Windows Server の共有フォルダが見えない

なぜ見えない？

Active Directory のメンバサーバの共有フォルダを見ようとしたが、ネットワーク ファイル ブラウザで対象ホストをダブルクリックしたら、「フォルダの内容を表示できませんでした」と表示されてしまった。

ドメイン名やホスト名は見えているのだが...

スタンドアロンの WinXP で共有設定したフォルダは見えているので、ubuntu側の設定は問題無いと思う。