東京根津のエートゥーゼット英語学校講師ブログ

根津にあるエートゥーゼット英語学校講師によるブログ。英会話上達のポイント、日常のことなど気ままに綴ります。

ネイティブ・スピーカーがよく使うけど日本人が使わない英語ーI don't think

2008-03-14 18:17:13 | Weblog
Even very advanced students (上級の生徒でも) often make mistakes with "think". In Japanese, you can say, "あまりよくないと思います”, but the English style is very different. It sounds unnatural (不自然) to say, "I think it's not very good." In English, we say, "I don't think it's very good."

Here are some sentences where it sounds more natural to say, "I don't think." If you need help with vocabulary, there are some hints below (以下).

a) (私は)パーティに行けないと思います。
b) この答えは正しくないと思います。(1)
c) 明日雨が降らないと思います。
d) 彼は忙しくないと思います。
e) 難しくないと思います。 (2)
f) (それは)利益にならないと思います。 (3)
g) (私達は)だれも雇わなくてもいいと思います。(4)
h) 彼は選挙で勝たないと思います。(5)

Hints:
1. correct
2. difficult
3. be profitable
4. hire
5. win, election

If you write your answers in the comments of this blog, I will check them. このブログのコメントに答えを書いてくれたら、チェックします。)You don't have to use your real name and more than one person (二人以上) can do it.

-Ed

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Hi!Ed (Ao)
2008-03-19 06:40:06
Hello,Ed.
I like this series.
a)I don't think I can go to the party.
b)I don't think this answer is correct.
c)I don't think it will rain.
d)I don't think he is busy.
e)I don't think it's difficult.
f)I don't think it will be profitable.
g)I don't think we need to hire anynone.
h)I don't think he will win the election.
I will use this expression 'I don't think~'in a conversation.
Thank you Ed.
Ao

返信する
All perfect! (Ed)
2008-03-19 09:02:37
Your English is excellent. Thanks for trying the questions.
返信する