トラックバック、しくじりました

昨日の記事「Eチケット化は広まっています」でコンチネンタル航空の話をした際、初めてトラックバックをしたのですが、ここで大きな失敗をしてしまいました。ブログ歴１週間の新参者がやってしまった、失敗談です。

１回トラックバックURLを含んだ記事を投稿した時、トラックバック先のページにリンクが張られているのを見ましたが、その後記事を修正することになり、再度編集することになったのです。私自身のトラックバックに対する知識は、
「トラックバックpingを相手のページに対して送ると、相手のページに送り元へのリンクが張られる」
程度の認識がありませんでした。これは間違いではなかったですが。
また、トラックバックpingを相手に送ると自動でトラックバック先へのリンクが自動で張られるものとばかり思っていましたが、そうではなく、相手先のリンクは自分で張らないといけない、ということを知りました。修正の内容は、このリンク指定といくつかの記述の間違いでした。

編集が終わり、再度「投稿」ボタンを押すと自動的にトラックバック先のリンクにある時間や記事の先頭などが自動更新されるのかと勝手に思い込んでいましたが、そうではなかったです。トラックバックpingを送った元の記事を修正しても、トラックバック先の表示は変更されませんでした。
「じゃあ、もう１度トラックバックpingを送ってみれば、トラックバック先の表示は修正されるだろう」
と思ったのが間違い。再度トラックバックURLを指定して投稿ボタンを押したところ、今度は同じエントリのトラックバックが２つできてしまいました。
自分から消す手段があればいいのですが、こちらにはその手段がないので、大焦り;;;

前に送ったトラックバックは消してもらうよう、トラックバック先記事の作者にお願いをして事なきを得ましたが、トラックバックpingを送る時は投稿前に記事の内容を見直して、「これが最終版だ」ということを確認してから送らなくてはいけない、と痛感しました。
今回の失敗談を通じて
・トラックバック先へのリンクは、自分から張らないと張られない
→トラックバックの双方向性は、トラックバック元が意識しないと実現しない。
・トラックバックpingは何度も送ると、トラックバックを送った回数だけ相手先のリンクに表示されてしまう
ということを学びました。これは、gooのブログシステムでの仕様なのか、一般的にそうなのかはわかりませんが、少なくともこの２者は意識して記事を書く必要があるそうです。

皆さんは、私のような失敗をしてしまったことがあるでしょうか？