NY名物。

これがベンダーです。
結構並んでましたね。


そうそう

コーヒーを頼むとき、私は毎回、“With milk !!”
と言うんですが、この日は“No sugar ??”って聞かれて、
私は砂糖はいらないので笑顔で、

“Yes！”というと、もう一回、

『いらないのね？』って聞かれるん。

何で通じてないんやろう　と思っていたら、

こういう場合は、
“No sugar ??”って否定で聞かれたら、No!!って答えるんやってね

知らんかったわ～笑
英語能力低っ　言葉のニュアンスは難しいねぇ～。
日本語も同じくですけど

もっと勉強しなくてはいけませんね。。。

でもおじさんは、優しくそう教えてくれました　

でも砂糖入れてもらったら、とんでもない量を入れられそうやよね…


念のため。。。