１２月３０日（日）３１（月）
ＮＡＳＰＡニューオータニで盛り上がってください。
ＮＡＳＰＡニューオータニで盛り上がってください。
●シネ・ウインド デジタルシネマ設備募金のお願い●
２０１３年、全国の映画館は大変革期を迎えます。映画館向けに製作される新作映画のほぼすべてが
従来のフィルムやブルーレイディスクから上映用データに変わり、デジタルシネマ設備でのみ上映可
能になります。この変更は２０１３年６月にはほぼ完了する予定です。
この設備の価格がおよそ１０００万円。諸経費や当初のメンテナンス費用を考えると１５００万から
２０００万円が必要となります。この費用を皆さまからの寄付でまかない、デジタル時代の新しい
シネ・ウインドに生まれ変わろうというのが、今回のデジタルシネマ設備募金プロジェクトの概要です。
そして他館の多くが廃棄するフィルム映写機も保存し、従来のフィルム上映も出来る体制を維持します。
フィルム作品・デジタル作品問わず、映画・映像の魅力をお届けできる劇場が私たちの理想です。
これからも新潟でシネ・ウインドを続けていくため、ご協力お願いします。
《募集要項》
1口 １０，０００円 何口でも何回でも
目標金額：２，０００万円
期 間：２０１２年11月23日（金） ～ ２０１３年3月31日（日）
◎募金方法：シネ・ウインドで受付いたします(現金のみ)
◎「新潟・市民映画館鑑賞会」口座にお振込の場合
ゆうちょ銀行 （振）００６５０－２－１０７６６
第四銀行 新潟駅前支店 (普） １１８８６９３
北越銀行 新潟駅前支店 (普） ３５９４１７
新潟県労働金庫 東新潟支店 (普） ０６３８７６０
※振込手数料はご負担ください。
※上記口座にご入金後「氏名」「住所」「電話番号」「振込日」「デジタルシネマ申込口数」を、
シネ・ウインドまでファクシミリかメールでご連絡ください。
※ゆうちょ銀行の場合は通信欄をご利用いただいても結構です。
※ファクシミリ(025－243－5603)・メール�icinewind@mail.wingz.co.jp）が使用できない場合、
電話(025－243－5530)でも承ります。
※本プロジェクト申込に際して提供された個人情報については、本プロジェクトに関わる事項のみに使用され、
その他の目的には使用されません。
◆特典：1口以上募金をいただいた方のお名前を記載した本プロジェクト記念誌（プロジェクト完遂後に発行）を
1部進呈いたします。
＊新潟・市民映画館シネ・ウインド
〒950-0909 新潟市中央区八千代2-1-1万代シテイ第2駐車場ビル1階
TEL ０２５－２４３－５５３０ ＦＡＸ ０２５－２４３－５６０３
Mail: cinewind@mail.wingz.co.jp
★これまでの会員制度（年会費3,000円+初回のみ入会手数料1,000円）や維持会員制度(1口10万円）も
引き続きよろしくお願いします。
★デジタルシネマ設備募金プロジェクトや会員制度について、ご不明な点がありましたら、シネ・ウインドまでお気軽にお問い合わせください。
２０１３年、全国の映画館は大変革期を迎えます。映画館向けに製作される新作映画のほぼすべてが
従来のフィルムやブルーレイディスクから上映用データに変わり、デジタルシネマ設備でのみ上映可
能になります。この変更は２０１３年６月にはほぼ完了する予定です。
この設備の価格がおよそ１０００万円。諸経費や当初のメンテナンス費用を考えると１５００万から
２０００万円が必要となります。この費用を皆さまからの寄付でまかない、デジタル時代の新しい
シネ・ウインドに生まれ変わろうというのが、今回のデジタルシネマ設備募金プロジェクトの概要です。
そして他館の多くが廃棄するフィルム映写機も保存し、従来のフィルム上映も出来る体制を維持します。
フィルム作品・デジタル作品問わず、映画・映像の魅力をお届けできる劇場が私たちの理想です。
これからも新潟でシネ・ウインドを続けていくため、ご協力お願いします。
《募集要項》
1口 １０，０００円 何口でも何回でも
目標金額：２，０００万円
期 間：２０１２年11月23日（金） ～ ２０１３年3月31日（日）
◎募金方法：シネ・ウインドで受付いたします(現金のみ)
◎「新潟・市民映画館鑑賞会」口座にお振込の場合
ゆうちょ銀行 （振）００６５０－２－１０７６６
第四銀行 新潟駅前支店 (普） １１８８６９３
北越銀行 新潟駅前支店 (普） ３５９４１７
新潟県労働金庫 東新潟支店 (普） ０６３８７６０
※振込手数料はご負担ください。
※上記口座にご入金後「氏名」「住所」「電話番号」「振込日」「デジタルシネマ申込口数」を、
シネ・ウインドまでファクシミリかメールでご連絡ください。
※ゆうちょ銀行の場合は通信欄をご利用いただいても結構です。
※ファクシミリ(025－243－5603)・メール�icinewind@mail.wingz.co.jp）が使用できない場合、
電話(025－243－5530)でも承ります。
※本プロジェクト申込に際して提供された個人情報については、本プロジェクトに関わる事項のみに使用され、
その他の目的には使用されません。
◆特典：1口以上募金をいただいた方のお名前を記載した本プロジェクト記念誌（プロジェクト完遂後に発行）を
1部進呈いたします。
＊新潟・市民映画館シネ・ウインド
〒950-0909 新潟市中央区八千代2-1-1万代シテイ第2駐車場ビル1階
TEL ０２５－２４３－５５３０ ＦＡＸ ０２５－２４３－５６０３
Mail: cinewind@mail.wingz.co.jp
★これまでの会員制度（年会費3,000円+初回のみ入会手数料1,000円）や維持会員制度(1口10万円）も
引き続きよろしくお願いします。
★デジタルシネマ設備募金プロジェクトや会員制度について、ご不明な点がありましたら、シネ・ウインドまでお気軽にお問い合わせください。