3日間のご無沙汰です。
プサンからただいまんもす。
初めての韓国。
耳に入る言葉も目に見える文字も、
右も左もわからない韓国。
あまりに近過ぎて、訪れることすら想像しなかった国。
友達・チョコチップに行こうよ、と誘われて、
予備知識もなく、軽い気持ちで韓国・釜山へ。
ホテルを一歩出ると、いきなりのアジア。
豚の頭を見て、うわっ、と驚いて、
でもその潔さがうらやましくなります。
釜山のおばちゃん達はとにかく元気です。
意味はさっぱりだけど、
韓国語の破裂音がよく似合います。
ずらずらずら~っと並んだ魚の干物の下で
なにやら話し込むおばちゃん2人。
これでもかっ。というほど柿を積みまくるおっちゃん。
こんなに道が細いのに、普通にバイクや車も通ります。
大阪の商店街に驚くほど似ているのに、
なにかこう、微妙に違います。
無理矢理作り出された活気じゃなくて、
計算された町並みじゃなくて、
自然発生的にこうなった、という感じがします。
とても真似できないなあ。
そんなうらやましい気分でいっぱいの寅子、
とりあえず店先でタバコをぷか~。
てなわけで、プサン・ストーリー・つづく。
プサンからただいまんもす。
初めての韓国。
耳に入る言葉も目に見える文字も、
右も左もわからない韓国。
あまりに近過ぎて、訪れることすら想像しなかった国。
友達・チョコチップに行こうよ、と誘われて、
予備知識もなく、軽い気持ちで韓国・釜山へ。
ホテルを一歩出ると、いきなりのアジア。
豚の頭を見て、うわっ、と驚いて、
でもその潔さがうらやましくなります。
釜山のおばちゃん達はとにかく元気です。
意味はさっぱりだけど、
韓国語の破裂音がよく似合います。
ずらずらずら~っと並んだ魚の干物の下で
なにやら話し込むおばちゃん2人。
これでもかっ。というほど柿を積みまくるおっちゃん。
こんなに道が細いのに、普通にバイクや車も通ります。
大阪の商店街に驚くほど似ているのに、
なにかこう、微妙に違います。
無理矢理作り出された活気じゃなくて、
計算された町並みじゃなくて、
自然発生的にこうなった、という感じがします。
とても真似できないなあ。
そんなうらやましい気分でいっぱいの寅子、
とりあえず店先でタバコをぷか~。
てなわけで、プサン・ストーリー・つづく。