ＮＩＰＰＯＮ * ＢＲＡＳＩＬ * ダブル目線 *
～ ご覧いただき、ありがとうございます！ ～
↓↓↓ 日々の“目線”を綴った日記は下に続きます (^_-)-★
私は日本（大阪府富田林市）で生まれ、中学校を卒業するまで
日本で育ちました。高校に入学した夏、家族でブラジルへ。
父はブラジル日系2世、母は広島出身の日本人です。
だから私はブラジルと日本のダブル国籍保持者。
サンパウロに移住し、2年間をポルトガル語の学習に費やして
現地の高校に進学後、大学へ。美大で造形美術科を卒業しました。
ブラジルで就業後、来日・帰国。 現在、東京都在住。
そんな人生を楽しみながら、好奇心いっぱいの日々を邁進しています♪
◆◇◆ 詳しい自己紹介 ⇒ コチラ ◆◇◆
mail to Lina : paz_brasil★yahoo.co.jp （★を＠に変えてください）
朝目覚めると、そこは雪国だった… 名古屋市で20センチ近くの積雪になったのは、2005年12月の23センチを観測して以来9年ぶりのことになるそうです！
@Nagoya - Japan
Neve, neve, neve!!! Que lindo♪
遠くの方まで真っ白！名古屋の雪の朝♪
@Nagoya - Japan 8 de fevereiro, 2014
Neve, Neve, Neve!!! [:-)
●東別院てづくり朝市●
名古屋に初雪が降った日♪ 初めて行った朝市でしたが充実の品揃え！オーガニック野菜や果物、お花、はちみつやお漬物、味噌、麹やジャム、お菓子、挽きたて淹れたてのコーヒーや甘酒、石釜ピザなどフード類もばっちり☆雑貨や食器、陶器、アンティーク、絵画や衣類もハイクォリティ！岐阜の若き陶芸作家・宮木英至氏の器に一目惚れ。中に銀が施されている器をふたつ求めました。他、素朴な飯椀（カフェボールとして売ってた）、香りが大好きな水仙、無農薬みかん、マクロビのりんごパンなどを買って、最後に甘酒チャイを飲んで体を温めて帰りました♪ また行こう♪(*´∇｀*)
@Temple Higashi-Betsuin - Nagoya - Japan
...
Feira de artesanatos, frutas e verduras organicas
artista de ceramica : Eiji Miyaki (de Tajimi-Guifu) estava presente na feira
Nevou pela primaira vez deste inverno em Nagoya
名古屋に初雪が降った日♪ 初めて行った朝市でしたが充実の品揃え！オーガニック野菜や果物、お花、はちみつやお漬物、味噌、麹やジャム、お菓子、挽きたて淹れたてのコーヒーや甘酒、石釜ピザなどフード類もばっちり☆雑貨や食器、陶器、アンティーク、絵画や衣類もハイクォリティ！岐阜の若き陶芸作家・宮木英至氏の器に一目惚れ。中に銀が施されている器をふたつ求めました。他、素朴な飯椀（カフェボールとして売ってた）、香りが大好きな水仙、無農薬みかん、マクロビのりんごパンなどを買って、最後に甘酒チャイを飲んで体を温めて帰りました♪ また行こう♪(*´∇｀*)
@Temple Higashi-Betsuin - Nagoya - Japan
...
Feira de artesanatos, frutas e verduras organicas
artista de ceramica : Eiji Miyaki (de Tajimi-Guifu) estava presente na feira
Nevou pela primaira vez deste inverno em Nagoya
ルッコラの種まきしてみました。台風も乗り切り、2日目の今日、発芽♪ ちょっと感動☆
A rúcola na varanda. Será que dá pra ver brotinhos? :-)