その墓が一度荒れ果ててしまいました。
四川省綿陽市郊外の西山にある蒋ワン墓は、八角形をした石の墓で、高さ４メートル、周囲25メートルあります。墓の側には蒋候祠があり、祠の前には蒋ワンの銅像があります。その表情は荘厳で穏やかで彼の個性を表しています。 表門の両側には14字の聯雲が書かれており、蒋ワンが諸葛孔明を助けたという偉業がたたえられています。
長期にわたる戦乱の時代、蒋ワン墓は草も伸び放題で荒れたままになっていました。
蒋ワン墓の修繕
1849年、綿州牧（官職）李象丙、邑紳（地方で勢力のある人）熊文華が元の地に墓を再建して、墓の前で高さ2．45メートルの「漢大司馬蒋恭侯墓」石碑を建てました。光緒十六年（1890年）、龍安府の府知事である蒋徳均が蒋琬の後裔と名乗って、墓を修繕し、墓の後ろで「蒋恭侯墓」という石碑を建て、その碑文が楷書顔体（唐代の名書家の書体の一種）で、とても重厚かつ勇壮で後世に書道の珍しい作品とされます。墓から約２５０メートルところには清代道光年に建てられた蒋恭侯の祠堂三間がありました。元の祠堂内には歴代の対聯や横額がたくさんあり、ほぼ全てが名家の作品でしたが、残念なのはその文化的逸品がすでに祠堂と共に壊れました。
現在墓が全面的に修繕され、墓道の石人、石馬も復元されました。木々もたくさん植えられ、囲いと門が建造されました。今の蒋琬墓、祠堂がすでに綿陽市西山公園人を引き付けるスポットになり、蜀漢名臣蒋琬を墓前で弔う名勝地です。
http://www.sctabi.com

成都市内観光

三国志遺跡
中国の三国志遺跡は各省に渡って無数に点在し、うち最も集中しているのは四川省の成都、湖北省の武漢、陝西省の西安の近くです。成都は三国時代に諸葛孔明が蜀漢政権を掌握した場所で、現在、三国志遺跡は成都武侯祠、徳陽の双忠祠と龐統祠、綿陽の富楽山と蒋琬墓、剣門関、嘉陵江畔の古桟道及び閬（ロウ）中古城の張飛廟などが残されています。
武漢周りの荊州は三国文化の誕生と繁栄の歴史地区で、魏、蜀、呉といった三国時代にはここは軍事家たちの戦略要地でした。荊州市内には荊州区の古城壁、点将台、馬跑泉、洗馬池、沙市区の春秋閣、関沮口、二竜崗、偃月堤、公安県の劉備城、孫夫人城、先主営などの三国志遺跡が多く残っています。西安付近の漢中には武侯墓、武侯祠、定軍山古戦場、天蕩山古戦場、古陽平関、馬超墓祠、劉備称漢中王設壇処、諸葛亮読書台、張魯城遺跡、諸葛亮製木牛流馬処などの三国遺跡があります。

翠雲廊またの名を「皇柏」、「張飛柏」、剣閣県に位置し、険しさで知られた剣門蜀道の一部分であり、剣閣県の中心部を中心とし、東はロウ中、西は梓潼、北は昭化まで続いています。濃緑の古柏によって構成されている回廊は緑の巨大な竜のように、起伏に富んだ山並みに沿って、深い谷間を越えてくねくねと続き、剣閣古駅道の上に絡んでいます。千年来、翠雲廊の古柏は天災と人災に襲われ、現在保存されているのはわずか廊道の7900余本です。元の規模に比べてはるかに少なくなり、長い年月が経っているが、依然として生気が満ちています。世界でもめずらしい植樹された古い街路樹の集合体です。最大の樹は8人が両手で抱えるほどで、小さいのは3～4人で抱えられます。巨木の並木の林に幼柏の樹林が加わり、古くから「柏の郷」と美称された剣閣山に美しい一景が追加されます。
三百里に及ぶ翠雲廊の一番きれいところは剣門関から、北へ7キロ離れた大柏樹湾にあります。狭い意味の翠雲廊はここの翠雲廊観光地を指します。翠雲廊観光地は国家森林公園であり、三百里の翠雲廊で最も大きく、最も評判の高い数本の木はここにあります。密集して生きていた古柏が多種多様な形をしており容姿がそれぞれ異なっています。人々は生長ぶり、外観及び歴史伝説によって、素晴らしい名前をたくさん付けています。例えば、生長ぶりで名付けられた「鴛鴦樹」「姉妹樹」「羅漢樹」「観音樹」「白象呑石」（白い象が石を飲み込む）など、大きさで名付けられた「状元柏」「帥大柏」「寿星樹」など、および歴史故事から来た「阿斗柏」「望郷柏」「石牛樹」「仙女樹」などが有名です。
翠雲廊の古柏が現在まで保存されたのは、歴代の厳しい命令が保護に深く関わっています。駅道と並木ができて以来、人々は道と木を保護することを責任としていました。山岳地帯の人々は橋と道の修復及び柏の植林を美徳としたり、子孫への思いやりとしたりしていました。ですから、古くから道と木を保護する良い習慣があります。そしてこのような素晴らしい伝統は今でも伝えられています。
文献記録、現存した古柏の研究学者及び民間伝説によると、古蜀道は歴史上大規模な植林が6回行われて、2回目が三国時代だといわれます。
張飛柏
"張飛柏"は剣閣の人々の間で翠雲廊の古柏の代名詞になっていて、昔からの言い伝えが今まで伝えられています。 張飛が当時と巴西（現、[門良]中県）の太守をつとめていたとき、軍事政府との往来が盛んでした。 当時、剣州（現、剣閣）は蜀の都から中原へ行くとき必ず通らなければならない場所でした。 政治と軍事上の必要から張飛は部下の兵士と庶民に道の両側に植樹させ、兵士と庶民の努力によって植樹の任務を完了しました。
今日、民間では当時の張飛に関して「午前中植樹して、午後は涼んだ」という伝説が残っています。 考察によると、翠雲廊の両側の直径が２メートルの古柏の木は"張飛柏"であることが分かりました。
http://www.sctabi.com

成都一日観光

成都は美女が多く「美女の故郷」とも称されています。独特な気候と飲食習慣によって美女たちがこまやかな肌と完璧なスタイルを手にいれることができます。春熙路にはショッピングセンターやレストランが多くあるので美女もたくさんいます。そのほか寛窄巷子、第一城、新中興、仁恒置地、伊勢丹の七階、小通巷などでも美女と出会えるでしょう。
成都の人は麻雀好きだということは誰でも知ってることでしょう。街のあちこちで麻雀をやっている音が絶えません。どこでもその土地の風俗・習慣があります。成　都はといえばのんびりしている都市なので、麻雀は地元の人々に好まれているのも当然なことです。麻雀は四川西部の文化とも言え、四川の生活リズムとかかわっています。四川の人々は酒食遊楽に凝っており、大都市の速いリズムを求めていません。彼らは遊んでばかりいて、まじめに仕事をしないのではなく、ただ生活は仕事よりもっと余暇を大切にしているからです。そして私生活と仕事をきちんと分け、私生活を十分に楽しむからこそ仕事に取り組むことができるという理念をしっかり持っています。そのほか麻雀は簡単で覚えやすく面白いのもブームになる要因の一つです。
火鍋は成都を代表する単語とも言えるでしょう。これは成都の気候と深い関係があります。成都は平均標高500メートルで「春が早く、夏が暑い。秋が涼しく、冬が暖かい。雲や霧が多く、日照時間が短い。そして空気がじめじめとしている」という典型的な盆地気候です。地形の影響でいつもジメジメしているので成都の人々は唐辛子、火鍋などの辛い物を食べ、汗を出し、体の湿気を払います。
http://www.sctabi.com