寅子→実家

明日からちょっくら実家へ行ってきます。
パセリもいそいそとお風呂に入り、
新しいパンツをバッグに入れ、
姪１号＆２号と会うのを楽しみにしている模様。

てなわけで、行ってきまんもす。



姪１号へ：おばちゃんは晩ご飯食べますからねっ。

４５RPM

普段の寅子が３３回転ならば～
今日の寅子は４５回転でカタカタ～
なぜならば～
あともう少しで～
大型案件フィニッシュだから～

年明けから大型案件２件と格闘しておりました。
１こは数日前に無事完了。
もう１こも来週早々に完了予定です。

大型案件はうま味があるので、
余程のことがない限り、断りません。
というか、断ったことないっす。
もちろん、合間に他の案件も受けます。
じゃないと、ゴハン食べられないっす。

が、さすがに１ヵ月以上、同じ案件をやってると、飽きます。
以前、翻訳会社に勤めていた時、
社内訳者さんが大きな声で独り言を言いました。
「やっとうつ病から解放された～」
・・・
その訳者さんが、うつ病関連の翻訳をやってたことに気付くまで、
社内の空気がビミョーになったことがあります。
今ならその訳者さんの気持ちがよーくわかる寅子です。

パセリはジャイアン。

他人のオトコはよく見えると言いますが、
他犬のおもちゃもよく見えるようです。

他犬のおもちゃを横取りして遊ぶパセリ。



そして２個目もゲット。



ソファでくつろいでいると、
ピンクの豚を持ってきて、顔の前でブヒブヒ遊ぶ白い悪魔。



遊び疲れて寝てる時も、ピンクの豚は決して離さない白い豚。



他犬のモノはパセリのモノ。
パセリのモノはパセリのモノ。
そんなジャイアンなパセリです。
ブヒー。

阪急デート

今日は愛しのじょり～とデートへゴー。
待ち合わせは阪急の中津駅。
寅子は途中の乗り換えで、電車を間違え１０分遅刻。
そして電車に乗り遅れて、同じく１０分遅刻したじょり～。
似た者同士です。

中津からてくてく歩いてカンテグランデへ。
以前、チョコチップに連れて来てもらい、一目惚れしたお店です。
普段ねぼすけの寅子ですが、じょり～会いたさに早起きし、
なんと開店１０分以上前に到着。
と、ちょうど隣に神社が。
「お参りしよっか」と寅子。
「うんうん、するする」とじょり～。
若い頃は神社があっても、お参りするなんて思い付かなかったよね、とじょり～。
・・・たしかに。



じょり～もカンテグランデを一目で気に入った様子です。
私達以外のお客さんは、いかにも常連さんといった風情。
そんな中、アジア雑貨をあーだこーだと物色しまくる私達。
このお店で普通のテンションでいられるようになるまでには、
まだまだ時間がかかりそうな新入り２人です。

食べ物が来るのを待ちながら、モナリザ・スマイルのじょり～をパチリ。



テーブルの上の灰皿や砂糖入れもキャッチーです。



カンテグランデを後にし、次なる目的地は阪急・十三駅。
これまたてくてく歩き、第七藝術劇場へ。
今週からハル・ハートリー監督の４作品が再上映されていて、
寅子達は「シンプル・メン」を観ました。
＜ぽぉさん、教えてくれてありがとう！＞



この映画は１９９２年日本初公開で、
２０年以上前に一度観て以来、ずーっと観たかった映画です。
その時は、「トラスト・ミー」との二本立てでした。
わりと物はすぐ捨てる方ですが、
当時、映画館でもらったポストカードは保管してありました。
今回の４作品には含まれていませんが、
「トラスト・ミー」もいつか再上映して欲しいなあ。



今年初めての丸１日のオフ。
ぽかぽか天気で、隣にはじょり～がいて、
おいしい食べ物と、居心地のいい場所があって、
観たかった映画を観て、けらけら笑って。
じょり～、また阪急デートしよーねー♪

納品完了

やっと終わった・・・
と書いたところで、
膝の上に乗ってるパセリが・・・
おならをしました・・・
とても、とてもくさいです・・・
つきましては、
ワタクシ、明日はお暇をいただくことにいたしました・・・
どうか、探さないでください・・・
かしこ。