ハリス氏は「突然黒人になった」 トランプ氏
【8月1日 AFP】米大統領選の共和党候補、ドナルド・トランプ(Donald Trump)前大統領(78)は7月31日、大統領選で民主党候補指名を確実にしたカマラ・ハリス(Kamala Harris)副大統領について、本当に黒人なのか、人種を政治的な都合で利用しているのではないかと疑問視した。
トランプ氏はイリノイ州シカゴで開催された全米黒人ジャーナリスト協会(NABJ)の会合でのインタビューで、「彼女(ハリス氏)は常にインド系で、インド系のルーツのみを打ち出していた。数年前、彼女が突然黒人になるまで、私は彼女が黒人だとは知らなかった」と発言。
「そして今、彼女は黒人として認知されたがっている。彼女はインド人なのか、それとも黒人なのか。私には分からない」「私はどちらも尊重するが、彼女が尊重していないのは明らかだ。ずっとインド人だったのに突然態度を変え、黒人になったからだ」と述べた。
ハリス氏は移民のルーツを持ち、父はジャマイカ人で、母はインド人。黒人、南アジア系、女性として米国史上初の副大統領となった。
ジョー・バイデン(Joe Bide)政権は即座にトランプ氏のコメントに反応し、「侮辱的」だと非難した。
黒人女性として初めてホワイトハウス(White House)報道官となったカリーヌ・ジャンピエール(Karine Jean-Pierre)氏は会見で「他人に対してその人が何者であるかを語ったり、どのように自己認識すべきかを指示したりする権利は誰にもない」と批判した。
トランプ氏は、ユダヤ系米国人の夫を持つハリス氏を反ユダヤ主義者だと非難するなど、同氏に対する個人攻撃を強めている。
ペンシルベニア州の州都ハリスバーグ(Harrisburg)で開かれたトランプ氏の選挙集会では、ハリス氏に関するトランプ氏の見解をなぞる声が続々と聞こえた。
右派の牧師として著名なショーン・ムーン(Sean Moon)氏(45)は「彼女(ハリス氏)はインド系ジャマイカ人だ。アフリカ系米国人としてアピールしようとしているが、彼女に奴隷制によってここ(米国)に連れてこられた人々の血を引いていない」「彼女はその(黒人)文化全体を代表していない。そのように見せようとしているだけだ」と述べた。(c)AFP
【参考】管理人:
ジャマイカは、カリブ海地域に位置する立憲君主制国家である。首都はキングストン。 中央アメリカ、カリブ海の大アンティル諸島にある島国で、英連邦王国の一国。また、イギリス連邦加盟国でもある。北にはキューバとケイマン諸島が、東にはジャマイカ海峡を隔ててイスパニョーラ島に位置するハイチとドミニカ共和国がある。 正式名称はJamaica。 日本語の表記は、ジャマイカ。 国名は、先住民だったアラワク人の言葉Xaymacaにちなむ。この言葉は、木と水の地あるいは泉の地を意味する。当初スペイン植民地となった際にスペイン語でJamaicaと綴られ、後にイギリス植民地になると綴りは変えられずに読みだけが英語読みになり、Jamaicaと呼ばれるようになった。
「黒人奴隷や逃亡黒人(ジャマイカのマルーン)の反乱(1731年の第1次マルーン戦争、1795年の第2次マルーン戦争)は長い間続き、コロマンティ(アカン族の黒人奴隷)が蜂起したタッキーの反乱(1760年)なども起こり、ハイチ革命(1791年 - 1804年)の際にはトゥーサン・ルーヴェルチュールによるジャマイカ侵攻の可能性もあったが、結局は実行されなかった。ラテンアメリカ諸国の独立時にも白人支配層によってジャマイカが独立するような動きは存在しなかった。バプテスト戦争(1831年 - 1832年)は奴隷制度廃止法案 (1833年)の成立に大きな影響を与えた。1865年には英国の支配に対する大規模な黒人の反乱が起き、総督エアは召喚されてジャマイカは英国の直轄領となった(ジャマイカ事件、Morant Bay rebellion)」
全米黒人ジャーナリスト協会が主催した混沌としたイベントでは、トランプが中絶と移民について嘘をついた(2024年7月31日、イリノイ州シカゴで、ABCニュースのレイチェル・スコット氏と並んでNABJのパネルディスカッションで講演するドナルド・トランプ氏)
全米黒人ジャーナリスト協会(NABJ)が水曜日に主催した論争的で混沌としたパネルディスカッションで、ドナルド・トランプは移民と中絶に関する偽情報をオウム返しにし、カマラ・ハリスの人種に疑問を呈し、パネルの司会者であるABCニュースの上級議会特派員であるレイチェル・スコットが彼に「なぜ黒人有権者があなたを信頼する必要があるのか」と尋ねたときに「失礼」で「不快な質問」を提示したと非難しました(後略)
Trump is asked if he thinks Harris is a DEI hire. Hear his response
トランプは、ハリスがDEIの採用だと思うかと尋ねられます。彼の返答を聞く
Former President Donald Trump takes questions at the National Association of Black Journalists convention in Chicago, Illinois.
イリノイ州シカゴで開催された全米黒人ジャーナリスト協会の大会で質問を受けるドナルド・トランプ前大統領。
Kamala Harris reacts to Trump's attacks at Black journalists convention
カマラ・ハリス、黒人ジャーナリスト大会でのトランプの攻撃に反応
Vice President Kamala Harris responds to President Donald Trump's combative tone during his interview with the National Association of Black Journalists and his false assertion that Harris “happened to turn Black” a few years ago. Harris was speaking to the Sigma Gamma Rho Sorority Inc.’s 60th Biennial Boulé in Houston, Texas.
カマラ・ハリス副大統領は、全米黒人ジャーナリスト協会とのインタビューでのドナルド・トランプ大統領の好戦的な口調と、ハリスが数年前に「たまたま黒人になった」という虚偽の主張に反論しています。ハリスは、テキサス州ヒューストンで開催されたシグマ・ガンマ・ロー・ソロリティ・インクの第60回ビエンナーレ・ブーレで講演していました。