ストイコビッチ監督が「サインください」 玉田圧巻のハット Ｊリーグ

　試合後の記者会見を終えた名古屋のストイコビッチ監督は、玉田を見つけると「ヒーローだ。ここにサインください」とおどけながら背中を差し出した。柏時代の２００４年以来、自身２度目のハットトリック。玉田は「何回やっても気持ちがいい」と笑顔をはじけさせた。

　圧巻の左足だった。後半５分、左ＣＫから同点ボレーを決めると、１７分にはワンタッチでＤＦを振り切り、右サイドネットに突き刺す２点目。２６分に直接ＦＫを決めて左手の３本指を高々と掲げた。「前節、自分らしいプレーができなかったので、続けてはいけないと思っていた」。今季チーム初の逆転勝利を演出したレフティーに、指揮官も「パーフェクト。世界のどの監督も認めるだろう」と絶賛した。

　これで０６年の名古屋移籍後、初の２ケタ得点。９月の国際親善試合では代表から外れたが、ザッケローニ監督にも大きなアピールとなったはず。「１０点で止まるつもりはない。１点でも多く取りたい」。玉田がその言葉を実践するたび、名古屋は悲願の初優勝に近づく。（森本利優）

【関連記事】
東大出身Ｊリーガー誕生！Ｊ２岡山入り
Ｃ大阪がアドリアーノと契約延長　Ｊリーグ
首位の柏は札幌に圧勝　２位甲府、３位福岡も勝つ　Ｊ２
Ｕ－２１新監督に関塚氏「力強く戦いたい」
アルゼンチン戦、韓国戦　本田ら海外組１０人招集か
子供を傷つける親たちの心の奥底には何が…

デュバルが今季2度目のPP＝自動車Fニッポン

　自動車レースの全日本選手権フォーミュラ・ニッポン第5戦は25日、宮城・スポーツランドSUGOで公式予選を行い、ダンディライアンのロイック・デュバル（フランス、ホンダ）が今季2度目のポールポジション（PP）を獲得した。
　ナカジマの小暮卓史（ホンダ）が2番手、インパルのジョアンパウロ・デオリベイラ（ブラジル、トヨタ）が3番手で続いた。　

ユース五輪の証明書、交換へ＝IOC会長らの署名欠落―シンガポール

　8月に第1回ユース五輪夏季大会を開催したシンガポール組織委員会は25日までに、同大会に参加した205カ国・地域の選手や国内外の運営ボランティアら4万5000人以上に渡した参加、入賞、記念などの各種証明書の署名欄に印刷ミスが見つかったとして、作り直した証明書を年末までに全員に送付、交換すると発表した。
　地元紙によると、ユース五輪の証明書には、国際オリンピック委員会（IOC）のロゲ会長とシンガポール組織委のウン委員長の署名が印刷で入るはずだったが、デザイン作成時に仮に入れた模擬署名のまま印刷し、参加選手・関係者に渡していたという。　

＜バドミントン＞スエマエ決勝進出ならず ヨネックスＯＰ

　バドミントンのヨネックスオープン第５日は２５日、東京体育館で各種目の準決勝が行われた。日本勢で唯一残っていた女子ダブルスの末綱聡子・前田美順組（ルネサスＳＫＹ）は、王暁理・干洋組（中国）に５－２１、１０－２１のストレートで敗れ、２年連続の決勝進出はならなかった。最終日の決勝は、男子シングルスが世界ランキング１位のリー・チョンウェイ（マレーシア）と北京五輪金メダリストの林丹（中国）、女子シングルスは蒋燕皎と汪※の中国勢同士の顔合わせとなった。※は「金」を「晶」のかたちに

　◇「すってんてんに負けた」

　女子ダブルスの末綱・前田組はわずか２８分で中国ペアに退けられた。末綱は「すってんてんに負けて、逆に気持ちいいくらい」、前田も「何もいいところなく終わってしまった」。相手は先週から組んだばかりの急造ペアだが、別の選手と組んで世界ランキング１位と３位に入る実力者。末綱は「レシーブで拾っているうちにチャンスが出てくる」と考えていたが、相手のスマッシュのパワーに歯が立たなかった。

　８月にあった世界選手権でベスト８に入って世界ランキング４位の「スエマエ」。しかし、中国の高い壁に末綱は「中国はどういうペアで出てきても強い。来てくれたお客さんに申し訳ない」と涙をにじませた。

【関連記事】
バドミントン：スエマエ「Ｖ目指す」ヨネックスへ有力選手
世界バドミントン：スエマエ、中国組に完敗　準々決勝
バドミントン：ヨネックス・オープン・ジャパン　スエマエがベスト８
バドミントン：スエマエ、ストレート発進も…内容に笑顔なし
バドミントン：ヨネックスドリームマッチ　潮田選手ら出場－－八幡で２８日　／福岡

経団連「１％引き上げ」に反対…春闘指針最終案

　日本経団連が２０１１年春闘の指針としてまとめる「経営労働政策委員会報告（経労委報告）」の最終案が６日、明らかになった。

　連合が求める給与総額の「１％引き上げ」に対し、「極めて厳しい要求」として反対する姿勢を示した。また、経済のグローバル化を背景に、世界で通用する人材育成の重要性を指摘するなど、異例の内容を盛り込んだ。

　最終案は、産業界の過去２年間のベースアップ率は所定内賃金の０・０３％に過ぎず、「１％引き上げ」は過大な要求だとの考えを示した。さらに、デフレ経済、グローバル競争の激化、円高が続く中で、「賃金より雇用を重視する」との姿勢を改めて強調している。

　一方、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）などの貿易自由化の進展を視野に、経済成長が著しいアジア諸国などの需要を取り込むには、「海外に打って出る気概を持った人材育成が重要」と指摘した。