コンピューター

　今は東京滞在中ですが、新しい家族のコンピューターを使えこなせません。
　ブログに入れたい写真を縮小できない。。。
　　日頃はウインドーズを使っていますが、今アップル使用中。
　ガイダンスに従って写真縮小を試みましたが、何故か、上手くいきません。
　今は時差もあり、根気もないようで。。。。

　それにしても、東京も寒いですね。
　風邪を引かないように気をつけましょう。

I am now using a new family computer in Tokyo but I don't seem to know how to use it.
I usually use Windows but this is Mac.
I can't make the photos compressed to upload on to my blog.

It's quite cold in Tokyo although not as much as Europe. Please take care not to catch a cold!

文化交流使活動報告会 無事終了

　９日は雪、雨の寒い日になりました。
　上野の国立博物館にて文化交流使の活動報告会が無事終わりました。
　　いろいろな分野の文化交流使の方々のお話を伺い、大変勉強になりました。