☆ 名曲 ; 『 ドライブ 』 、
でも、知られる、 楽団の、
『 カーズ 』、 の、 リーダー ;
リック・オケイセック氏が死去❗ ;
ニューヨーク 時事 ; 【 時事通信社 】 ;
米ロックバンド ; 「 カーズ 」 、の、
元リード・ボーカルの、
リック・オケイセック氏が、
15日に、 ニューヨーク、は、
マンハッタンの自宅マンションで死去、
75歳 ❗ 。
東部の、 ボルティモア 、の生まれ。
16歳で転居した、 中西部の、
クリーブランドで、 後に、
バンド仲間となる、
故ベンジャミン・オール氏と出会い、
76年に、ボストンで、 カーズを結成。
「 ドライブ 」 ; ( 84年 )、 などの、
数々のヒット曲を世に出し、人気を博した。
88年に解散したが、 10年に、
活動を再開し、 翌年には、
24年ぶりの、 アルバムを発表。
18年には、 カーズとオケイセック氏は、
「 ロックの殿堂 」 、入りした。
☆ ブログ 洋楽和訳 ;
Drive / ドライヴ( Cars / カーズ )1984
2019/ 8/9 18:00 ;
" Cars " 、 という名のバンドが歌う、
" Drive " 。 カーズだけにね❗。
そういう意味では、 一番に、
カーズらしいタイトルを持つ曲なのですが、
当時は、 この曲、えっ、 この曲、
カーズなの?、 と、 思ったものです。
元気で、 ポップで、 シンプルな、
ロックの意目侍が強かった、 カーズ。
こんなバラードもあるんだ、
と、 思いました。
その曲動画 ;
◆ 一人で、 部屋に座っている男 ;
( ベンジャミン氏 )。
まわりに出てくる人々は、 人形。
その中で、 顔をしかめたり、笑ったり、
なかなかに、 気になってしまう、
表情を浮かべる女性。
その女性を、 おそらく、
笑わせたり、泣かせたりする男 ;
( リック・オケイセック氏が、
演じてます )。
彼女にたいして、
「 自分の悪いところをわからなきゃ、
ダメだよ 」 、と、 思いながらも、
はっきりと、 口に出すことはできずに、
また今晩も、 彼女を車で送っていく、
ヤツがいる。 気をもんでしまう男…。
この曲 ; " ドライヴ " 、 は、
そんな状況を歌って、
シングル・チャートにて、
全米で、 第3位、 という、
カーズで、 最大のヒットになりました。
◆ カーズの他の曲とは、 違う、
バラード曲。 ひねったり、
皮肉の入った、 ニヒルな歌詞の、
他の、カーズの代表曲とも、違います。
ベースのベンジャミン氏が、
ボーカル 、 ということから、
僕は、 ベンジャミン氏の作品かな、
と、 思ったのですが、 これも、
リック氏の作品だったんですね。
作ったのは、 リック氏ですが、
ベンジャミン氏に歌わせよう、ってのも、
リック氏の案なのか。 それとも、
プロデューサーのやり手の、
Robert John "Mutt" Lange 氏の、
なせる業なのか。
◆ PV 、 に出てくる女性の名は、
Paulina Porizkova 女史、 といって、
女優兼モデルの方です。
このときの彼女は、 このあとの、
数年後に、 リック・オケイセック氏への、
奥様になったんですと❗。
" Drive " 、 の撮影のときは、
彼女は、 19歳、
リック氏は、 35歳ですと❗..
わ、若い女性を..許せん (-_-メ)。
◆ ベンジャミン・オール氏は、
2000年の10月3日に、 すい臓ガンで、
天に召されました。
≒ その体の外側から、
摂取する、 糖質を制限するか、
断つかして、
ガン細胞たちを兵糧攻めにしながら、
あるべき、代謝員ら、への、
あるべき、度合いら、での、
摂取を成し得てゆけば、
完治し得た、 可能性がある❗ 。
力の許す限り、 ライヴや、
インタビューに応じるなどし、
最後まで、 病と闘い、
アトランタの自宅で、
家族や友人に見守られながら
この世を去っています。
ベンジャミン、R.I.P...。
Songwriters OCASEK, RIC
Lyrics c Universal Music Publishing Group
Released in1984
US Billboard Hot100#3
From The Album"Heartbeat City"
◆ "Drive" 、 が、 最高位の、
3位になった週の、 全米チャートです。
US Top 40 Singles September 29, 1984
ジョン・ウェイト氏に代わって、
1位は、 プリンス。
カーズ 、の、 「 ドライヴ 」、 も、
チャートアクションでは、
期待したんだけどね~(-_-)。
このあとに、 1位になる、
スティーヴィー・ワンダー氏の、
「 心の愛 」、 が強かった…❗ 。
-1 2 LET’S GO CRAZY –•– Prince & The Revolution
-2 1 MISSING YOU –•– John Waite
-3 5 DRIVE –•– The Cars
-4 3 SHE BOP –•– Cyndi Lauper
-5 9 I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU –•– Stevie Wonder
-6 4 WHAT’S LOVE GOT TO DO WITH IT –•– Tina Turner
-7 7 THE WARRIOR –•– Scandal Featuring Patty Smyth
-8 8 THE GLAMOROUS LIFE –•– Sheila E.
-9 10 CRUEL SUMMER –•– Bananarama
10 11 COVER ME –•– Bruce Springsteen
☆ 手をさしのべて~僕のMusic Life ;
ドライヴ~ Drive - 2012 ;
秋冬に聴きたいキュンな曲④ ;
ザ・カーズ ; 「 ドライブ 」 ;
ボストンで、 1976年に結成された
5人組、の、 ロックバンド。
70年代の後半から、 80年代にかけての、
アメリカ・ニューウェーブ・ロック、
の、 代表的存在として、
バンドの中心人物である、
ボーカル、で、 ギタリストで、
ソングライターの、
リック・オケイセック氏の、
個性的なサウンドや、
曲の華々しさで知られ、
多くのヒット作を生み出してきました。
そんな、 彼らのシングルとしての
最大のヒット曲で、
1984年の、 5枚目のアルバム、
「 ハートビート・シティ ;
( Heartbeat City 」、 からの、
サード・シングルである、
今回の曲は、
バンドの通常の個性とは、
ちょっと異なった、
静かに聴かせるバラード・ナンバーで、
リードボーカルも、リック氏でなく、
ベーシストの、
ベンジャミン・オール氏が担当し、
これ以上の関係を続けることのできない、
恋人への、 想いと心配を歌った、
ラブ・ソングです。
また、 全く違った観点からの、
歌詞への捉え方では、
支える人の少ない社会、への、
憂いを歌った曲として、
1985年の、「 ライブ・エイド 」の、
テーマ曲として扱われた曲でもあります。
① 俳優のティモシー・ハットン氏が、
監督を手掛けた、 白黒の映像で、
少女の孤独と哀しみを描いた秀逸な、PV。
② この曲が、 提是曲となった、
1985年の、 ライブエイドでの舞台で、
この曲の紹介に際しては、
エチオピアで、 飢餓に苦しむ、
子供たちの映像が、
デヴィッド・ボウイ氏によって、
紹介されました。
☆ The Cars "Drive" from the album
"Heartbeat City"
1984年Billboard Hot100
最高位は、3位 ;
Who's gonna tell you when
It's too late
Who's gonna tell you things
Aren't so great
You can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
>> 誰が君に教えてくれるんだろう
>> もう遅すぎるってことを
>> 誰が君に伝えるというんだろう
>> そんなに大した事じゃないってことを
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
Who's gonna pick you up
When you fall
Who's gonna hang it up
When you call
Who's gonna pay attention
To your dreams
Who's gonna plug their ears
When you scream
>> 誰が君を助けてくれる、というのだろう
>> 君が失敗をした時に
>> 誰が出てくれる、というんだろう
>> 君が電話をかけた時に
>> 誰が、気にするって言うのだろう
>> 君の夢のことなんて
>> 誰が、彼らの耳を塞いでやるんだろう
>> 君が泣き叫んでいる時に
You can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
Bye baby... bye baby... bye baby... bye baby...
Who's gonna hold you down
When you shake
Who's gonna come around
When you break
>> 誰が、君を支えてくれるというんだろう
>> 君が悲しみに震えている時に
>> 誰が見守っていてくれるというんだろう
>> 君が傷ついた時に
You can't go on
Thinkin nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
Ohh, you know you can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight...
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
>> ああ、これ以上、
どうしようもないって、わかるだろう
>> 誰も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜・・。
悲しみにくれているけど、
どうしようもない、
これ以上は、
恋人同士としては、やっていけない。
でも、こんな彼女のことを、
気にかけてくれる人がいるのかと、
心配にもなっている、という、
別れを決めていても、今だに、
戸惑っている、 切ない気持ちを
歌っています。
もう一度を、 やり直すことができれば、
何かの手助けになれば、
でも、 自分には、できない、という、
もどかしさ。
おそらく、そんな、
もどかしい心情というのが、
一方で、 エチオピア、 などで、
飢餓に苦しむ人々があり、
でも、 なかなか、 自分では、
何も、助けられない、 という、
捉えられ方もできたのでしょう。
繊細だけど、聴いている人の心に刺さる、
歌詞なんですよね。
音は、彼らに特有の、
キラキラしたシンセの音を使いながら、
静かに、でも、 重くなり過ぎない、
歌詞の世界を、 うまく乗せられた、
音だ、 と、思います。
通常は、軽快なビートと、
シンセを中心とした、 時に、
コミカルにも聞こえる、
華やかなニューウェーブ・サウンドに、
平山豊師匠に似た、
リック・オケイセック氏の、
個性的ボーカルで聴かせるナンバーが、
中心となっている、彼らですが、
この曲では、 曲を書いたのは、
リック氏ですが、
ベーシストのベンジャミン・オール氏の、
柔らかいボーカルと、
ストリングス風のサウンド、に、
バックコーラスを交えた、
せつせつと聴かせる曲になっています。
1949年に、 メリーランド州は、
ボルチモアの生まれの、
リック・オケイセック氏と、
1947年に、 オハイオ州は、
レイクウッドの生まれの、
ベンジャミン・オール氏は、
70年代の初めに、 オハイオ州は、
コロンバスで、 ともに、
デュオでの、 音楽活動をはじめ、
いくつかのバンド活動を経て、
その間に知り合った、
キーボーディストの、
グレッグ・ホークス氏や、
ギタリストの、
エリオット・イーストン氏に、
ドラマーのデヴィッド・ロビンソン氏、
の、 5人で、 ザ・カーズとして、
バンド活動を始めます。
1976年に、
エレクトラレコードと契約を結び、
非常に個性的な曲と、
ライブ活動で、 地道に支持を集め、
彼らが、 ラジオ局に持ち込んだ、
デモ・テープに入っていた、
「 燃える欲望 ;
( Just What I Needed 」、を、
DJが、 気に入り、
ヘビーローテーションしたことが、
きっかけで、
1978年に、 この曲を、
デビューシングルとしてリリースしました。
この曲のボーカルも、
ベンジャミン・オール氏です。
この曲が、 全米で、最高位を、
27位の、 スマッシュ・ヒットとなり、
この曲が収録された、デビューアルバム、
「 錯乱のドライブ ~ カーズ登場
( The Cars 」、 が、
長い期間をかけて、彼らの、
最大ヒットとなる、 6百万枚の、
セールスを記録します。
1979年のセカンド・アルバム ;
「 キャンディ・オーに捧ぐ ;
( Candy O 」 、も、
全米で、 最高位を、 3位とし、
4百万枚を記録する、 ヒットとなり、
80年代に入ると、彼らのサウンドが、
より、 実験的に、 リック氏の、
個性的ボーカルとサウンドで、
ポップに聴かせるバンドとして、より、
メジャーな人気となっていきます。
おりしもの、 MTV時代というのも、
彼らを後押しし、
個性的な、 PVを、 沢山に作りました。
そういった勢いに、ポップさも加わった、
4枚目のアルバム・タイトル曲、
「 シェイク・イット・アップ ;
( Shake It Up 」、 は、
初の、 Top5シングルとして、
最高位を、 4位を記録し、
日本でも、この曲あたりから、
ラジオでのヒットを中心に、
人気バンドとして、確立していきます。
そして、 1984年、 5枚目のアルバム、
「 ハートビート・シティ 」、 が、
リリースされました。
4枚目までのプロデューサー、
ロイ・トーマス・ベイカー氏に代わり、
このアルバムからは、
ハードロック系で知られる、
ロバート・ジョン・マット・ランジ氏が、
プロデュースを手掛け、
ファースト・シングルの、
「 ユー・マイト・シンク ;
( You Might Think 」 ;
( 7位 )、
セカンド・シングルの、
「 マジック ( Magic 」 ;
( 12位 ) 、 は、
ともに、 リック氏の、
個性的なボーカルと、
ポップなサウンドで、シングルヒットし、
続く、 3枚目のシングルとして、
リリースされた今回の曲で、
全米で、 最高位を、 3位とし、
シングルとして、
最大のヒットとなりました。
さらに、4枚目の、
「 ハロー・アゲイン ;
( Hello Again 」 ;
( 20位 ) 。
( ニール・ダイアモンド氏の曲とは、
全くの、 別物です ) 。
5枚目の、
「 ホワイ・キャント・アイ・ハブ・ユー ;
( Why Can't I Have You 」 ;
( 33位 ) 、 と、
かなりマニアックな感じのシングルでも、
ヒットを記録し、
バンドは、 大きな成功を収めました。
( 86年の、 「グレイテスト・ヒッツ」後に、 6枚目のシングル、
「 アイム・ノット・ザ・ワン ;
( I'm Not The One 」 、も、
ヒット ) 。
ヒット曲の多彩さとともに、
音楽の方向性も、徐々に定まらなくなり、
1987年のアルバム、
「 ドア・トゥ・ドア ;
Door To Door 」、 が、
思ったほどのヒットを記録せず、
また、リック、ベンジャミン氏、
それぞれのソロ活動が始まった、
こともあってか、
1988年に、 明確な理由がわからないまま、
バンドは、 解散してしまいます。
リック氏は、 1988年の、
セカンド・ソロ・アルバム、
「 ディス・サイド・オブ・パラダイス
This Side Of Paradise 」、
からの、
「 エモーション・イン・モーション
Emotion In Motion 」、 が、
Top10ヒットになったほか、
90年代から活躍している、
アメリカの人気バンド、
ウィーザーへのプロデューサーとしても、
手腕を発揮しています。
ベンジャミン氏は、1986年の、
ソロ・アルバム、
「 ザ・レイス ( The Lace 」
からの、 シングル、
「 ステイ・ザ・ナイト ;
Stay The Night 」、が、
Top40ヒットとなったものの、 その後は、
サポート・ミュージシャンとしての活動が、
中心になりました。
残念ながら、2000年に、
すい臓がんのために、他界しています。
ザ・カーズは、2005年に、
リック、ベンジャミン氏以外の、
3人のメンバーに、
トッド・ラングレン氏が、
ボーカルで加わり、 トッド氏のいた、
ユートピアの面葉だった、
ケイシム・サルトン氏、と
プレイリー・プリンス氏とともに、
ニュー・カーズとして、
1枚のアルバムとライブ活動を行い、
2010年には、再び、 リック氏が、
バンドに戻って、
ベンジャミン氏以外の4人の面葉での、
ザ・カーズを再結成させています。
2011年には、 23年ぶりの新作アルバム、
「 ムーブ・ライク・ディス ;
Move Like This 」、を、
リリースしています。
☆ ガン細胞たちは、 ブドウ糖だけ、 を、
唯一の、主な、栄養分としてあり、
糖質を制限する事を含む、
ビタミン・ケトン療法は、
ガン細胞たちを兵糧攻めにする事でも、
ガン、の、あり得る度合を減らす事になる。
Cancer cells are only glucose,
only, as main, nutrients,
including limiting carbohydrates, vitamin / ketone therapy
can also be used to starve cancer cells ,
It will reduce the possibility.
タンパク質たち、と、 ビタミンら、に、
ミネラルら、 を、 完全以上に、
飲み食いなどして、 摂取し続ける、 事が、 一部の人々を除いた、
ほとんどの人々の健康性を成し続ける、
代謝ら、を、
完全以上に、 成し続ける事に、 必要であり、
これら、を、 より、 欠いてしまう事は、
万病を引き起こす、 可能的な度合ら、を、
より、 余計に、 成す事を意味する。
☆ いずれにせよ、
日本人たちは、 より早くに、
日本人たちの足元の、 地下へ、
より、 どこからでも、
より、 速やかに、 落ちついて、
歩み降りてゆき得る、 避難経路ら、と、
より、 快適に住める、 避難所らとを、
作り拡げてゆく、
公共事業らを成す事により、
日本の、 財務省の役人ら、と、
与野党の、 主な政治家らとが、
英米のカネ貸しらの主張する事らを、
そのまま、自らもまた、
オウム返しにして、主張し、
実行もする事において、
日本政府の財政における 、 緊縮 、
を、 繰り返し、 成す事を通して、
彼らへの、 主 アルジ の立場にある、
日本の主権者としてある、日本人たちへ、
物価だけではなく、
その労働らへの賃金らの水準へも、
より、 押し下げる向きへ圧力をかける、
要因らの系である、
デフレ不況性 、を、
押し付け続けて来てある、
その、 デフレ不況性 、を、
解消し去ってゆく、 と共に、
日本人たちの防衛性の度合いを、
飛躍的にも高めてゆくべき、
ぎりぎりの状況にも、 ある 。
地上を襲い、 地上をおおい得る、
あり得る、 災害らへ対して、
地上に、 避難所らや、
避難経路らを設定して、
日本の主権者たちを、
それらへ誘導する事は、
人食い虎どもの住む、 密林へ、
わざわざ、 人々を誘導する事に類する、
行為であり、
日本の主権者としてある、
日本人たちの一般 、へ対して、
個々の日本国民においても、
執事なり、 召し使いなりの立場にある、
公務員などの、 者らにおいても、
成す事が、 許されない 、
行為なり、 態度なり、 であり、
日本人たちの一般の、 あり得る、
福利ら、を、 より、 能くも、
最大限にも、 成す事を、 約束して、
日本の社会に、 存在し、 存続する事を、
日本国民たちの一般から、 許されてある、
筋合いにある者としての、 義務 、 に、
違反性を成す、 行為であり、
それが、 作為型では、 無く 、
無知性と痴愚性とにもよる、
不作為型の、 行為なり、 態度なり、
であっても、
それへの責めを負うべき、 筋合いを、
その主らの側に、 成すものである事に、
変わりは、 無い
でも、知られる、 楽団の、
『 カーズ 』、 の、 リーダー ;
リック・オケイセック氏が死去❗ ;
ニューヨーク 時事 ; 【 時事通信社 】 ;
米ロックバンド ; 「 カーズ 」 、の、
元リード・ボーカルの、
リック・オケイセック氏が、
15日に、 ニューヨーク、は、
マンハッタンの自宅マンションで死去、
75歳 ❗ 。
東部の、 ボルティモア 、の生まれ。
16歳で転居した、 中西部の、
クリーブランドで、 後に、
バンド仲間となる、
故ベンジャミン・オール氏と出会い、
76年に、ボストンで、 カーズを結成。
「 ドライブ 」 ; ( 84年 )、 などの、
数々のヒット曲を世に出し、人気を博した。
88年に解散したが、 10年に、
活動を再開し、 翌年には、
24年ぶりの、 アルバムを発表。
18年には、 カーズとオケイセック氏は、
「 ロックの殿堂 」 、入りした。
☆ ブログ 洋楽和訳 ;
Drive / ドライヴ( Cars / カーズ )1984
2019/ 8/9 18:00 ;
" Cars " 、 という名のバンドが歌う、
" Drive " 。 カーズだけにね❗。
そういう意味では、 一番に、
カーズらしいタイトルを持つ曲なのですが、
当時は、 この曲、えっ、 この曲、
カーズなの?、 と、 思ったものです。
元気で、 ポップで、 シンプルな、
ロックの意目侍が強かった、 カーズ。
こんなバラードもあるんだ、
と、 思いました。
その曲動画 ;
◆ 一人で、 部屋に座っている男 ;
( ベンジャミン氏 )。
まわりに出てくる人々は、 人形。
その中で、 顔をしかめたり、笑ったり、
なかなかに、 気になってしまう、
表情を浮かべる女性。
その女性を、 おそらく、
笑わせたり、泣かせたりする男 ;
( リック・オケイセック氏が、
演じてます )。
彼女にたいして、
「 自分の悪いところをわからなきゃ、
ダメだよ 」 、と、 思いながらも、
はっきりと、 口に出すことはできずに、
また今晩も、 彼女を車で送っていく、
ヤツがいる。 気をもんでしまう男…。
この曲 ; " ドライヴ " 、 は、
そんな状況を歌って、
シングル・チャートにて、
全米で、 第3位、 という、
カーズで、 最大のヒットになりました。
◆ カーズの他の曲とは、 違う、
バラード曲。 ひねったり、
皮肉の入った、 ニヒルな歌詞の、
他の、カーズの代表曲とも、違います。
ベースのベンジャミン氏が、
ボーカル 、 ということから、
僕は、 ベンジャミン氏の作品かな、
と、 思ったのですが、 これも、
リック氏の作品だったんですね。
作ったのは、 リック氏ですが、
ベンジャミン氏に歌わせよう、ってのも、
リック氏の案なのか。 それとも、
プロデューサーのやり手の、
Robert John "Mutt" Lange 氏の、
なせる業なのか。
◆ PV 、 に出てくる女性の名は、
Paulina Porizkova 女史、 といって、
女優兼モデルの方です。
このときの彼女は、 このあとの、
数年後に、 リック・オケイセック氏への、
奥様になったんですと❗。
" Drive " 、 の撮影のときは、
彼女は、 19歳、
リック氏は、 35歳ですと❗..
わ、若い女性を..許せん (-_-メ)。
◆ ベンジャミン・オール氏は、
2000年の10月3日に、 すい臓ガンで、
天に召されました。
≒ その体の外側から、
摂取する、 糖質を制限するか、
断つかして、
ガン細胞たちを兵糧攻めにしながら、
あるべき、代謝員ら、への、
あるべき、度合いら、での、
摂取を成し得てゆけば、
完治し得た、 可能性がある❗ 。
力の許す限り、 ライヴや、
インタビューに応じるなどし、
最後まで、 病と闘い、
アトランタの自宅で、
家族や友人に見守られながら
この世を去っています。
ベンジャミン、R.I.P...。
Songwriters OCASEK, RIC
Lyrics c Universal Music Publishing Group
Released in1984
US Billboard Hot100#3
From The Album"Heartbeat City"
◆ "Drive" 、 が、 最高位の、
3位になった週の、 全米チャートです。
US Top 40 Singles September 29, 1984
ジョン・ウェイト氏に代わって、
1位は、 プリンス。
カーズ 、の、 「 ドライヴ 」、 も、
チャートアクションでは、
期待したんだけどね~(-_-)。
このあとに、 1位になる、
スティーヴィー・ワンダー氏の、
「 心の愛 」、 が強かった…❗ 。
-1 2 LET’S GO CRAZY –•– Prince & The Revolution
-2 1 MISSING YOU –•– John Waite
-3 5 DRIVE –•– The Cars
-4 3 SHE BOP –•– Cyndi Lauper
-5 9 I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU –•– Stevie Wonder
-6 4 WHAT’S LOVE GOT TO DO WITH IT –•– Tina Turner
-7 7 THE WARRIOR –•– Scandal Featuring Patty Smyth
-8 8 THE GLAMOROUS LIFE –•– Sheila E.
-9 10 CRUEL SUMMER –•– Bananarama
10 11 COVER ME –•– Bruce Springsteen
☆ 手をさしのべて~僕のMusic Life ;
ドライヴ~ Drive - 2012 ;
秋冬に聴きたいキュンな曲④ ;
ザ・カーズ ; 「 ドライブ 」 ;
ボストンで、 1976年に結成された
5人組、の、 ロックバンド。
70年代の後半から、 80年代にかけての、
アメリカ・ニューウェーブ・ロック、
の、 代表的存在として、
バンドの中心人物である、
ボーカル、で、 ギタリストで、
ソングライターの、
リック・オケイセック氏の、
個性的なサウンドや、
曲の華々しさで知られ、
多くのヒット作を生み出してきました。
そんな、 彼らのシングルとしての
最大のヒット曲で、
1984年の、 5枚目のアルバム、
「 ハートビート・シティ ;
( Heartbeat City 」、 からの、
サード・シングルである、
今回の曲は、
バンドの通常の個性とは、
ちょっと異なった、
静かに聴かせるバラード・ナンバーで、
リードボーカルも、リック氏でなく、
ベーシストの、
ベンジャミン・オール氏が担当し、
これ以上の関係を続けることのできない、
恋人への、 想いと心配を歌った、
ラブ・ソングです。
また、 全く違った観点からの、
歌詞への捉え方では、
支える人の少ない社会、への、
憂いを歌った曲として、
1985年の、「 ライブ・エイド 」の、
テーマ曲として扱われた曲でもあります。
① 俳優のティモシー・ハットン氏が、
監督を手掛けた、 白黒の映像で、
少女の孤独と哀しみを描いた秀逸な、PV。
② この曲が、 提是曲となった、
1985年の、 ライブエイドでの舞台で、
この曲の紹介に際しては、
エチオピアで、 飢餓に苦しむ、
子供たちの映像が、
デヴィッド・ボウイ氏によって、
紹介されました。
☆ The Cars "Drive" from the album
"Heartbeat City"
1984年Billboard Hot100
最高位は、3位 ;
Who's gonna tell you when
It's too late
Who's gonna tell you things
Aren't so great
You can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
>> 誰が君に教えてくれるんだろう
>> もう遅すぎるってことを
>> 誰が君に伝えるというんだろう
>> そんなに大した事じゃないってことを
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
Who's gonna pick you up
When you fall
Who's gonna hang it up
When you call
Who's gonna pay attention
To your dreams
Who's gonna plug their ears
When you scream
>> 誰が君を助けてくれる、というのだろう
>> 君が失敗をした時に
>> 誰が出てくれる、というんだろう
>> 君が電話をかけた時に
>> 誰が、気にするって言うのだろう
>> 君の夢のことなんて
>> 誰が、彼らの耳を塞いでやるんだろう
>> 君が泣き叫んでいる時に
You can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
Bye baby... bye baby... bye baby... bye baby...
Who's gonna hold you down
When you shake
Who's gonna come around
When you break
>> 誰が、君を支えてくれるというんだろう
>> 君が悲しみに震えている時に
>> 誰が見守っていてくれるというんだろう
>> 君が傷ついた時に
You can't go on
Thinkin nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight
Ohh, you know you can't go on
Thinkin, nothin's wrong
Who's gonna drive you home, tonight...
>> 先になんて進めないよ
>> 何も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜
>> ああ、これ以上、
どうしようもないって、わかるだろう
>> 誰も悪くないなんて考えでは
>> 誰が君を家へ送っていくんだろう、
今夜・・。
悲しみにくれているけど、
どうしようもない、
これ以上は、
恋人同士としては、やっていけない。
でも、こんな彼女のことを、
気にかけてくれる人がいるのかと、
心配にもなっている、という、
別れを決めていても、今だに、
戸惑っている、 切ない気持ちを
歌っています。
もう一度を、 やり直すことができれば、
何かの手助けになれば、
でも、 自分には、できない、という、
もどかしさ。
おそらく、そんな、
もどかしい心情というのが、
一方で、 エチオピア、 などで、
飢餓に苦しむ人々があり、
でも、 なかなか、 自分では、
何も、助けられない、 という、
捉えられ方もできたのでしょう。
繊細だけど、聴いている人の心に刺さる、
歌詞なんですよね。
音は、彼らに特有の、
キラキラしたシンセの音を使いながら、
静かに、でも、 重くなり過ぎない、
歌詞の世界を、 うまく乗せられた、
音だ、 と、思います。
通常は、軽快なビートと、
シンセを中心とした、 時に、
コミカルにも聞こえる、
華やかなニューウェーブ・サウンドに、
平山豊師匠に似た、
リック・オケイセック氏の、
個性的ボーカルで聴かせるナンバーが、
中心となっている、彼らですが、
この曲では、 曲を書いたのは、
リック氏ですが、
ベーシストのベンジャミン・オール氏の、
柔らかいボーカルと、
ストリングス風のサウンド、に、
バックコーラスを交えた、
せつせつと聴かせる曲になっています。
1949年に、 メリーランド州は、
ボルチモアの生まれの、
リック・オケイセック氏と、
1947年に、 オハイオ州は、
レイクウッドの生まれの、
ベンジャミン・オール氏は、
70年代の初めに、 オハイオ州は、
コロンバスで、 ともに、
デュオでの、 音楽活動をはじめ、
いくつかのバンド活動を経て、
その間に知り合った、
キーボーディストの、
グレッグ・ホークス氏や、
ギタリストの、
エリオット・イーストン氏に、
ドラマーのデヴィッド・ロビンソン氏、
の、 5人で、 ザ・カーズとして、
バンド活動を始めます。
1976年に、
エレクトラレコードと契約を結び、
非常に個性的な曲と、
ライブ活動で、 地道に支持を集め、
彼らが、 ラジオ局に持ち込んだ、
デモ・テープに入っていた、
「 燃える欲望 ;
( Just What I Needed 」、を、
DJが、 気に入り、
ヘビーローテーションしたことが、
きっかけで、
1978年に、 この曲を、
デビューシングルとしてリリースしました。
この曲のボーカルも、
ベンジャミン・オール氏です。
この曲が、 全米で、最高位を、
27位の、 スマッシュ・ヒットとなり、
この曲が収録された、デビューアルバム、
「 錯乱のドライブ ~ カーズ登場
( The Cars 」、 が、
長い期間をかけて、彼らの、
最大ヒットとなる、 6百万枚の、
セールスを記録します。
1979年のセカンド・アルバム ;
「 キャンディ・オーに捧ぐ ;
( Candy O 」 、も、
全米で、 最高位を、 3位とし、
4百万枚を記録する、 ヒットとなり、
80年代に入ると、彼らのサウンドが、
より、 実験的に、 リック氏の、
個性的ボーカルとサウンドで、
ポップに聴かせるバンドとして、より、
メジャーな人気となっていきます。
おりしもの、 MTV時代というのも、
彼らを後押しし、
個性的な、 PVを、 沢山に作りました。
そういった勢いに、ポップさも加わった、
4枚目のアルバム・タイトル曲、
「 シェイク・イット・アップ ;
( Shake It Up 」、 は、
初の、 Top5シングルとして、
最高位を、 4位を記録し、
日本でも、この曲あたりから、
ラジオでのヒットを中心に、
人気バンドとして、確立していきます。
そして、 1984年、 5枚目のアルバム、
「 ハートビート・シティ 」、 が、
リリースされました。
4枚目までのプロデューサー、
ロイ・トーマス・ベイカー氏に代わり、
このアルバムからは、
ハードロック系で知られる、
ロバート・ジョン・マット・ランジ氏が、
プロデュースを手掛け、
ファースト・シングルの、
「 ユー・マイト・シンク ;
( You Might Think 」 ;
( 7位 )、
セカンド・シングルの、
「 マジック ( Magic 」 ;
( 12位 ) 、 は、
ともに、 リック氏の、
個性的なボーカルと、
ポップなサウンドで、シングルヒットし、
続く、 3枚目のシングルとして、
リリースされた今回の曲で、
全米で、 最高位を、 3位とし、
シングルとして、
最大のヒットとなりました。
さらに、4枚目の、
「 ハロー・アゲイン ;
( Hello Again 」 ;
( 20位 ) 。
( ニール・ダイアモンド氏の曲とは、
全くの、 別物です ) 。
5枚目の、
「 ホワイ・キャント・アイ・ハブ・ユー ;
( Why Can't I Have You 」 ;
( 33位 ) 、 と、
かなりマニアックな感じのシングルでも、
ヒットを記録し、
バンドは、 大きな成功を収めました。
( 86年の、 「グレイテスト・ヒッツ」後に、 6枚目のシングル、
「 アイム・ノット・ザ・ワン ;
( I'm Not The One 」 、も、
ヒット ) 。
ヒット曲の多彩さとともに、
音楽の方向性も、徐々に定まらなくなり、
1987年のアルバム、
「 ドア・トゥ・ドア ;
Door To Door 」、 が、
思ったほどのヒットを記録せず、
また、リック、ベンジャミン氏、
それぞれのソロ活動が始まった、
こともあってか、
1988年に、 明確な理由がわからないまま、
バンドは、 解散してしまいます。
リック氏は、 1988年の、
セカンド・ソロ・アルバム、
「 ディス・サイド・オブ・パラダイス
This Side Of Paradise 」、
からの、
「 エモーション・イン・モーション
Emotion In Motion 」、 が、
Top10ヒットになったほか、
90年代から活躍している、
アメリカの人気バンド、
ウィーザーへのプロデューサーとしても、
手腕を発揮しています。
ベンジャミン氏は、1986年の、
ソロ・アルバム、
「 ザ・レイス ( The Lace 」
からの、 シングル、
「 ステイ・ザ・ナイト ;
Stay The Night 」、が、
Top40ヒットとなったものの、 その後は、
サポート・ミュージシャンとしての活動が、
中心になりました。
残念ながら、2000年に、
すい臓がんのために、他界しています。
ザ・カーズは、2005年に、
リック、ベンジャミン氏以外の、
3人のメンバーに、
トッド・ラングレン氏が、
ボーカルで加わり、 トッド氏のいた、
ユートピアの面葉だった、
ケイシム・サルトン氏、と
プレイリー・プリンス氏とともに、
ニュー・カーズとして、
1枚のアルバムとライブ活動を行い、
2010年には、再び、 リック氏が、
バンドに戻って、
ベンジャミン氏以外の4人の面葉での、
ザ・カーズを再結成させています。
2011年には、 23年ぶりの新作アルバム、
「 ムーブ・ライク・ディス ;
Move Like This 」、を、
リリースしています。
☆ ガン細胞たちは、 ブドウ糖だけ、 を、
唯一の、主な、栄養分としてあり、
糖質を制限する事を含む、
ビタミン・ケトン療法は、
ガン細胞たちを兵糧攻めにする事でも、
ガン、の、あり得る度合を減らす事になる。
Cancer cells are only glucose,
only, as main, nutrients,
including limiting carbohydrates, vitamin / ketone therapy
can also be used to starve cancer cells ,
It will reduce the possibility.
タンパク質たち、と、 ビタミンら、に、
ミネラルら、 を、 完全以上に、
飲み食いなどして、 摂取し続ける、 事が、 一部の人々を除いた、
ほとんどの人々の健康性を成し続ける、
代謝ら、を、
完全以上に、 成し続ける事に、 必要であり、
これら、を、 より、 欠いてしまう事は、
万病を引き起こす、 可能的な度合ら、を、
より、 余計に、 成す事を意味する。
☆ いずれにせよ、
日本人たちは、 より早くに、
日本人たちの足元の、 地下へ、
より、 どこからでも、
より、 速やかに、 落ちついて、
歩み降りてゆき得る、 避難経路ら、と、
より、 快適に住める、 避難所らとを、
作り拡げてゆく、
公共事業らを成す事により、
日本の、 財務省の役人ら、と、
与野党の、 主な政治家らとが、
英米のカネ貸しらの主張する事らを、
そのまま、自らもまた、
オウム返しにして、主張し、
実行もする事において、
日本政府の財政における 、 緊縮 、
を、 繰り返し、 成す事を通して、
彼らへの、 主 アルジ の立場にある、
日本の主権者としてある、日本人たちへ、
物価だけではなく、
その労働らへの賃金らの水準へも、
より、 押し下げる向きへ圧力をかける、
要因らの系である、
デフレ不況性 、を、
押し付け続けて来てある、
その、 デフレ不況性 、を、
解消し去ってゆく、 と共に、
日本人たちの防衛性の度合いを、
飛躍的にも高めてゆくべき、
ぎりぎりの状況にも、 ある 。
地上を襲い、 地上をおおい得る、
あり得る、 災害らへ対して、
地上に、 避難所らや、
避難経路らを設定して、
日本の主権者たちを、
それらへ誘導する事は、
人食い虎どもの住む、 密林へ、
わざわざ、 人々を誘導する事に類する、
行為であり、
日本の主権者としてある、
日本人たちの一般 、へ対して、
個々の日本国民においても、
執事なり、 召し使いなりの立場にある、
公務員などの、 者らにおいても、
成す事が、 許されない 、
行為なり、 態度なり、 であり、
日本人たちの一般の、 あり得る、
福利ら、を、 より、 能くも、
最大限にも、 成す事を、 約束して、
日本の社会に、 存在し、 存続する事を、
日本国民たちの一般から、 許されてある、
筋合いにある者としての、 義務 、 に、
違反性を成す、 行為であり、
それが、 作為型では、 無く 、
無知性と痴愚性とにもよる、
不作為型の、 行為なり、 態度なり、
であっても、
それへの責めを負うべき、 筋合いを、
その主らの側に、 成すものである事に、
変わりは、 無い